岀生及成長於香港,旅居加拿大25年後回流。兩地生活文化的差異與衝擊,一邊是多元文化,一邊是中西匯集,從一邊看過去另一邊,算是多重國際視野。
足球音樂文化(英國篇)
英國可算是足球強國,起碼歷史悠久,但戰績比較普通,只贏過一次世界盃冠軍。歐洲國家盃從未染指,但每逢大賽,都被說成是爭標分子。
現代的流行音樂搖滾樂,普遍認為是起源於美國,即使是披頭四,滾石樂隊這些,出道時也會玩美式搖滾,藍調,以至Motown的RnB。但發展下來,人才輩出,青出於藍,多元又創意無限,倒過來反攻美國,被稱作British Invansion。
而英國的足球會都有相當歷史,動轍有過百年歷史,球迷們都非常投入有熱情,在看台上大合唱為球隊打氣,是常見現象。而每隊都有自己的代表歌曲,例如利物浦的《You Never Walk Alone》,一邊唱一邊搖動旗幟或頸巾,一片紅海,場面動人,更有震懾客隊之作用。他們很多時是用傳統歌曲或民歌,改動部分歌詞而成,因此曼聯球迷唱《Glory, Glory, Man. United》,熱刺球迷則唱成《Glory, Glory, Tottenham Hotspur》。
這類歌不必太専業,最重要有幾句人人識唱,能夠全體參與。在英國,很多球隊在打入盃賽決賽時,會拉隊全部球員進錄音室合唱一曲,甚至以單曲推出發售,和球迷分享,後來更發展至國家隊。據記錄,1970年在出發往墨西哥準備衛冕之旅前,一起錄了一首叫《Back Home》的歌,很多英國人仍然記得。之後,要到1982年,才再有機會,因為英格蘭連續兩屆都未能打進決賽週。當年也算球星如雲,一位同學還給我在英國帶回一張單曲膠碟《This Time (We’ll Get It Right)》,是我第一次接觸這類足球音樂,還可接受。
到1990年,竟找來樂隊New Order合作,球員只是擔任和唱,但有個別球員有一兩句主唱,當中利物浦的前鋒John Barnes更獨白一段Rap詞,頗有看頭。各種元素配合,很自然成為流行榜冠軍歌曲,不過。也是這種球員參與的歌曲的最後一次,在下一屆(1994年)英格蘭未能入圍,到1998年,找來Echo and the Bunnymen 的歌手Ian McCulloch作曲,再配上部分Spice Girls成員和其他歌手合唱(沒有球員參與)的《(How Does it Feel to Be) on Top of the World?》,卻遇上另一首在兩年前(1996)在Euro 96而推出的一首《Three Lions》重推一個98年版,完全蓋過其聲勢(註一)。
2002年在日韓舉行的一屆,有一首由Ant and Dec的《We’re On The Ball》,再一屆,英格蘭足總只安排了樂隊Embrace創作了《World At Your Feet》作為官方世界盃歌曲,最高打上流行榜第三名。而此後,英格蘭國家隊聘請了意大利人卡比路(Fabio Capello)作領隊,他竟然禁止球員再花時間去唱歌,而球員們也認同,情願專注在足球上。於是,到2010年在南非舉行的一屆,雖有歌手Dizzee Rascal 和James Corden將 Tears For Fears 的名曲《Shout》,改成《Shout for England》 ,而足總准許其使用足總的標誌,甚至讓其在MV中使用一些比賽片段,卻不肯承認為官方歌曲,但歌曲仍做出一定成績。
到2014年,找來Take That 的Gary Barlow負責,用他的舊作《Greatest Day》改成的《Sport Relief's Greatest Day》,還找了幾個元老級的前國腳如連尼加(Gary Lineker),奧雲(Michael Owen)和荷杜(Glenn Hoddle)等,加上兩個Spice Girls合唱,結果是慘不忍睹,被認為是史上最差的一曲!不知道是否這原因,此後便沒有官方的歌曲,上屆(2018)沒有,這一年也沒有甚消息。
不過,坊間一直有球迷和擁護者做一些歌曲,有些甚至有專業水平,但篇幅已有點長,如果我還有興趣,可能再開一篇繼續吧。暫時就先聽這些吧。
註一:Euro在足球圈通常是歐洲國家盃的簡稱,如果你不熟悉,就當是世界盃一樣,但只有歐洲的國家才能參與。1996年由英國主辦,原本他們一向沒有特別做歌曲,但那一屆是主辦國,所以特別做了一首,由 Baddiel 和Skinner(兩位都是棟篤笑藝人)加上樂隊Lightning Seeds主唱的《Three Lions(Football is Coming Home)》,竟然大受歡迎,歌曲主題說英國上一次主辦這種大型足球比賽就是1966年那次,也是唯一一次取得冠軍,之後每次總是這麼近那麼遠,三十年後再次主辦,會不會重溫舊夢呢?歌詞中一句「Thirty Years of Hurt…」,特別引起國人共鳴,大賣特賣。而這屆賽事是做了一首主題曲,由Simply Red主唱的《We're in this Together》,結果完全給比下去。
而《Three Lions》這首歌,可以算在那天開始,被認定為國家隊的隊歌,所以當時兩年後(1998)又再版推出,改動一些歌詞,繼續賣個滿堂紅。此後,每有大賽,便重新再版,有人已戲稱為好像聖誕歌一樣,每年出版一次。事實上,它已成為一首歌歷史上,先後四次打上流行榜冠軍!而今年,在沒有官方歌曲的情況下,又接近聖誕,他們又真的推出新版《Three Lions (It's Coming Home for Christmas)》,天時地利人和之下,如果英格蘭隊又爭爭氣氣的話,真的會升格為傳奇神曲了。
暮然回首,三十年的傷痛,已經double,變成六十年了,怎不教人咋舌?也許世界盃叫人着迷之處,就是一眨眼就是四年,物換星移,抑或地老天荒,前塵往事,都在彈指之間,都令人措手不及。
喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。
发布评论…