0513｜坚持和特朗普对着干，美国首席卫生专家称太早解封

神秘儿童疾病的调查仍在继续

州长Cuomo在周二表示，纽约州的卫生官员正在调查一种似乎与新冠病毒相关的神秘疾病，这个危险的炎症综合症正在威胁着儿童，已经发现约100例病例。纽约已经有三人死于这个神秘疾病，包括一个5岁男孩、一个7岁男孩和一个18岁女孩。这个被称为小儿多系统炎症综合症的神秘疾病能使人体重要的器官产生致命的炎症。

Cuomo认为全国的父母应该关注这个疾病，即使这令人不安。纽约州超过一半「57%」的炎症病例是在5-14岁；康涅狄格州在周一出现了第一例，截至周二已经有6个儿童在接受治疗了；新泽西州的卫生官表示正在研究8例潜在的病例。

持续跟进，但愿不是致命的传染病。

卫生专家坚称美国太早解封

美国顶级的传染病专家Fauci和疾控预防中心「C.D.C.」的主任Redfield都认为美国太早开放经济会有不堪设想的后果，美国的检测和追踪病毒传播路径的能力仍然不足。Fauci警告美国还没走出困境，如果允许将经济利益凌驾于公共卫生问题上，可能引发无法控制的爆发，这不仅仅会带来伤亡，还会阻挡经济复苏的路。

Fauci和Redfield的警告让市场上的投资者感到不安，标准普尔500指数随后出现下跌。和两位专家看法相抵触的特朗普则坚定重新开放经济，将病毒置于次位，他认为只要取消居家禁令，经济将会反弹。一些国家包括中国、韩国和德国在解除封锁后感染病例出现激增，也侧面证实了专家和官员们的担心。

Redfield恳请参议员们加大美国的卫生基础建设，Fauci则告诉参议员，有效的新冠疗法和疫苗在新学年之前大概率无法准备好，其他国家的疫情肯定会蔓延到美国的。他认为即使以最快的研发速度，疫苗也无法在新学年发挥作用。他甚至不能保证有效的疫苗会生产出来。

这些专家可以做到完全不在乎特朗普，坚持自己的看法这个场面的确是挺有趣的。但在我看来，他们似乎有点太“懒“了，应该找出一些折中的方法，例如更大力地宣传在公共场所强制戴口罩。即使有研究得出戴口罩不能防止吸入病毒，但至少挡住病毒飞散，这也是防控的有效手段。现在不是直接牺牲经济或生命的单选题，而是如何平衡二者的应用题。不过特朗普坚持不戴口罩，也是活该被喷的。

印度拨2600亿美元救助经济

印度总理莫迪周二在电视讲话中宣布了一项超过2600亿美元的经济救助计划，相当于10%的印度GDP。他表示计划将会帮助所有阶层的企业，涵盖农民到大公司。他表示财政部会在未来几天宣布救助方案的细节。

不过莫迪的前首席经济顾问Subramanian则认为这个救助计划对于已经很严重来的印度经济而言来得太迟了，印度在国际上的负债并不多，可以通过发行债券、海外借贷和中央银行支出来投入救助。他还说，印度别无选择。

印度累积确诊超过7万例，超过2200例死亡。其严格的封锁严重打击了印度的经济，数百万穷人失业，他们不得不回到农村，希望依靠其他家庭成员生存。

投入GDP的10%救助经济，这个数字很霸气！

俄罗斯首席发言人确诊

根据俄罗斯的国家新闻机构周二的报道，和普京十分亲近的克林姆林宫首席发言人Peskov确诊感染新冠病毒，目前正在住院。越来越多的高级官员和在普京身边的人感染了这种病毒，除了Peskov，还有总理Mishustin和莫斯科主要新冠病毒医院的院长Prostsenko。

普京已经在莫斯科郊外的乡间别墅里度过一个多月的时间，他一般通过视频和官员会面，有报道称Peskov已经一个多月没有和普京发生任何直接接触了。普京在上周六的二战胜利75周年纪念日上短暂现身和民众会面，在克里姆林宫旁的墓碑前献花。

看来普京大帝也有怕了的时候。

四川地震纪念日

2008年5月12日，中国四川发生了大地震，摧毁了四川的建筑和道路，巨石从山上滚下，造成了近7万人死亡，很多是在校学生，这也引发了人们对该地区建筑标准和腐败问题的质问。今年的纪念日在这个疫情期间显得更有特殊的意义。

四川地震夺走了几万中国人的生命，中国政府也被置于了一个微妙的境地。起初，当局不得不承认这场震灾的严重性，新闻记者有足够的自由去报道灾情，网上批评政府职能的帖子也不加限制。但很快，古老的本能出现了。新闻媒体被钳制了，悲痛的家庭陷入沉默，对官员追责的努力也徒劳了。

中国将新冠疫情基本控制在中国境内，但是选择回避和淡化外界对病毒起源的质疑。自2008年那次数十年以来最严重的地震以来，中国应对疫情的方式似乎没有发生太大改变。虽然政府最终承认劣质的建筑可能是修建得太匆忙所致，但官员们仍试图压制未经批准的纪念活动，他们担心引发为什么那么多人死亡的质问。相比之下，官方的纪念则将关注重点放在了救援行动的英雄主义和重建的速度上。

反省？不存在的。

世界杂闻

美国部分地方出现关于戴口罩规定的暴力冲突，加州、乔治亚州和宾夕法尼亚州一些拒绝遵守戴口罩规定的顾客被捕；在密西根州更有一名保安要求顾客戴口罩后被枪杀，其中三人被控谋杀。法律专家说有些人认为规定戴口罩是侵犯自由这个想法是错误的，我们没有权利去做任何可能伤害他人健康的事，他们忽略了指导方针是为了保护公众的事实。

原定于周二开幕的73届戛纳电影节今年取消了，但会在6月公布今年的获奖名单。这是在第二次世界大战期间的1946年首届戛纳电影节以来少数的几次脱轨，当时的电影节也推迟了。

英国宣布将继续补贴私营企业员工直至10月，鼓励雇主留用员工以及因为疫情不能工作的个体户。这个计划最初在3月开始，原本到6月截止，每月耗资数10亿英镑。计划覆盖每个人工资的80%，每个月最高2500英镑。相关官员说之后补贴额会有所下调，具体数字还未确定，但至少能保证有50%。

韩国一名29岁的男子在上周三被检测呈阳性，调查他所接触的人时发现他在5月2日到访过三家男同志经常光顾的夜店。到目前为止，接受检测的与夜店有关的7000人中，有102例确诊。但有不少男同志因为担心自己的身份被泄漏而不敢主动检测，首尔市长在本周提供了免费的匿名测试，只需提交手机号码，检测人数从周日的3500人跃升至周一6500人。根据韩国的新冠预防措施，夜店访客需要留下姓名和手机号码，但4月初起记录到的5500个联系人中有2000人联系不上。

新闻来源：

https://www.nytimes.com/2020/05/12/us/coronavirus-live-news-updates.html

https://www.nytimes.com/2020/05/12/world/coronavirus-global-live-news.html