創作了 21 篇作品累積創作 31541 
雪倫
置頂作品

Matters 新人打卡

抱持著一個遊戲解任務的概念來打卡了。大家好,我是雪倫,八年級生、女同志、已婚,目前住在新北市。我對 Matters 這個空間的定位比較偏向個人深層腦迴路的展現,有厭世、有陰暗、有婚後日常,也有為數不多的小浪漫。我想寫什麼就寫什麼。恐同和道德魔人現在請離開謝謝。

228
雪倫

給文組生的職場出路守則

請務必相信人生的每個時刻都有意義,好好地活在當下就是對未來的自己最好的投資。

147
1
雪倫

面試的主管建議我弄個粉絲團

「是這樣的,我不喜歡浪費面試者的時間。坦白說我是喜歡你的內容的部分,但技術以及工具這部分你沒有經驗的,我認為你進來之後會很辛苦,站在你的角度,我不希望你進來,老闆會每週追著你的進度。我認為你有潛力,應該現在開始累積作品集,或者去應徵小編的工作,以你開的薪水應該不會很難找。」他說:「像這樣在面試時有東西可以展示,別人可以很快地把情境套用在你身上...我個人是喜歡你的文筆,但我老闆那關可能不會過」

85
雪倫

謝謝 IKEA 敦北店築一做成家遊樂園

直到有一天,我和太太在IKEA買了第一件組完差點離婚的傢俱時,才發現某一天,想像成了現實,夢境成了真實。曾經羨慕情侶的心情成了對卡費的擔憂,付不起的東西有一些付得起了,想買的東西還有很多,買不起的東西依然買不起,但手上牽著最值錢的,不能忘記帶走。

101
雪倫

搬家日誌 3:與電陶爐的磨合

搬家後最無法適應的,是那台看起來很炫的電陶爐。舊家是一般的雙爐瓦斯爐,雖然我不是什麼厲害的專業廚師,有兩個爐灶還是方便許多,無法做到百分百同時控兩個爐子,至少其中一可以先拿來煮水或者煸雞皮,只有一個小爐灶不管做什麼效率都很差,也因此很久沒有寫新的食譜了(泣) 房東這邊的是莊頭北的...

83
雪倫

翻譯圈吵什麼

最近在FB翻譯與譯者社團裡一則貼文引爆了少見的討論熱度。一位出版社編輯(應該是X邦)徵求有雙專業的翻譯,英翻中,但是是以「中文字」計價 0.6元。起初我看到0.6這個價格以為是以「英文」 計價,價格差不多合理,也就沒多理會,隔幾天嗆人的譯者(簡稱A)自己又PO了一篇文,以交期計算...

223
1
雪倫

搬家日誌 2:這台智慧電視很智障

(希望這裡沒有Heran的業務還是相關企業人士) 上一篇搬家日誌提到房東堅持要買新電視,他挑了Heran的HD-43EFSPA,現在在購物網上11390 NTD。雖然第一句說希望這裡沒有Heran的業務還是相關企業人士,但我也確實很好奇這台電視為什麼價值11390 NTD,如果有...

90
雪倫

刻在你心底的名字 微雷觀後感 + 過年雜感

我對台灣同志電影向來沒有特別的偏好,縱然近年國片屢有佳作,仍然難以提高我對台灣同志電影的興趣。其中一個原因是,在台灣,男同志的困境是傳宗接代,女同志的困境則是不被看見,但是卻很少有同志電影談到這部份。(不管主軸是男同志或女同志) 可能因為在台灣拍電影實在是太辛苦了,很多導演喜歡把...

71
雪倫

面試與相親的差別

腸胃向來健康的我,上週五得了腸胃炎。一開始我以為是經前症候群造成的體溫失調加上疲累,並沒有多想,除了忽冷忽熱加上逼近37度的體溫之外沒有什麼症狀。但因為太太剛好要回診,就順便一起去看了附近信任的耳鼻喉科醫生。醫生問了問症狀,按了按我的肚子,就說:應該是急性腸胃炎。

115
雪倫

終於理解 Medium 的出走潮

昨天和 Medium 的付費牆(或者說 Medium Partner Program?) 奮鬥了一個下午依然宣告失敗,原本打算寫一篇教學文,草稿都幾乎打好了,最後登進我的 Stripe 頁面發現驗證依然沒有過,真是浪費時間。我還為了觀看一篇付費文章每個月付了五美金!

103