这是一个致力于介绍人类学观点、方法与行动的平台。 我们欢迎人类学学科相关的研究、翻译、书评、访谈、应机田野调查、多媒体创作等，期待共同思考、探讨我们的现实与当下。 Email: tyingknots2020@gmail.com 微信公众号：tying_knots
296｜书讯 | 人类学英文新著 | 2023年3-4月
本栏目将定期整理、介绍人类学相关著作，以方便大家了解学界动态、并激发进一步思考讨论。暑假即将或已经到来之际，我们选编了3-4月出炉的人类学英文新作共17本。祝阅读愉快！
编校 / 丁旖、心澈、邓晨、美君、Michael、张巧运、王玮祎、赵子语、莫奴、宗远威、崔忠洲、林子皓
另类死亡
安妮·艾莉森
杜克大学出版社，2023年3月
面对人口老龄化、结婚人口和出生率下降，再及独居人口增多，越来越多的日本人正在独自生活和独自死亡。他们不再埋葬在传统墓地里，更多个体在独自为自己日后的殡葬仪式做准备。面对旧日殡葬实践的式衰，安妮检视了日本社会中新型死亡实践的紧迫性。她指出，诸多可以提供殡葬备选方式的新型产业、服务、计划、生意等在日本社会中激增，这些方式包括了从自动化坟墓、集体墓地、火葬场到一站式殡葬组合服务与机器人牧师等。新的丧葬实践为长期以来的埋葬与死亡纪念传统提供了替代方案。描绘这种变化中的新型死亡生态的同时，艾莉森也提出了这些足以急剧改变日本社会性的实践的巨大影响力，它们将深刻影响我们思考日本社会中的生命终结、身份、传统、文化甚至这些之外的主题。安妮·艾莉森（Anne Allison）现就职于杜克大学，担任文化人类学教授。
行动主义示能
残障者如何创造更宜居的世界
阿塞利·多库玛奇
杜克大学出版社，2023年3月
于残障人群、慢性病和慢性疼痛患者来说，拿起一杯水、脱掉外套等日常活动是艰难的，有时甚至是无法做到的。在本书中，作者阿塞利·多库玛奇（Arseli Dokumaci）通过民族志研究，展现残障人士的智慧、创造与技巧如何帮助他们完成这些看似简单的日常活动。多库玛奇向我们展示，通过最微小的行为与瞬间的动作，残障人士日常中的即兴创作如何帮助他们想象、并创造更适合他们生活的世界。她将这些小事称为“行动主义示能”（activist affordances）。当某个环境不再意味着机遇而是多重限制时，即兴空间的展演让残障人士能够想象同一空间的不同可能。本书由此探索了残障人士的“行动主义示能”如何为我们每个人创造更宜居、更可达（accessible）的世界。
新闻事件
深度媒介化年代的人民主权
法兰西斯·柯迪
芝加哥大学出版社，2023年4月
《新闻事件》中，多伦多大学人类学系教授法兰西斯·柯迪（Francis Cody）基于长期田野观察，聚焦印度南端的泰米尔纳德邦，追问：当地政府旨在压制记者的诽谤案诉讼，如何开启各种行动者的媒体政治角力？当法律所保障的权益在现实中轻易动摇，一位法官的正确裁决如何通过媒体得到支持？当一名盗匪成为媒体长期报道的传奇人物，其名气如何与记者的需要相辅相成？柯迪通过其研究让我们看见新闻并不处于“被报道的世界”之外，所谓的“新闻事件”并不仅是用文字及图片简单地再现事件，因为报道本身就能够影响事件如何开展，甚至报道所使用的技术也可能成为报道内容，“对于事件的报道”与“被报道的事件”事实上一直在产生相互作用。在这样一个深度媒体化的时代，对于人民主权的各种想象，随时都在通过媒体事件的生产与经验而重塑；而投入民主之中的主体则要不断反思公共流通的影像及文本，如何塑造了自己的主体性。
香港美食文化
张展鸿
芝加哥大学出版社，2023年4月
本书是一项深入的人类学研究，探讨了香港不断转变的文化领域中的饮食习惯和烹饪实践。作为文化认同形成的基石，食物文化和地方菜肴清晰地反映了塑造香港的复杂地缘政治力量。由于香港的历史与国家权力斗争和殖民统治交织在一起，香港的食物常常反映了人口变动、文化力量和动荡经济之间的碰撞。《香港美食文化》考察了不同社会和政治发展阶段中塑造香港食物文化的社会关系、文化潮流和食品生产经济。本书通过探讨身份认同、移民、消费主义、全球化以及本地菜肴的创新等问题，推动了对于香港这个东亚最迅猛变化的社会的人类学探索。作者张展鸿为香港中文大学人类学系的教授。
