粒史學加000413《史記》卷三十一〈吳太伯世家〉07：等了你三十四年，你卻還是逃走了？

──────────原文──────────

王餘眛二年，楚公子棄疾弑其君靈王代立焉。

四年，王餘眛卒，欲授弟季札。季札讓，逃去。於是呉人曰：「先王有命，兄卒弟代立，必致季子。季子今逃位，則王餘眛後立。今卒，其子當代。」乃立王餘眛之子僚爲王。

王僚二年，公子光伐楚，敗而亡王舟。光懼，襲楚，複得王舟而還。

五年，楚之亡臣伍子胥來奔，公子光客之。公子光者，王諸樊之子也。常以爲吾父兄弟四人，當傳至季子。季子即不受國，光父先立。即不傳季子，光當立。陰納賢士，欲以襲王僚。

──────────翻譯──────────

吳王餘昧在位第二年，楚國公子「棄疾」殺死楚靈王，自己代立為國君。

吳王餘昧在位第四年時去世，想傳位於其弟季札。季札推讓，逃走。

於是吳國人說：

「先王有遺囑，兄長去世由弟弟繼位，一定要把君王的位子傳給季札。如今季札逃避即位，那麼吳王餘昧是兄弟中最後一個當國君的人。現在他去世了，應當由他的兒子繼位為王。」

於是立吳王餘昧的兒子「僚」為國君。

吳王僚在位第二年，「公子光」率兵征伐楚國，打了敗仗，還丟失了先王的戰船。公子光害怕因此獲罪，於是偷襲楚軍，又奪回先王戰船才返回吳國。

吳王僚在位第五年，楚國流亡之臣「伍子胥」前來投奔吳國，公子光以客禮接待他。公子光是吳王「諸樊」的兒子。他總認為「我父親兄弟四人，君位應當傳給季札。既然季札不接受國君之位，我父親又是四兄弟中最早當國君的。既然不傳給季札，那麼應當由我繼位才對。」因此，他暗中結納賢士，打算用他們來襲擊吳王僚。

─────────解說與心得─────────

話說當年吳王壽夢希望讓小兒子季札繼位，但季札推讓的情況下，最終是由大哥「諸樊」繼位。大哥諸樊應該很了解季札的脾氣，所以便將王位繼承規則改成傳給弟弟，打算用接力的方式，一步步地將王位傳給父親心目中最理想人選。

大哥諸樊在位十三年去世後，果真將王位傳給二哥「餘祭」。二哥餘祭在位十七年去世後，也繼續將王位傳給三哥「餘昧」。等了三十年的三哥餘昧，僅僅在位四年就去世的情況下，終於可以將王位名正言順地傳給季札了。沒想到，吳國人民等了整整三十四年，季札卻選擇逃亡，也堅持不繼位。

到底季札在怕什麼？為什麼始終不願意接下王位呢？是自認為能力不足？還是有什麼原因呢？關於這點，史書上沒有任何紀錄，我們也只能試著去推敲可能的原因。

以季札之前曾出訪各國的角度來看，我認為季札可能希望透過「謙讓」來展現吳國始祖「太伯」當年的美德。畢竟，吳國這個遠離中原的偏遠小國，在中原各國眼中就跟蠻夷一樣。因此，當年季札的出使各國，就是為了提高吳國的形象。如今，只要自己不接下王位，中原地區就有可能流傳這個謙讓的故事，進而讓中原各國對吳國改觀，何樂而不為呢？

因此，我個人比較相信季札之所以始終不繼承王位，應該是這個原因。

然而，這套為季札打造的「兄終弟及」制度，終究因為季札的不接受而出現漏洞。這個漏洞就是，該由誰的孩子來繼任王位呢？是大哥諸樊的兒子？還是二哥餘祭的小孩？抑或是三哥餘昧的孩子呢？最終，吳國人民在等不到季札的情況下，退而求其次地選了餘昧的孩子，也就是吳王僚繼位。

回到原點，如果當初吳王壽夢沒有特別喜歡季札，那麼吳國的王位繼承應該就是由大哥諸樊即位，接著再由諸樊的兒子繼位才對。也因此，諸樊的兒子，也就是公子光對這整件事的發展一定會非常不滿的。明明自己早在二十一年前就有機會繼承王位，結果因為要讓給叔叔，所以與王位無緣。更慘的是，叔叔打從一開始就根本沒有打算接下這個王位！？

看著原本屬於自己的王位竟然改由堂弟接手，公子光的心中應該是非常不滿的。再加上此時吳、楚兩國的戰爭尚未結束，公子光本人還曾一度敗給楚國，差點就被堂弟──吳王僚治罪呢！那麼，從楚國逃亡出來投奔吳國的伍子胥是否會為吳、楚兩國的發展帶來不一樣的改變呢？公子光是否會搶回屬於他的職位呢？就讓我們繼續看下去。

以上，就是這段史料給我的小小收穫。