2023Openbook好書獎》得獎書單及完整專題，全文上線！

年度中文創作｜年度翻譯書｜年度生活書｜年度青少年圖書｜年度童書｜決選評審團｜導讀講座

好書獎第7年，日常回到了摩肩接踵的通勤、七嘴八舌的用餐，談話間人們無比關注未來——科技的、政治的、自然的，行走間人們重新習慣自己的倒影——受苦的、逝去的、進化的。創作者則以各式各樣的筆，在一片機械增生文字海中凝鍊生命的泡。有的是安撫自己的一口氣，有的是連結台灣與世界的雄心，出版社則悉心護著它們浮出水面。對此，我們充滿感激。

取代的畏懼恆常存在，讓自己舒心的方式恰恰是拿起一本書，你我總是將下一頁無所畏懼地交付給前一頁，蓋掉字句，延續的是故事。一切都是靠積累前行，這份書單跟我們亦然。

Openbook邀請讀者點開2023年度書單，跟著好書推薦語共鳴，從評審報告了解趨勢。在科技奇點前，把握此刻的閱讀形式與樂趣。

2023Openbook好書獎

• 編輯部放送》Openbook好書獎怎麼選？選完之後呢？

• 年度好書．204本入圍作品

評審報告

• 年度中文創作／年度翻譯書 文學類 評審報告

• 年度中文創作／年度翻譯書 非文學類 評審報告

• 年度生活書 評審報告

• 年度童書／年度青少年圖書 評審報告

年度中文創作

• 《去你媽的世界》，郝妮爾著，南方家園文化公司出版

• 《海風酒店》，吳明益著，小小書房小寫出版

• 《移工築起的地下社會：跨國勞動在臺灣》，簡永達著，春山出版

• 《殘骸書》，陳列著，國家人權博物館、印刻出版

• 《暗路》，李金蓮著，九歌出版

• 《銀波之舟》，阮慶岳著，印刻出版

• 《蓬萊仙山：春遊記、悲情夢》，倪瑞宏、黃郁仁著，鯨嶼文化出版

• 《噢，柯南》，唐捐著，雙囍出版

• 《橫斷臺灣：追尋臺灣高山植物地理起源》，游旨价著，春山出版

• 《鱷眼晨曦》，張貴興著，時報文化出版

年度翻譯書

• 《一切未曾逝去：越南與戰爭記憶》，阮越清著，胡宗香譯，馬可孛羅文化出版

• 《五感之外的世界》，艾德．楊著，孟令函譯，臉譜出版

• 《奶奶的夏威夷祭祀》，鄭世朗著，胡椒筒譯，時報文化出版

• 《石頭記：一位人類學家關於沉積、斷裂和失落的遐想》，修．萊佛士著，伍啟鴻譯，左岸文化出版

• 《困惑的心》，理察．鮑爾斯著，施清真譯，時報文化出版

• 《表演課》，尼克．德納索著，宋瑛堂譯，臉譜出版

• 《穿過了：從人類服裝史發掘全球製衣體系背後的祕辛》，索菲．譚豪瑟著，林士棻譯，時報文化出版

• 《犁過亡者的骨骸》，奧爾嘉．朵卡萩著，鄭凱庭譯，大塊文化出版

• 《傾聽地球之聲》，大衛．喬治．哈思克著，陳錦慧譯，商周出版

• 《請說「國語」》，詹姆斯．格里菲斯著，王翎譯，臉譜出版

年度生活書

• 《今夜來放送》，洪芳怡著，遠流出版​

• 《台灣豬，黑白切：日以繼夜的庶民美食》，傅士玲著，大辣出版

• 《失智症世界的旅行指南》，筧裕介著，林姿呈譯，漫遊者文化出版

• 《回到滬之島：澎湖石滬與里海生活誌》，楊馥慈、曾宥輯著，裏路文化出版

• 《沒口之河》，黃瀚嶢著，春山出版

• 《受苦的倒影：一個苦難工作者的田野備忘錄》，魏明毅著，春山出版

• 《科技X愛X12則奇思妙想》，珍奈．溫特森著，宋瑛堂譯，潮浪文化出版

• 《從前，有個錄影帶店》，葉郎著，新經典圖文傳播出版

• 《從前從前，有家金淼寫真舘》，吳金淼、吳金榮、彭啓原著，遠流出版

• 《電玩遊戲進化史》，愛德華．羅斯著，劉鈞倫譯，原點出版

年度青少年圖書

• 《古斯特洛夫號的祕密》，露塔．蘇佩提斯著，趙永芬譯，小麥田出版

• 《那些散落的星星》，維多莉亞．傑米森、歐馬．穆罕默德著，黃意然譯，親子天下出版

• 《國界》，文：玖石，圖：海朗，陳思瑋譯，奧林文化出版

• 《斯文豪與福爾摩沙的奇幻動物：臺灣自然探索的驚奇旅程》，文：林大利，圖：張季雅、陳宛昀，親子天下公司

年度童書

• 《小大人的血液課》，文：醫療財團法人台灣血液基金會、侯勝茂，圖：Hui，醫療財團法人台灣血液基金會、親子天下出版

• 《和平與戰爭》，文：谷川俊太郎，圖：Noritake，游珮芸譯，三采文化出版

• 《雨》，文、圖：劉旭恭，水滴文化出版

• 《通往糖麵包山的那條路》，文、圖：瑪麗安．居布克，拾光工作室出版

• 《雅希葉的倒影》，文、圖：瑪希安．卡迪，尉遲秀譯，大塊文化出版

• 《農夫月曆》，文、圖：金善珍，簡郁璇譯，上誼文化出版

獲獎好書 導讀講座

13場導讀講座，全台分享會接力開跑

獲獎作家群像

​​閱讀大使 圍棋黑嘉嘉

• 閱讀是人生另一種棋盤推演：專訪閱讀大使黑嘉嘉

• 閱讀大使黑嘉嘉的跨域好書推薦

年度論壇

• AI可以幫你愛／照顧一個人嗎？當機器人進入照護現場

• 當AI理解感情，他也能（幫忙）處理情緒勞動嗎？

• AI能讓創作者不必媚俗嗎？新科技與過幾年就老的新媒體

決選評審團

四大獎項 決選評審團名單

（原文於2023-12-01在Openbook官網首度刊載）