創作了 58 篇作品累積創作 201775 
谢孟

从特斯拉的失败公关看副文本的重要性

特斯拉这次奶茶公关对我来说最有趣的地方在于:对一张小票的不同诠释,彻底改变了公关精心策划的整个故事的走向。这正是文学批评中的副文本(paratext)理论所强调的。

67
1
谢孟

从翻译社会学的角度看文科生与理科生的互相鄙夷

人们因为文科与理科争论时,往往未曾思考“文科”与“理科”这两个词本身是否精准刻画了Humanities与Sciences的内涵,而假定二者准确无误。本文将指出“文科”与“理科”的翻译偏差所在,以及这种偏差如何误导大众关于文科及理科的想象。文末提出“人科”与“物科”这样一组对立,借以描绘Humanities与Sciences分别侧重于异质化与同质化研究对象的不同取径。

210
3
谢孟

美国时间与美国笑话:冷战语境下台湾的“美国”想象

上周关于普世价值的文章激发了不少讨论,让我想到这篇旧文可以做一个有趣的对比。“普世价值”一文聚焦美国精英政客,批评他们如何塑造与输出价值话语,本文则采取自下而上的视角,关注冷战时期的台湾百姓,考察他们在美援时代如何接收与想象作为世界强权的“美国”。相比于前者侧重于逻辑层次的分析,本文偏重史料的梳理与叙述,希望能为大家提供一个新的思考角度。原文发于澎湃。

204
3
谢孟

我为什么反对普世价值:普世价值的建构与解构

学界对普世价值观的反思并不少见,但始终难以介入政治或大众传媒领域。究其原因,在政治上,普世价值是一柄好用的外交大棒,没有自废武功的必要;在传媒领域,普世价值涉及的历史与思想背景较为繁复,也不易历史化地加以解构。本文以一个通俗的例子(麦当劳餐盘是否应该自理),来展示普世价值如何被建构,乃至于延伸为一种话语霸权的过程。

162
1
谢孟

元宵节一起来猜灯谜吧(历史人物版)

元宵将至,我小时候过元宵节除了吃汤圆以外,最喜欢的就是猜各种各样的字谜。有次在央视上看到一个历史人物的灯谜,感觉颇有意思: 东晋覆灭——打一北宋人物。东晋版图一览答案是司马光,盖因东晋乃是司马氏最后一代王朝。十年前的元宵节,我仿照这个思路,也构思了几个。

141
1
谢孟

徘徊于元旦和春节之间②:中韩春节之争与时间的空间化

春节期间,围绕着Chinese New Year和Korean New Year,中韩网民又展开了一轮论战。国内舆论主要批判韩国人无耻、夜郎自大抑或极度自卑,这些批评或许不无道理,但将争论的缘由一味诉诸国民性也好、道德教养也罢,无助于我们分析与理解社会现象,更像是一种循环论证:即“他们做出这种缺德事因为他们缺德”。

147
1
谢孟

徘徊于元旦与春节之间①:时间分割的政治性

承蒙过去一年的支持,在此谨祝大家新年快乐!说到新年,华人有个有趣的现象,即一年之内过元旦与春节两次年。民国时不少人视之为荒谬,力主废除农历,但最终未成气候。废止农历的阻力何在,日韩等邻国面对农历的态度如何,农历又如何形塑我们对于传统的想象,这些问题都很有趣。

64
谢孟

爽言爽语、比特币与GameStop的共性

近一个月来,娱乐圈、金融圈有三个大新闻,分别是郑爽代孕门、比特币大涨至4万美元,以及美股GameStop暴涨。后者相对冷门,即美国最大论坛Reddit上一群散户,抱团对抗做空电子游戏零售商GameStop的机构。该股价格从元旦的不足20美元,今已飙涨到340美元。

297
5
谢孟

我们的历史现场:既快又慢的2020

对于2020有许多批判、反思、与争辩,但不争的共识是,贯穿始终的新冠疫情是苏联解体以来最大的全球性事件,过去的一年注定载入史册。可以想见,未来的媒体与学界,将有无数的稿件与论文讨论这一年的是非曲折。不过在那些文章里,我们将同每一个历史节点的亲历者一样,回归学者冷峻笔触下的“他者”...

151
2
谢孟

马拉多纳:一个人的马岛战争

今天一早,朋友告诉我马拉多纳去世了,问我他在足球界什么地位。我说一般认为他是贝利之后的第二人吧。但老马桀骜不驯,一度成为反帝反殖民的旗帜人物,与左派领袖卡斯特罗、查韦斯往来甚密,这是贝利所不具备的魅力。讲完自己还是有些错愕,马拉多纳比贝利小了二十岁,却走在了前面。

100
1