《騙地謊言》影評 : 虛妄的應許之地

美國能源信息局4月23日（2013）發布報告說，過去20年裏，天然氣在美國成為替代煤炭發電的重要力量。從1990年到2001年，天然氣發電站佔新增發電產能的77％。09年後，由于天然氣價格低迷，用天然氣發電的電廠大增，特別是在美國東南地區。2012年天然氣價格極其低迷時，美國各地都廣泛出現了更換設備、用天然氣替代煤炭發電的做法。

美國能源信息局預計，天然氣在美國的發電比例將從2011年的24％提高到2004年的30％。煤炭佔美國的發電比例則從2003年的51％下滑到2011年的42％，預計2040年將降至35％... 美國能源信息局報告還指出，美國天然氣價格低于國際市場，部分由于美國市場的競爭性。美國國內的天然氣價格因運輸條件、需求不同而有所不同，新增產能將在天然氣空白的市場尋找機會。預計未來美國天然氣生產商將在整合後調整產能，使地區和全球的供需關係更加均衡。（1)

時任總統奧巴馬，在2012年的國情咨文中，大力推動民間天然氣開採時，說到 :「我們的天然氣供應能力幾乎足夠美國使用100年，而我的政府將盡可能采取措施安全開發這種能源。專家認為這將會在2020年之前提供60多萬個工作崗位。」

電影的最後一刻，響譽市場界的男主角史提夫，走進社區會堂，令人出奇的是，他把之前的講稿丟了，也否家了峙前精心策劃的嘉年華，挨家挨戶的宣傳，及自己家鄉的「故事」，而選擇了良心的呼喚，而選擇揭露真相 : 「所謂的（偽）環保組織是石化公司的策略，而真相是，我們開發的天然氣井，必定是污染土地及農產品。」他那一天，，他由一個可以有驚人的技能 : 比其他人壓低土地租賃收費30%的經營高手，一下子失去了所有賴以謀生的工具，所有機會，入了黑名單，自毀大好前途。拿出了很不容易的心靈勇氣。

故事大部分時間很曖昧，低調，充滿美國中西部樸素氣氛。背景是，中西部的農業，一方面因大企業的壟斷，而轉向集體化，或是私人農業再王能經營下去，其二，他們在50-70年代賴以維生的鋼鐵產品，農產品加工，輕工業因為全球化的影響，相繼撤資，關閉工廠，而引致社區自主經濟的凋零，甚至迫使農民與天然氣公司及大型農業企業簽訂合約。以維持他們的生活水干。因此，如他們知道地下有天然氣，而也可能可以保留他們自主的農業生產及生活水平，他們都會非常動心。

史提夫接觸踏入小鎮之前，腳蹬祖父留下的舊皮鞋，開一輛鐵鏽色的80年代款式的破皮卡車，特地在鎮上的雜貨店買了件法蘭絨襯衫，然後細細閒聊，法蘭絨襯衫是小鎮藍領人士常穿的隨意服裝，也可以想像成一邊穿著絨襯衫，一邊食一口煙的食品加工廠工人形象。史蒂夫身穿絨襯衫，也許可以把皮鞋沾一些泥，帶一包煙，深信自己也是小鎮的一份子，也希望讓當地人認同一樣的身份，及作為過來人的的身份體認。

史提夫（馬特·戴蒙扮演）和同事蘇負責賄賂地方官員，然後挨家挨戶上門做說服工作，帶著合同說服，如果當地居民動心，籤上名字後，可得到以百萬美元計的經濟補償及租賃合約，條件是: 允許天然氣公司在他們的土地上鑽井採氣。然而，他們在社區會堂，經過一次美國式的社區民主的洗滌 : 在會議中，天然氣公司代表畫能力向民眾說，顯示在釆氣中產生微量的化學物質對人體無害。然而會中，一名畢業於康奈爾大學博士，前飛機工程研究所的主任，退休任教高中的教師，指出hydraulic fracturing（液壓破岩採氣）會引致氣體滲漏，導致空氣污染外，採氣的過程中，為了確保地層更大幅度的壓碎，高壓水中添加幾十種化學物質，而注入地下水的過程中一家會經過地下水道，地下水必然會遭到污染。

現實上，美國環保局於2011年12月8日的報告草案表示，液壓破岩採氣採氣井有了甲烷和發泡劑的痕跡。而高壓水中的幾十種化學物質包括有 : 汽油，苯系物如苯，甲苯，乙苯，二甲苯，氯化萘，異丙醇，柴油及柴油化合物，苯酚，和人工合成的化學物質如，二醇和醇，乙烷和丙烷，樣品中，甲烷處於極高水平。而苯濃度已經遠高於安全飲用水法案標準。

