我如此深愛你，為何你必須離我遠去

Light ’em up, light ’em up

點亮，點亮吧

Tell me where you are, tell me where you are

告訴我吧! 你在哪，你在哪

Summer nights, bright lights

夏夜，閃耀的燈光

And the shooting stars, they break my heart

與劃過天際的流星，它們令我心碎

Calling you now, but you’re not picking up

鼓起勇氣打給妳，妳卻沒有接

Shadows so close if that’s still enough

重重黑影壓迫著我，快使我窒息

Light a match, light a match

點亮火柴，點亮火柴吧

Baby, in the dark, show me where you are

寶貝，在深夜中，向我你指明妳的方位

Oh, love

喔，親愛的

How I miss you every single day when I see you on those streets

當我在街道上瞥見妳時，多麼想陪在妳身邊

Oh, love

喔，我的愛

Tell me there’s a river I can swim that will bring you back to me

告訴我吧! 能有一條河流，讓我逆流而上帶妳回來

‘Cause I don’t know how to love someone else

因為我已無法愛上除妳以外的人

I don’t know how to forget your face

甚至無法忘掉妳的面容

Oh, love

喔，親愛的

God, I miss you every single day and now you’re so far away

神啊，我每日每夜都想著妳，而妳卻必須離我遠去

So far away

離我遠去

It’s breaking me, I’m losing you

失去你時，我碎裂了

We were far from perfect, but we were worth it

雖然稱不上完美，但我們曾經值得如此深愛著

Too many fights, and we cried, but never said we’re sorry

太多的衝突，我們相視而泣，卻連一句道歉也說不出口

Stop saying you love me

別說你愛我了，拜託

You’re calling me now, but I can’t pick up

你打給了我，但我已無力接起

Your shadow’s still close, and I’m still in love

你的影子仍緊摟著我，我也還愛著你

The summer’s over now, but somehow, it still breaks my heart

熱戀的夏日剛過，但我的心已不再完整

We could have had the stars, oh

或許我們還能分享著這片星空

Oh, love

喔，我的愛

How I miss you every single day when I see you on those streets

當我在街道上瞥見你時，多麼想陪在你身邊

Oh, love

喔，親愛的

Tell me there’s a river I can swim that will bring you back to me

告訴我吧! 如果時間是那河流，讓我逆流而上帶妳回來

‘Cause I don’t know how to love someone else

因為我已無法愛上除妳以外的人

I don’t know how to forget your face

甚至無法忘掉妳的面容

Oh, love

喔，愛人啊

God, I miss you every single day and now you’re so far away

神啊，我每日每夜都想著你，而你卻必須離我遠去

So far away

離我遠去

So far away

遙不可及

So far away

遙不可及

Oh, so far away

喔，是如此遙遠

So far away

遙不可及

Oh, love

喔，我所深愛的

How I miss you every single day when I see you on those streets

當我在街道上瞥見你時，多麼想陪在你身邊

Oh, love

喔，我所深愛的

Tell me there’s a river I can swim that will bring you back to me

告訴我吧! 如果時間是那河流，讓我逆流而上帶妳回來

‘Cause I don’t know how to love someone else

因為我已無法愛上除你以外的人

I don’t know how to forget your face

甚至無法抹滅你的面容

Oh, love

喔，親愛的

God, I miss you every single day and now you’re so far away

神啊，我每日每夜都想著你，而你卻必須離我遠去