支持与援助
国际发展和以关怀为名的跨国剥削
黛娜·汉纳福德
斯坦佛大学出版社，2023年3月
“国际援助（international aid）”和“家务工作（domestic work）”，这两个表面上天差地别的概念和职业有什么联系？国际援助工作者和当地家政工人之间的关系是什么样的？国际援助作为一个产业一定是纯洁、高尚、没有剥削的吗？黛娜·汉纳福德（Dinah Hannaford）在这本书中着重讨论了这些被主流价值观和舆论所忽略的问题。不管国际援助工作者意图发展什么，援助什么，他们的发展生活（development life）中一定有家政工人的存在以保证他们的工作和生活能在异国他乡有序地进行。这也促使了廉价劳动力的不断生产从而能够提供给国际援助和发展这个看似宏大和美好的产业。汉纳福德着重讨论了在这个不平等的政治经济关系下的种族、阶级和性别等问题，并且强调了这个不平等关系是建立在并且延续了后殖民不平等性（postcolonial inequality）。汉纳福德是一名文化人类学家，现任教于休斯顿大学的比较文化研究系。她的研究主要包括21世纪中亲密关系的政治经济、流动性、科技和不平等相关议题。她的研究地域涵盖了非洲、亚洲和南美。
实时的原住民性
瓦哈卡利福尼亚州的数字制造
茵克莉蒂·卡莫斯
罗格斯大学出版社，2023年3月
早在新冠疫情危机之前，受法外移民以及美墨之间边境限制的影响，墨西哥原住民就面临着从远方组织生活的挑战，他们需要在移民目的地——洛杉矶市区——和家乡——北瓦哈卡山脉的村庄——之间搭起生活的连接。通过建设前沿的互联网广播电台和多媒体平台，作为社区意见领袖的萨波特克和阿约克人在特朗普时代铺就了自己的跨国生活之路。他们学会让数字技术适应自己的需求，包括建立自有的基础设施，和设计新的数字文档以在两个相距甚远的社区之间重新组织各种活动仪式，例如疾病治疗、葬礼和哀悼仪式、集体庆祝活动、体育比赛和政治会议等。作者茵克莉蒂·卡莫斯（Ingrid Kummels）展示了在塞维拉·诺特德村庄和洛杉矶的媒体制作者和用户是如何创建一个跨国界的媒体空间和统一时间制度的。通过从多个地方联网，他们实时地实践了一种被称为“联邦宇宙（Comunalidad）”的公共生活方式和一个本土化的美国梦。在本书中，卡莫斯生动地展现了原住民身份在这个全球化和不断变迁的世界中的深刻意涵。卡莫斯是柏林自由大学拉美研究所的文化和社会人类学教授。她的著作还包括《跨边界媒体空间：在美国和墨西哥之间的阿约克视频制作》。
癌症之网
预见、加速恶化和丹麦国家
吕克·桑德·安德森、玛丽·路易斯·特林（编者）
罗格斯大学出版社，2023年4月
在千禧年的丹麦，健康产业工作者为了提高癌症患者的存活率，力图最大限度地缩短确诊癌症过程中的拖延，而本书《癌症之网》探索了在此期间发生的巨大转变。现有大多数研究更关心科技在癌症控制中扮演的生产性角色，以及与癌共存的生活和风险。编者吕克·桑德·安德森（Rikke Sand Andersen）和玛丽·路易斯·特林（Marie Louise Tørring）在书中建议，我们需要在时间上重新界定“癌症控制”，把重点放在宣布确诊或预测为癌症之前，关注潜在病人和医护人员是如何体验和预见癌症的。《癌症之网》以其丰富的民族志式洞见，介绍了第一支抗癌疫苗的诞生、癌症的迹象和症状、关于确诊拖延的公共话语、社会阶层与各个阶层的人们如何寻求照护，以及从在诊所中被怀疑是癌症到紧急医院转诊的过程。通过探索癌症网罗起的种种现象，本书将“癌症控制”定位为一个关注加速恶化和时间的伦理落脚点，展现了等待癌症确诊的时间如何成为了反映“国家状态”的指标。安德森是一位人类学家，并在丹麦奥胡斯大学的人类学系和南丹麦大学的公共卫生系及全科研究所担任特聘教授，他在癌症诊断、癌症症状的概念生产和寻求照护的实践方面著有大量作品。特林是丹麦奥胡斯大学人类学系的副教授和研究项目主任。在过去的十年中，她对现代癌症的转变进行了流行病学和人类学的研究，尤其关注于癌症如何被重新定义为一种“急性疾病”。
死得环保
追求可持续护理的临终医学之旅
克里斯汀·瓦托维克
罗格斯大学出版社，2023年4月
