James

Trying to live and read more. Valar morghulis

Solo State of Mind =?

比起「孤獨」(Lonely),更喜歡「獨行」(Solo)這個描述

躺在床上將睡前,又想起那首紐約之歌『Empire State of Mind』。

「這歌名翻譯成中文要怎麼叫呢?」Google 來的結果是「帝國之心」。

想想現在的自己,應該就是一顆獨行之心吧。已經準備好孤獨生活在這世上。雖然已經要定居在美國,對紐約的歸屬感仍然不夠。比起「孤獨」(Lonely)更喜歡「獨行」(Solo)這個描述,總歸還是要積極一點(笑)


「目前我對很多事物,簡單說來就是不夠熱愛」我這樣對朋友(和自己)說著。

「你啊就是對自己太寬容了」朋友回答道。


接下來的四週時間裡,給自己的任務是(再次)從零開始學日文,以及讀更多書。手頭的 Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century 肯定可以完成,雖然也已經拖了很久。也爭取在馬特市寫點什麼吧,就從這篇開始。

面對所有的不確定,總還是要往前走。

七月十七日晚途徑曼哈頓 Delancey St


喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明
2

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區