澤倫斯基
4 人追踪
3 篇文章
世界走走 seh seh

211 | 《澤倫斯基:我們如此相信》譯者手記

身為「有求於人」的被侵略國,他成功畫出位於柔軟與諂媚、悲壯與悲慘、徵求與乞討之間的那條界線,替陌生聽眾塑造出有血有肉的烏克蘭民族。

Openbook閱讀誌

話題》台烏相挺!烏克蘭總統澤倫斯基新書《我們如此相信》台灣將全球首發獨家上市

全球獨家首發!烏克蘭總統澤倫斯基的第一本書,明天上市。上市前夕,OB整理了大塊文化董事長郝明義的自述,與讀者分享他向烏克蘭總統府提出申請,得到出版同意後,與烏克蘭最大網路平台Yakaboo攜手合作,短短25天內就讓跨國提案實際成書,其中,8位皆來自《風傳媒》國際中心的譯者群可說是功不可沒。因此,OB也簡訪本書主要譯者、《風傳媒》執行副總編輯閻紀宇,與讀者分享本書特色及希望藉由本書傳達的重要訊息。

鐵塔人【vaigoup1906】

俄軍敗相畢露,普京將淪為戰犯!

普京發動的侵烏戰爭已超過了18天,他本來要4天之內攻陷基輔,從東部倫巴茨克和頓湼茨克兩省、南端的克理米亞半島,和北方的白俄羅斯揮軍三面夾擊烏克蘭,企圖將現時的烏克蘭政府推翻,然後扶植一個傀儡政權,從而達到他吞併烏克蘭的目的。然而出乎他意料之外,閃電戰失敗,並陷入被國際經濟制裁的困境,國家面臨破產,還要面對戰爭罪行的審判!

没有更多