人类对环境的缓慢暴力——从碳排放到塑料污染——也代表着一场即将到来的公共卫生灾难。然而，一般的医疗实践更关注短期结果而非长期可持续性。医疗中使用的每一项资源，从静脉输液管到抗生素再到电力，都会对环境产生重大影响。这引发了一个紧迫的伦理困境：在努力改善个体患者的健康结果时，我们是否在全球范围内损害了人类的健康？在《死得环保》中，获奖的教育家克里斯汀·瓦托维克（Christine Vatovec）提供了一项引人入胜的研究，要求我们考虑医疗中的更广泛的环境可持续性。通过对传统癌症病房、姑息治疗病房和急症安宁疗护设施中为临终病人提供的护理进行比较分析，她展示了在病床边做出的决定如何影响医疗行业的环境足迹。同样，《死得环保》还讨论了减少医疗实践的生态影响的许多潜在方式，并同时改善临终关怀。通过构想更可持续的护理方式，本书为对患者的治疗和对地球环境的改善都提供了更好的前进方向。克里斯汀·瓦托维克是佛蒙特大学（University of Vermont）的助理教授、屡获殊荣的讲师，也是古恩德环境研究所（Gund Institute for Environment）的研究员。
持续存在的一夫多妻制
一个非洲大都市里的复婚与社会变迁
布鲁斯·怀特豪斯
罗格斯大学出版社，2023年4月
为何非洲大都市中的一夫多妻制并没有如专家预料般消失？《持续存在的一夫多妻制》以非洲发展得最为迅速的城市之一、马里的首都巴马科为例，探讨了这一问题。在巴马科，每四位妻子里就有一位处于一夫多妻制的婚姻状态中。本书以一夫多妻制为切入口，提供了关于影响婚姻的惯习、性别范式、父权制度、亲属关系以及法律的民族志式的和人口统计学上的洞见，并将一夫多妻制置于塑造着婚姻选择的不平等结构（尤其是对马里的年轻女性而言）之中，以此来审视非洲都市生活中发生的根本性转变。《持续存在的一夫多妻制》站在文化相对主义的立场，对这一富有争议的婚姻形态采取了开放且果敢的视角，在不回避父权制度与女性压迫的情况下，展现了在巴马科为何一夫多妻制在日常生活中仍是更有利的。这得以让读者能再充分了解情况后再做出判断，并体会到人类文化多样性的整个光谱。布鲁斯·怀特豪斯（Bruce Whitehouse）是美国宾夕法尼亚州里海大学人类学的副教授，也是该校非洲和全球研究项目的成员之一，著有《非洲城市的移民和陌生人：流放、尊严和归属》。
裹足向前
我如何学会爱（和哀悼）人类学
彼得·本森
加利福尼亚大学出版社，2023年4月
这是一次独一无二的关于人类学的文学和概念实验——以所有错误的方式来做人类学：没有实地考察，没有他者文化，是只在人类学自身之内进行探索的一种私人旅程或爱情故事；是以一种或批判、或坦率、或诙谐的视角去看待学术界文化和当代社会。《裹足向前》讲述了一位患有双向情感障碍、沉迷毒品以及事业无望的教授如何在一门神圣学科和一个混乱社会中寻找意义和目标的故事。人类学家常视自己为混乱世界的外部观察者，本书对这一自负的健全中心主义立场开炮，将惯常的分析视角颠倒过来：学者们工作和生活的幕后，以及学术研究背后不伦不类的自我被曝光出来。本书融合文化研究、心理分析、喜剧，以及剧本、歌词、诗歌创作，抛弃了人类学僵化的体裁惯例、令人窒息的庄肃和旷日持久的殖民侵占式知识生产模式。通过讽刺人类学作为全球健康和新自由主义大学的文化资源功能，本书驳斥了人类学自认为其在社会改变中所能扮演的作用。作者彼得·本森（Peter Benson）是特拉华大学的人类学教授。
核幽灵
福岛灰色地带的原子生活
森本亮
加利福尼亚大学出版社，2023年4月
《核幽灵》讲述的是福岛核泄漏时间后，福岛县南相马市的老年居民如何试图在已经被核污染的家园继续挣扎生活。福岛核灾在地震与海啸后发生，成为了一起在媒体报道中高度曝光的媒体事件，一时间当地的群众被全世界以悲惨受害人的角色来理解。然而，人类学家森本亮（Ryo Morimoto）经过田野却发现，国家和各种公共机构以及当地居民对灾难有截然不同的认识。很多南相马市的居民在居住环境已经受到核污染的情况下依然因为情感或生活上各种各样的原因留了下来，也不仅仅是以受害者的形象表述自己的选择。在作者深入理解了当地居民的选择后，福岛的核幽灵不再只是冷冰冰的核辐射数据，而包含了更多生活的因素和其他遗失的事物和亲友。森本亮是普林斯顿大学人类学系的助理教授。他的研究注重于厘清人类在过去和现在对于核物质的运用于地球的影响。森本的田野主要是日本，他希望用研究来创造空间，使用档案和语言去思考核物质和其他污染物如何成为后工业时代生活中不能避免的存在。
