Уаң Лан и Лисица

Уж сколько раз твердили миру,

Что лесть гнусна, вредна; но только всё не впрок,

И в сердце льстец всегда отыщет уголок.

Уаңу Лану где-то бог послал кусочек сыру;

На Здание Кхин-Чэң Уаң Лан взгромоздясь,

Позавтракать было совсем уж собрался,

Да позадумался, а сыр во рту держал.

На ту беду, Лиса близехонько бежала;

Вдруг сырный дух Лису остановил:

Лисица видит сыр, -

Лисицу сыр пленил,

Плутовка к зданию на цыпочках подходит;

Вертит хвостом, с Уаңа Лана глаз не сводит

И говорит так сладко, чуть дыша:

«Дорогой секретарь, как способен! как молод!

Вышел от Экспериментальной, а вернулся в Экспериментальную!

Ты посвящаешь всё наученное любимой школе!

Влияешь ты на учеников своим идеалом!

Конечно великие стремления у тебя,

Расскажи, не стыдись!

Что ежели, светик,

При способном таком с великами тремлениями,

Ведь ты бы в этой школе был самый отличный учитель!»

Вещуньин с похвал вскружилась голова,

От радости в зобу дыханье сперло, -

И на приветливы Лисицыны слова

Уаң Лан каркнул во всё воронье горло:

Сыр выпал с Здания Кхин-Чэң - с ним была плутовка такова.

ГОВОРИТ УАҢ ЛАН: - ЛИСА, Я ОТНОШУСЬ К ТЕБЕ С ВЕЛИЧАЙШЕЙ ИСКРЕННОСТЬЮ, НАДЕЮСЬ НА ТВОЁ ОБЩЕЕ ПОНИМАНИЕ, А Я НИКАК НЕ ОЖИДАЛ, ЧТО ТЫ ТАКОЙ ДВУРУШНИК!