第30屆台北國際書展明天啟動！今年主題國是法國，OB精選4篇與法國有關的文章與大家分享。本篇是卡繆《異鄉人》出版70餘年後，阿爾及利亞作家卡梅．答悟得創作鏡像作品、入圍2019年Openbook 好書獎的《異鄉人—翻案調查》出版，2019年應邀來台，與記者、作家房慧真一同對談。答悟得提到寫作本書初衷、出版後遇到法國、阿國的廣泛爭議批評，並與房慧真一同討論到文學要抵抗的對象，究竟是什麼？

至少，故事中的男人，曾有過理解他的人。

我是局外人嗎?在現代生活的快速步調下的局外人?這個問題格外讓人困惑，無時無刻想著這個時間要做什麼、該怎麼做，總是特別消耗心力。或許答案應該要跟卡謬一樣，不要給我貼上那他x的標籤。真正重要的是在什麼時刻下做了什麼事，而不是光顧著想辦法讓自己被貼上＂好人＂、＂老實人＂、＂正直的人＂的標籤。

說起反抗這件事很是敏感，感覺像是要推翻別人的記得利益等等，還沒說到下一句話可能其他人就反感的跑走了，但反抗的真實意義並不是要對抗大環境，真正重要的是清醒並認知自我。反抗的真正意義是在於反抗者認識到了自己的存在，開始尋求存在於社會背後該有的價值與意義。