感知灾难
大洋洲的地方知识与脆弱性
马修·劳尔
加利福尼亚大学出版社，2023年3月
2007年，澳洲东北方的所罗门群岛发生规模8.1级的强震，三层楼高的海啸席卷这一岛国；在该国中部的辛波岛（Simbo Island），虽然居民不曾遭遇过海啸，但大多数人都在海浪袭来前逃到了避难点，他们是如何办到的？加州大学圣地亚哥分校的人类学教授马修·劳尔（Matthew Lauer）通过超过十年的研究积累撰写了本书，他细腻地呈现了这次灾难事件与后续复原的过程，看见了殖民、资本主义、人与动物的沟通、宗教的精神性、祖传的领地与科学技术，如何与海浪一起塑造了这场灾难的结果。劳尔更批判性地审视了“原住民本土知识”（indigenous knowledge）这一概念，指出简单地肯定“本土知识”并无益处，如果要描述辛波岛民的生态感知，更准确的概念应该是“在地知识”或“情境知识”，这些知识是涉及了人、地方与各种“非人类他者”（non-human others）的情境性实践。在这个生态危机的年代，自然灾难越来越频繁地发生之际，不同的知识形态都将有助于人们应对灾难。
竭力前行
拉丁裔移民母亲的韧性
杰西卡·塞德纳
加利福尼亚大学出版社，2023年4月
本书聚焦自拉丁美洲移民至美国、现定居于康涅狄格州纽黑文市的母亲群体，讲述了她们如何克服创伤和逆境，并为自己的孩子构建未来的故事。这些移民母亲自我催生出不可小觑的坚韧力量，运用认知（cognitive）和社会策略，抵制以种族、经济、社会性别为基础的压迫，得以持续前行。《竭力前行》不但记述了移民执法（如遣返或阻止入境）和医保体系中的不平等对于移民母亲产生的持续影响，也及时地展示了最近新冠疫情是如何影响少数种族的。运用民族志，本书刻画了一个于长期结构性暴力中挣扎并坚持的伟大故事。作者杰西卡 · 塞德纳（Jessica P. Cerdeña）是一名人类学家、见习家庭医生。
人类世的胶靴法
在多物种的世界做田野
尼尔斯·布班特，阿斯特丽德·安德森，瑞秋·塞弗（编者）
明尼苏达大学出版社，2023年4月
自“人类世”的说法诞生以来，关于人类世的研究是否应该有相应的方法论体系，一直是相关研究者心中萦绕不去的问题。《人类世的胶靴法》就在应对这样的方法论挑战。它试图突破艺术、人的科学和自然之科学对于事物研究的方法传统，从人类学的整体论（holism）出发，强调多物种的、跨越学科知识体系的综合性研究，超越以人为中心的窠臼。该书认为，惟其如此，才能应对我们这个时代的环境和气候危机，因为这些危机从本质上说是多物种的危机，是全球范围内对整体生命结构的破坏。根据“人类世”的主张和胶靴法的特点，本书分成三个部分，即批判性描述、好奇心（以发现新问题）和（学科间的）协作。“胶靴”的比喻，则来自于发起这一研究方法的丹麦奥尔胡斯大学人类世研究所（Aarhus University Research on the Anthropocene，AURA），他们一项关于丹麦矿坑生态还原的研究，需要穿着橡皮雨靴才能进入到满是水泽泥坑的田野。本书三个部分由13份田野报告组成，重点介绍了从北极高地到南部非洲沙漠，从阿根廷的潘帕斯草原到西太平洋的珊瑚礁等各种环境，具体展示了如何运用多物种的方法来研究多物种的世界。本书也是另一部人类世作品《生活在受损星球上的艺术：人类世的幽灵和怪物（Arts of Living on a Damaged Planet: Ghosts and Monsters of the Anthropocene）》（2017）在研究方法论上的伴生作品。编者尼尔斯·布班特（Nils Bubandt）是丹麦奥尔胡斯大学人类学教授，他著有《空壳：印尼岛上的巫术与怀疑》、《在受损星球上生活的艺术》和《田野工作哲学：人类学分析中的案例研究》。阿斯特丽德·安德森（Astrid Oberborbeck Andersen）是丹麦奥尔堡大学技术人类学副教授，她是《人类学由内而外：记笔记的田野工作者》的合著者。瑞秋·塞弗（Rachel Cypher）是宾夕法尼亚大学宾夕法尼亚环境人文项目的研究人员。
