圖片轉自：https://www.ndl.go.jp/portrait/datas/4346/日本哲學家九鬼周造，生日快樂！情人節的隔天，說巧不巧，是日本哲學家九鬼周造的生日兒～🎂🍻 為什麼說巧不巧呢？因為九鬼周造最具代表性的著作《粹的構造》正是以海德格現象學的方式去解析與描述日本用詞的「粹」（いき）的意義。

我的姓氏 九鬼周造 著 王立秋 譯 1 人們常問我的姓氏。對於我的姓氏，我本人倒是沒什麼印象，因為我從出生那天起，就習慣使用它了。但顯然，它給別人一種奇怪的印象。當我想到這點的時候，我也看到了他們為什麼會那麼想——真是個奇怪的姓氏呢！

来源：https://www.douban.com/note/642311214/，发布于2017年10月31日，转录Matters存档。译文应该是转引自英文版，参见我的姓氏一文出处。东京与京都 九鬼周造 著 王立秋 译 我是在东京出生和长大的。