席歐搭長程灰狗巴士灰撲撲回到紐約， 在公園前和狗狗一起吃漢堡休息時， 看見巴波先生，上前打招呼遭到喝罵， 巴波先生不認得他了，當他是討錢的流浪漢， 席歐心裡一驚，是毒吸多了，讓他看來像遊民。天亮他走去下東城找霍比，店裡雜物更多， 霍比喜歡席歐跟他一起住， 可還是通知他母親的律師，畢竟他未成年。

小名「席歐」的13歲少年席爾鐸.戴克因違反校規，學務主任要和家長談話， 母親奧黛莉利用未到約定時間， 先帶他去大都會藝術博物館觀賞林布蘭畫作， 再一起欣賞母親最愛的「金翅雀」這幅畫， 一隻黃色的小雀鳥，身後襯著一片蒼白背景，鐵鍊鎖著纖細腳踝。

這是一本2013年由Donna Tart寫的小說，被紐約時報評為2013年十大好書之一。而2014年 Donna也因為這本書得到普立茲獎。後來還翻拍成電影。the goldfinch 講的是一個13歲的小男孩Theo因為自己被學校約談，所以和媽媽在那個時間點經過那個被恐怖襲擊的博...