【原文作於 2017 年 3 月 9 日】稍懂五零年代西方文化的人應該知道 The Beat Generation，常見翻譯成「垮世代」，而 "beatnik" 這個詞則被用來指稱那些垮世代一族的人。所以當酒標上出現一個帶著聖誕帽、看起來像嬉皮的傢伙時，這款酒...

來來來，我們來 cut-up！【說文解字】The cut-up technique (or découpé in French) is an aleatory literary technique in which a written text is cut up and rea...

「願全世界不是把所有人的食物錢拿去製造愚蠢的飛彈、機器和炸藥，好把自己的頭給轟掉。」 這是 Jack Kerouac 在《達摩流浪者》（The Dharma Bums）中的一句話，此書出版於 1958 年，然而 64 年後此刻烏克蘭的土地上仍燃燒著噁心的戰火。

溝通的本質是心電感應和意識的流動節拍。字面上所示非他要傳達的意思，垮世代的作品，無論音樂還是文學，都得越過文字、話語去感受其中的beat。以後，若果想鑑賞或定義一首實驗音樂，只要它許可你的意識任意切入，在每分每秒也能隨著beat而放肆舞動，創作人不惜以自己的潛意識作實驗園地的話，真音樂是也。