在探索一千四百年前唐詩原韻的過程裡，映對西東文化，迴盪在我腦海裡的是英國莎士比亞的記憶，拜一趟多年前的英倫旅程之賜，曾造訪過莎翁故居的劇院，聽著台上的演員操著古英語演出莎翁劇目，內心不禁升起好奇，what coud be the ORIGINAL Tang poetry? （那原汁原味的唐詩又該是何等風貌？）

BRING THE BATS HOME TO ROOST，予夜婆倒轉來作巢原兩千空八年一月初四曼城夜報。兩千空八年七月初六翻譯、七月拾三發表。其實咱有真多關心夜婆（蝙蝠）兮郎。這是兩千空四年TURNER獎得主JEREMY...