千金寶劍贈知己《送東萊王學士無競》- 陳子昂 《唐詩300首》009中英意法

Youtube視頻見：

送東萊王學士無競 - （唐） 陳子昂

寶劍千金買，平生未許人。
懷君萬里別，持贈結交親。
孤松宜晚歲，眾木愛芳春。
已矣將何道？ 無令白髮新！

FAREWELL MY DEAR FRIEND - (Tang) Chen Zi’Ang

A fortune for the sword, I had to pay, 
No one have I trusted with it until today.
Since you’re to travel far far away, 
Allow it to be my gift, be that as it may.

ADDIO MIO CARO AMICO - (Tang) Chen Zi’Ang

Ho dovuto pagare una fortuna per la spada, 
Non l’ho lasciato a nessuno fin ad’ora.
Visto che avrai i viaggi a lunga percorrenza , 
Permettimi di regalartela, sia come sia.

ADIEU, MON CHER AMI - (Tang) Chen Zi’Ang

Une fortune pour l'épée, j'ai dû la payer, 
Et je ne l'ai laissée à personne jusqu'à aujourd'hui.
Puisque très loin vous devez voyager, 
Permettez qu'elle soit mon cadeau, quoi qu'il en soit.
 (Veuillez vous référer à la vidéo pour la traduction complète)

#ai藝術# 最關鍵的是prompts關鍵詞的設計，然後就是一次又一次的跑模型。 因為出圖的結果有很大的隨機性，只有不斷嘗試，trial and error，才能獲得較滿意的結果。 所以除了人力以外，最大的消費就是機器算力了。

其他圖片對關鍵詞有调整。

anime illustration, two man with Chinese epic clothes, one man holding a sword, a pine tree, winter, background river, mountains with snow

可以拷貝黏貼自行出圖。 備註：#ai# 出圖有隨機性，同樣的關鍵詞不保證每次出圖的品質。