要研究月事假這個課題，或許先要理解其痛，對一個男記者尤甚。受訪者C小姐如此形容：「你可以想像係絞肚痛到最痛、最痛嗰下，又未有廁所畀你去。」這種情境確實似曾相識。不過她又補一句：「但都完全唔係嗰個level。」 不僅異性難理解，同性也未必可代入。