斯蒂芬·金给《玩的就是心跳》写的推荐语

这是斯蒂芬·金给王朔《玩的就是心跳》写的推荐语，印在封底。网上流传金给该小说写了序言，但这部出版于1997年的英译版小说，既无序言也无后记。

斯蒂芬·金：《玩的就是心跳》可能是1990年代（也可能是1980年代）最精彩的娱乐性“硬汉”小说。它本身就构成了一种类型——可称为中国的黑色小说，提供了超越大多数读者在金西·米尔虹或卢卡斯·达文波特合订本中所能遇到的罪恶快感。这到底是什么？未经编辑的杰克·凯鲁亚克？我不这么认为。如果你能想象雷蒙德·钱德勒混合李小龙（或理查德·布劳根提混合吴宇森）带来的味道……但你必须体验过，才能真正理解它。真的太酷了。（译/ 淹然）

译注：
金西·米尔虹，苏·格拉夫顿小说中的主人公。卢卡斯·达文波特，约翰·桑福德小说中的主人公。