Matters在今年11/19宣布作者可以修改文章內容。對於每篇文章都有錯字的我來說，這是目前更新的功能中最令我雀躍的一個。Candlelight : 我關注的獨立樂團內文為了保險起見，我沒有立刻試用，想等功能穩定一點再做修改，結果就拖到今天...

新冠肺炎疫情爆發至今，剛好滿一年，這病毒的擴散之快，疫情持續之久，相信是全人類也始料未及的。最近，歐美的疫情又在升溫，香港也爆發了第四波疫情，上海也開始出現了個案，這疫情似是無法完全的絕跡，不正常的生活方式，漸變成了日常。

几个小时前读到Cherryyoko櫻桃陽子发表的非常有趣的文《怎樣看待美國人仇華的情緒》，获得诸多灵感。櫻桃陽子基于她个人经验/体验写成的文提到了众多华人所关切的一些重大问题。美国这次总统选举也显示出华人跟美国人一样在很多重大问题上意见分歧/对立。

上次發文是11月15日，大半個月沒發文啊 !不過我還是有照三餐、睡前，上來拍手留言的喔。難得單純當個讀者，志工爺爺是有一些( 討罵的 )感想。首先，讀者可以分兩種 : 1. 純讀者 2.

本文是為日本商務雜誌Wedge寫的命題撰稿。承蒙東京大學阿古智子教授翻譯，現已刊出。適逢黃之鋒周庭在港等待判決中，網上這篇文章得到了很高的點擊率。在此发表該文中文原稿，以饗讀者。日本雜誌Wedge中的頁面2012年對周庭和習近平都是至關重要的一年。

大概是去年（2019）的十一月左右，我關上了我全公開一兩年的Facebook貼文，只給有加好友的朋友看，接著我一路將朋友名單的數量從兩百多一路刪到35個上下，沒有降到30以下，也沒有再重回40以上。

美國大選「舞弊門」持續混戰。我們被背刺了！Georgia 州在人工點票後，Trump 先生仍然未能反敗為勝，一些 MAGA 支持者力歇聲嘶地哭喊「我們被背刺了！州裏面的共和黨人應該甚麼都不做！

野兽按：据美国之音报道，中国农民企业家孙大午2020年11月11日凌晨被警方带走。其罪名是涉嫌“寻衅滋事”、“破坏生产经营”等违法犯罪。孙大午是河北大午农牧集团公司的创始人，曾经是闻名全国的“养鸡状元”。

最近傳出臺北故宮可能會降級為隸屬文化部的單位。或許有些讀者不太清楚這句話的意思，實際上，故宮早期由於其特殊的歷史背景，在行政層級上為中央二級機關，直屬行政院，因此故宮院長視同部會首長，需要接受立法院備詢。

繼上一篇有爭議的文章，我想寫寫我從小到大，對美國的觀感。1.首先，單說美國仇華，其實很難說得清，因為眾所周知，美國是一個民族大融爐，仇華或仇哪個地方，都很難是全體美國人的傾向，但種族歧視有沒有？很遺憾，有的，和各位分享我小時候在那邊念書發生的事，你們可以自行判斷這「仇華」的情緒是不是其實由來已久。