内在与外在的世界
思想之旅的田野指南
迈克尔·杰克森
康奈尔大学出版社，2023年4月
《内在与外在的世界》是著名的人类学家迈克尔·杰克森（Michael Jackson）的思想自传，有趣真诚、充满见解。他描绘了自己丰富的人生历程和学术探索之路，从他对世界的少年好奇心，对生命的无限渴望，到他求学时期的迷茫与启蒙，再到他在新西兰、塞拉利昂以及澳大利亚等地的田野工作的见闻和洞见，他的生命历程丰富多彩，引人深思。此书比一般的自传或游记更加深刻，且比田野笔记更加诗意，比学术著作更加生动。如评论家所言，这是杰克森送给读者的一份珍贵礼物。作为哈佛大学神学院的荣休教授、存在主义流派人类学的创始人，同时也是作家和诗人的杰克森，在人类学领域有着丰富的研究和创新。他不仅在宗教和文化的人类学著作方面有着深厚的研究，还出版了三部小说和六部诗集。这本书是他独特生活和学术经历的完美结合，无疑将为读者带来一次难忘的阅读旅程。
纪录不可能的现实
民族志、记忆与似是而非
苏珊·比伯勒·库丁，芭芭拉·伊格维森
康奈尔大学出版社，2023年4月
在社会中总有生活在地上的主流群体和在地下的非法移民、政治流亡者、被遣送者以及被收养的跨国孤儿等移民或者被离散的人群，略看似乎两者格格不入。这种对立的存在正是因为人们会对某些归属和认同感更加接受，而对另类的依存关系无法认同。《纪录不可能的现实》则是希望抛开过往对这些地下群体传统的关于归属的记叙，用群体之间的差异和空间来理解这些不同的关系。在对比和切入这些摇摆的足迹、不同的合法或非法身份时，作者们试图解析这些错综复杂的现实中包含的情感体验。作者苏珊·比伯勒·库丁（Susan Bibler Coutin）是加利福尼亚大学尔湾分校的犯罪学、法律以及社会系和人类学系教授。芭芭拉·伊格维森（Barbara Yngvesson）是位于麻省的汉普顿学院人类学系的荣誉教授。
过早牺牲
芬兰的工作与死亡
舟桥戴娜
康奈尔大学出版社，2023年4月
本书提出了何以个体愿意为集体牺牲自身利益和让渡自身时间与精力这一问题。在芬兰，公共健康官员指出职业过劳已经是新型经济中的“新危害”，作者舟桥戴娜（Daena Aki Funahashi）抛出的问题是：是什么使得人们由工作走到了病理性应激（pathological stress）。健康专家总强调自我管理和精力储备，但舟桥反其道而行之，质疑了认知心理学的前提，即个体可以“有效利用（economize）”自身的精力而达到解救自己的目的。将人类学视角下的牺牲与临床对压力、工作和应对方法并列讨论，舟桥提供了新的重新审视压力来源的思路。本书还对国家福利和政治经济提出有力批判，将礼物经济与推动国家福利事业再分配机制的力量独立开来，并就这一趋势辩论。本书展现了，那些无法被传统经济同化的力量，正在劳工、压力与福利这些议题中发挥不容忽视的作用。舟桥现就职于加利福尼亚大学伯克利分校人类学院，担任助理教授一职。
Reference:
Allison, A. (2023). Being Dead Otherwise. Duke University Press.
Andersen, A. O., Bubandt, N., & Cypher, R. (Eds.). (2023). Rubber Boots Methods for the Anthropocene: Doing Fieldwork in Multispecies Worlds. University of Minnesota Press.
Benson, P. (2023). Stuck Moving: Or, How I Learned to Love (and Lament) Anthropology. University of California Press.
Cerdeña, J. P. (2023). Pressing Onward: The Imperative Resilience of Latina Migrant Mothers. University of California Press.
