1985年的长春在这部侦探电影中宛若意大利 | 《白雾街凶杀案》

前几天给大家介绍了三部科幻电影，见关联作品。

今天周末轻松一点，给大家介绍一部80年代的犯罪悬疑电影，1985年的《白雾街凶杀案》。客观地评论剧情很一般，虽然是一部国产电影，但人物台词却完全是外国译制片腔调，而且节奏很慢。

推荐给大家主要是看一下80年代国产犯罪片的风格，以及电影中呈现出的当时的文化特点。在80年代中国文艺界呈现出热烈启蒙的势头，诞生了一批非常优秀的作品，这种自由更像是孩童时期的天真无序，在不断摸索试错，除了少部分佳作之外，更多作品今天看起来还是很奇怪的，逻辑比较混乱，尤其是犯罪题材电影，很多只是为了拍一个噱头概念。

这部电影由长春电影制片厂制作，拍摄地点也是在长春，但由于译制片语言风格，加上影片背景与歌剧院和舞台演员联系紧密，让这部片子的气质非常模仿欧美中产阶级文化群体，这也是80年代中国文艺界的特征之一。

影片开头就是在长春的有轨电车内，售票员发现一名男子死了。

长春有轨电车修建于1941年满洲国时期，最开始是2条路线，后来增设到7条，现在还剩2条，54路和55路。电影里凶杀案出现的是一线有轨电车，在电影上映的第二年1986年被拆除。

据死者辛言的妻子所讲，死者曾经因盗窃罪进过监狱，但已经改过自新，而且他与歌剧院的一位女演员罗莉是同父异母的兄妹关系，他们的父亲一开头就在电车上，看到儿子之后就下了车。

这部电影主要人物都围绕着歌剧院，所以有相当一部分场景是关于舞台演出，也导致这部电影带有浓重的译制片风格，里面所有演员的台词感觉都像是翻译过来的。影片前半段警察进入歌剧院调查，演员们正在排练罗密欧与朱丽叶，一度误导我以为在暗示这对同父异母的兄妹之间产生了不伦爱恋，才导致谋杀案发生，然而并不是。

这是歌剧院的另一位男演员，此时他正在追求罗莉，在电影开头他也在电车上，他成为了第二名死者，可以推测凶手在灭口目击证人，因此剧情有一些明朗了，可以看看谁与第二名死者有意味深长的对话，当时的侦探电影人物特质还是非常鲜明的。

警察一开始有所怀疑罗莉，但罗莉坦言自己与同父异母的哥哥早已相认，并且对哥哥的生活处境非常同情，罗莉还赠送过化妆品给嫂子。

电影中出现了一座医院：长春解放军461医院，这座医院建筑曾经是满洲国综合法衙，修建于1936年，满洲国最高检察厅、最高法院和新京特别市高等检察厅、高等法院都设在这座楼里面。

后面具体的破案过程我就不细讲了，大家可以自己去看。最后一幕是警察把歌剧院所有人召集在一起，回顾案情告诉大家谁是凶手，非常老派侦探电影的风格，很像大侦探波罗。

在电影中呈现出的80年代场景风格，死者的妻子设定为游泳馆清洁工，所以电影开头有一段跳水比赛，全是外国人。

电影中有大量的歌剧表演。

警察西装革履。

当时的服装和室内布置。

这部电影整体上偏社会派推理，前半部分有一点《人证》的风格，到了中间有一段场景，警察坐在车上看着死者曾经在狱中写给抛弃自己的父亲的信，旁白诗朗诵般的声音读出来配着伤感的音乐，很有当时日本侦探片的气质。

“亲爱的父亲，我被押到监狱来了，我虽然不是在您的身边长大，可是我看到别人家的孩子都有父母的慈爱，这怎能不叫我想起自己的亲人呢，痛心的是我母亲过早地离去了，可是我还有个父亲，那就是您呐，难道您就一点不爱自己的儿子吗？现在儿子需要您，请您，我的生身父亲，伸出慈爱的手拉我一把吧，救救我，父亲”

再来感受一下译制片腔调，警察来调查这个歌剧院演员。

“噢，民警同志，您来采访我是我的荣幸，我对破案工作很有研究，我喜欢读的书就是中外侦探小说，比人头脑清晰，不亚于阿加莎·克里斯蒂，噢她是英国人”。

这部电影在推理逻辑上没有过于着重，而是突出了情感上的矛盾，他的朋友为了钱财逼他犯罪，死者在电车上还没有完全死去，他的父亲看到他怕他纠缠而离开，这个人就这样死去了。

总之，大家可以去看看这部电影，还是很有时代特点的，而且里面的配乐非常棒。

值得一提的是，这部电影中很多演员其实成就都在配音上，比如女主角罗莉的饰演者曾丹就是著名的配音演员和译制片导演，《诺丁山》就是她的译制作品。上面那位饰演歌剧院演员的叶琳琅也是著名演员，1960年《铁道卫士》中的王曼丽就是她，08版《红楼梦》里刘姥姥也是她。