而在空氣檢測到中，發現空氣中有二硫鍵，苯，二甲苯，萘（naphthalene）等物質，而且報告中呈報，有頁岩氣鑽探地點附近居住的居民常常有頭痛，腹瀉，流鼻血，頭暈，眩暈，肌肉痙攣的中毒症狀。（2）

史提夫其實一直抱著為當地人帶動經濟互惠的誠摯，推銷天然氣，甚至作為他的志業。他不斷的提到，他不是來自大城市，他也和小市鎮的居民一樣，同樣來自愛荷華的家鄉，90年代工廠倒閉潮之後，整個地區的經濟陷入敝凋，而他在親自目睹在天然氣的民間開采後經濟成果時，他深信單靠農業及工業，二種因全球化及企業壟斷而傾敝的產業，已經無法維繫一個小鎮的生計，而只有透過轉型，才可以確保小市民過得上體面的生活 : 起碼可以繼續「中產階層」的生活方式。

事實上，灰白頭髮、眉毛濃重的老先生弗蘭克開始令他有深深的疑慮，也許他的說話是對的，然而，他堅信，比起煤炭和石油來，天然氣對環境的負面影響要小很多。

隨著那個被石化公司聘請的（偽）環保份子，他即時陷入了二難，如果接政府及企業的說法，支持破岩採氣，不同小鎮的經濟可以得到根本改善，但環境將遭到污染，從前的小鎮生活方式可能一去不復返。然而，拒絕破岩採氣，不同的社區仍然要承受巨大的全球化影響，它們的經濟只會持續低迷，但環境質量將得以保持，小鎮的地方特色可以延續下去，然而，農業及大部分的產業，基本上在壟斷的大洪流中，不得待續，成為一個又一個的「小」底特律。

世界上或許還有比美元更重要的事情。然而，人性的真相告訴他，人們也許會承受代價，為的是更好的生活，主角進到一戶人家，主人體貼的摘下了他襯衣上的標籤，這種溫和關顧的姿態，讓生於斯，也了解美國小鎮人情味的主角，有感到有點受寵若驚。主人向史蒂夫提問，顯露出的期盼的眼神，主人家是一個依賴農業生產，勤勞工作自主的農民，然而產出拮据，也承受不起大企業的競爭，作為為時中年的他，面對家庭的經濟狀況開支的增加，處於貧窮的掙扎中。而史提夫卻給了主人一向渴望的答案: 如果你的土地開發，以蘊藏量計算，收入非常可觀，如果一年以十多萬美元計，你可以成為百萬富翁。 」農夫的沉默中嘴角翕動，似乎是有一種來自上天的應許降至他身上​​，眼神裡充滿對未來的希冀想望。灼熱又真誠的表情，加上政府及企業的提倡開發，基本上可以反映了美國民眾因為經濟轉型，希望依賴新的希望，在「應許之地」轉型發展，破岩採氣而發展就業人數及解決石油鋒值下降的美好前景。

主角說到:「沒有錢，基本上談不上什麼美好生活，你的孩子需要讀上好學校，才能有好的前途（向上流動），你家的土地，可以是一個機會，讓你成為百萬富翁，讓你搬到城市發展。」這非常真實的準確的，描述美國鄉村困難的生活狀態。

也許偶爾地，史提夫望望法蘭絨襯衫，會在沉思中追憶那些美好的過去: 恬靜，樸素，養牛放馬，放種收割，或是在一間尚算過得去的工廠工作，工作過後，好好的抽一根，昏黃的小酒巴消遣宿醉。

溫溫吞吞，平淡的劇情背後，充斥了全球化之下的的生活困窘，及各式各樣的矛盾，子女上升階梯，教育制度的不公平，企業壟斷，生計還是環境，政府的極力鼓勵，官員赤裸裸的索賄及貪瀆，生計及產業衰頹，家庭貧窮的寫實，冷靜背後，隱約有一重重的陰霾在曼延。

也許本地的社運人看到的，是霸權侵害土地使用，再聯想到我城這樣多年來，因為反土地霸權而作出犧牲及鬥爭，然而全球化風捲殘雲，壟斷企業其同體的無情肆虐，資本家及政治官僚私相授受的大結盟，每一個地方，都沒有什麼能抵擋新自由主義政策的威力，世界變平了，再也沒有什麼世外桃源。而這必須要令我們考慮到，這一切發生的根本問題，就是無限制，而且陷入矛盾及正在崩塌的資本主義。

(1): http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/world/2013-04/26/...

(2):http://en.wikipedia.org/wiki/Environmental_impact_of_hydraulic_fracturing

參考文章 :

天然氣改變能源地圖:文/大衛‧羅特曼（David Rotman）

http://www.itri.org.tw/chi/publication/219-Trend.asp