Cheung, S. C. (2023). Hong Kong Foodways. University of Chicago Press.
Cody, F. (2023). The News Event: Popular Sovereignty in the Age of Deep Mediatization. University of Chicago Press.
Coutin, S. B., & Yngvesson, B. (2023). Documenting Impossible Realities: Ethnography, Memory, and the as If. Cornell University Press.
Dokumaci, A. (2023). Activist Affordances: How Disabled People Improvise More Habitable Worlds. Duke University Press.
Funahashi, D. A. (2023). Untimely Sacrifices: Work and Death in Finland. Cornell University Press.
Hannaford, D. (2023). Aid and the Help: International Development and the Transnational Extraction of Care. Stanford University Press.
Jackson, M. (2023). Worlds Within and Worlds Without: Field Guide to an Intellectual Journey. Cornell University Press.
Kummels, I. (2023). Indigeneity in Real Time: The Digital Making of Oaxacalifornia. Rutgers University Press.
Lauer, M. (2023). Sensing Disaster: Local Knowledge and Vulnerability in Oceania. University of California Press.
Morimoto, R. (2023). Nuclear Ghost: Atomic Livelihoods in Fukushima’s Gray Zone. University of California Press.
Nielsen, S. H., Frumer, M., Offersen, S. M. H., Merrild, C. H., Aarhus, R., & Kristensen, B. M. (2023). Cancer Entangled: Anticipation, Acceleration, and the Danish State. Rutgers University Press.
Vatovec, C. (2023). Dying Green: A Journey through End-of-Life Medicine in Search of Sustainable Health Care. Rutgers University Press.
Whitehouse, B. (2023). Enduring Polygamy: Plural Marriage and Social Change in an African Metropolis. Rutgers University Press.
最新文章（持续更新）
书讯 | 人类学英文新著 | 2023年3-4月
欢迎通过多种方式与我们保持联系
独立网站：tyingknots.net
微信公众号 ID：tying_knots
成为小结的微信好友：tyingknots2020
喜欢我的文章吗？
别忘了给点支持与赞赏，让我知道创作的路上有你陪伴。
发布评论…