情批
WencheWu
Maintain
2 are following
2 articles

對談》乘著台語的風,來見你:畫家阿尼默vs音樂人廖士賢的創作對話

Openbook閱讀誌

今日520,是中文「我愛你」的諧音。OB想與讀者分享三篇與愛有關的文章。第三篇是2020年圍繞台語詩繪本《情批》所進行的深度對談,參與者有本書創作者插畫家阿尼默,以聲音演出全書的第30屆金曲獎最佳台語專輯得主廖士賢、擔任本書台語文審定的台文作家鄭順聰(互相表白見面會?)他們共同分享這本以誠摯的台語詩、道地唱念與斑斕圖像,向樹木與參與製作紙本書過程的每個人致上愛意的繪本,以及台語文書寫的現況與未來。

2

【閱讀筆記】以圖畫與台語詩句 傳遞來自樹木的告白-《情批》

WencheWu

專為台語設計的繪本不少,以詩作為繪本文字的作品也不罕見,然而作為一本「台語詩繪本」,《情批》就性質上大概可以說是繪本中的少數族群。由插畫家阿尼默繪圖、搭配詩句,這本作品透過文字與圖像,分別描述了告白的勇氣,與樹木被製成一本書的過程。不過最後讀者也會意外發現兩者終將匯流,原來所謂「情批」,就是樹木對於讀者的告白信。