鎮長週記 20231210｜水利大樓中繼市場

大家好，我是苑裡鎮長劉育育。

在這一週，我與鎮公所團隊，依然為了苑裡市場重建的工作而忙碌。在本週五，也就是12月8日，我們的市場拆除重建工作中，屬於「第一階段工區」裡的攤商，絕大多數都已經開始搬遷的程序。有些人進駐了新啟用的 #水利大樓中繼市場 ，也有人則決定在市場之外，另選他址營業。

什麼是「第一階段工區」呢？這是我為了兼顧 #工程效率最大化 與 #攤商營業影響最小化 兩個理想，所提出的施工策略。

我們的市場拆除重建工程，會分兩階段來進行。第一期拆除的工區，主要位於天下路旁，拆除面積較小；第二期拆除的工區，則靠近為公路和大同路兩側，拆除面積較大，當中也包含歷史建築，施工計畫必須經過文化資產委員的審議，通過後才能動工。

之所以需要將市場工程分成這兩區域來進行，最重要的原因，還是因為我們的市場重建工作，從火災發生的2018年到2022年，幾乎停擺，錯過了寶貴的重建時間。因此，在我上任之後，必須面對來自中央政府的進度壓力，中央的補助款有時效性、預算執行率也都有相關規定，我們必須盡可能地讓工程早日啟動，進度加快。

然而，與此同時，如果為了趕進度，貿然魯莽地將全部市場範圍一起拆除重建，不但會大大影響攤商營業、讓大家不好過年，也恐怕會對歷史建築的保存不夠細膩。因此，我才將整個工程拆成兩期來進行。

而在我學生時期，深度參與、了解過非常多拆遷政策所引發的社會運動，我深深明白，如果公所團隊處理得不夠細膩、不夠有耐性，將對大家的生意與生活造成發常重大的不良影響。

因此，如我之前反覆強調過的，只要位於「第一階段工區」，擁有 #合法 契約且仍在 #實際經營 的攤商，公所同仁或建築師都接觸了至少三次以上，以了解大家的個別需求，盡力給予協助。情況比較複雜的攤商，我們甚至已經拜訪六次以上，就是希望讓事情圓滿順利。

本週，「第一階段工區」內的攤商朋友們，開始向下一步邁進。這一部分的攤商朋友，多數都屬於販售「乾貨」、「南北雜貨」與「服飾用品」的類別，我們特別為了這樣的商業型態，提供了空間設計與隔間，大家可以擇日 #水利大樓 逛逛。

【水利大樓中繼市場攤商名單】（實際進駐時間以攤商公告為主）

素料、荸薺店（原王記魚丸正對面）

玉琴改衣店（原据賣場一樓）

雅美服飾（原市場火災區域）

和田珠寶（原金瑞芳鑰匙行旁巷弄內）

廣味行（原仁愛街街口南北雜貨）

西川堂擇日館（原据賣場二樓）

淑珍改衣店（原市場火災區域）

多妮美體（原店屋區鄰市場別館處）

【另擇新址營業】（開幕時間以店家實際公告為主）

金瑞芳印鋪｜苗栗縣苑裡鎮和平路93號

麗都服飾｜大甲區日南里經國路2490號（12/12開始營業）

華都服飾｜苑裡鎮信義路10-12號

子玲美髮｜苑裡鎮忠信街125-1號

桂子美髮｜苑裡鎮中山路206號

洪家麵線｜苑裡鎮建國路94號

沐夏朵冰菓室｜苗栗縣苑裡鎮天下路44號

而「第二階段工區」的工程，正如我前面所說，因為拆遷重建的面積較大、同時也會碰到歷史建築區域，影響較多攤商，我們則會在年後開工。

而在年後，給「第二階段工區」攤商進駐的、位於台電旁土地上的中繼市場，也會順利完工。這個中繼市場的任務，是要容納生鮮蔬果的商家，我們也為了這些「濕貨」做好了相對應的空間準備。

台電旁的中繼市場完工後，剛好可以讓「第二階段工區」攤商們搬入市場，營業不中斷。

作為從小在這裡長大的鎮民，我深深明白大家與市場、與攤商們的感情，我們希望每一攤老店、好店都平安順利地過渡到「新市場」的時代，也在合法、尊重攤商意願的情形下，做了最大的協助與追蹤關懷。

我也想要趁週記的機會，鄭重地跟每一位參與市場重建工作的公所同仁說聲：辛苦了！我想特別感謝鍾永坤主任秘書、公共設施管理所、清潔隊、民政課里幹事與鎮長辦公室的同仁夥伴，大家不辭細瑣、跨課室協調支援，為了我們的苑裡市場全力以赴，我都看在眼裡，感動在心。

在這裡，我要邀請鎮民朋友們，一起給予公所同仁、攤商朋友支持與加油，走走逛逛中繼市場、多多造訪攤商們在市場外的新店面。不但可以重溫我們苑裡在地好物的風味，也是對市場重建工作最好的祝福。

我與公所同仁也會持續努力，絕不懈怠，並定期在這裡向大家報告重建進度。讓我們一起為苑裡的新市場加油！