sacrifice 生贄
sacrifice 生贄

想學,想飛,想看見,想離開地球表面。 試著梳理沉浸於AR、VR、MR、XR等新媒體的一些想法。 (修改受限,馬特市成為記載我錯字與記憶偏誤的所在) 我也在方格子:https://vocus.cc/user/@sacrifice    豆瓣:https://www.douban.com/people/sacrifice

700 Sharks / 700 requins dans la nuit / 天啊,海底有鯊魚!

(编辑过)
臺灣譯名《天啊,海底有鯊魚!》完全是失真的翻譯,英譯片名《700 Sharks》較為合於本片核心概念。海底有數百尾黑尾真鯊在研究團隊的意料之中,他們專程為這700尾黑尾真鯊而來。

沉浸共感度:★★★★

導演:Manuel Lefevre / 曼紐.李費佛,Frederic Gourdet / 佛雷德里克.谷荷代
製片國:France / 法國
類型:紀錄片
年分:2018
片長:12min
IMDb:tt10564814

戴上頭戴式顯示器,觀眾化身為研究團隊新進菜鳥研究員,前往法屬玻里尼西亞法卡拉瓦環礁(Fakarava)研究黑尾真鯊(Carcharhinus amblyrhynchos)生態。

法屬玻里尼西亞法卡拉瓦環礁位於國際換日線東側的南太平洋上,每年6月到7月之間,清水石斑魚(Epinephelus polyphekadion)聚集在法卡拉瓦環礁產卵繁育下一代,黑尾真鯊則把這段時間當作重要的狩獵季,群聚法卡拉瓦環礁捕食清水石斑魚。群聚高峰期可達700尾之多。

群鯊聚集覓食,場面瘋狂壯觀。(圖片來源:https://www.natgeotv.com/za/shows/nationalgeographicwild/700-sharks)

最初這群法國的海洋生物學家千里迢迢來到法卡拉瓦環礁研究清水石斑魚的繁衍,然而在水下觀察清水石斑魚,同時注意到黑尾真鯊群聚覓食行為,基於人類對鯊魚的研究報告有限,而且在法卡拉瓦環礁,黑尾真鯊一心一意覓食,只把水下研究人員當作移動式障礙物,既不害怕也不攻擊,就算人類刻意接觸也不反擊只會掙脫,因此研究團隊轉而研究黑尾真鯊。

這個研究團隊觀察到許多鯊魚特有行為,發表多篇極有價值的論文,他們也樂於拍攝生態紀錄片的合作案,國家地理頻道即隨研究團隊拍攝帶狀節目,他們也接受了導演Manuel Lefevre、Frederic Gourdet的VR拍攝計畫。

將黑尾真鯊「翻肚」就能讓它進入接近麻醉、鎮靜的狀態。(圖片來源:https://www.natgeotv.com/za/shows/nationalgeographicwild/700-sharks)

臺灣譯名《天啊,海底有鯊魚!》完全是失真的翻譯,英譯片名《700 Sharks》較為合於本片核心概念。海底有數百尾黑尾真鯊在研究團隊的意料之中,他們專程為這700尾黑尾真鯊而來。

研究團隊將VR攝影鏡頭視為新加入的菜鳥研究員,為了讓菜鳥能早點理解工作內容,研究團隊在菜鳥眼前一一展示他們的研究成果,比如白天黑尾真鯊睡覺時,為了讓水流流過鰓持續呼吸必須不斷巡游,不同個體避免相撞彼此保持一定的安全距離,一大群黑尾真鯊排列成一面「牆」;又比如,本研究團隊最有名的研究成果:抓住黑尾真鯊的尾巴,讓牠腹部朝上背部朝下即能保定--黑尾真鯊陷入一種有如催眠、麻醉、鎮定的狀態,不游動、不反抗、不攻擊,研究人員可以趁此時為牠釘上標記、綁上攝影機或是採集部分組織。

本片只有12分鐘,而研究仍在進行中,雖然結束在還沒說夠還沒說完便嘎然而止的錯愕感中,700尾黑尾真鯊身周環伺、粗暴覓食仍令人萬分震撼!

CC BY-NC-ND 4.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论