由"幸福陰影之舞"小說感受了艾莉絲.孟若的精湛筆力



艾莉絲.孟若是2013年諾貝爾文學獎得主。而“幸福陰影之舞”是她初出文壇的處女作，這部短篇小說一推出不久，即榮獲象徵加拿大最高榮譽的總督文學獎。那時，她已是三個女兒的媽媽了。孟若花了十幾年的時間才寫完這部小說，確實不容易，照顧家庭孩子之餘還能利用時間來筆耕。所幸沒被埋沒，還得到了諾貝爾文學獎的殊榮呢！

這部小說“幸福陰影之舞”，內容包括十五則小故事，而“幸福陰影之舞”則放在最後，也是我認為最壓軸的情節，令人頗有共鳴，印象最深刻的是孟若的筆尖下，直白又大膽的呈現一種少有的文字氣勢。而這樣的形容她，也如其他知名的評論家所言的：孟若可說是拜讀過的所有小說家之中，最野蠻，同時也最溫柔、誠實及最敏銳的作品。

見識了她躍然紙上的創作，文字魅力十足，這又讓我想到張愛玲的小說，也有著似曾相識的文字藝術張力，能讓人一再的遊走於字裡行間琢磨故事的能耐。

這部小說大部分是說女人的故事，即由女孩或女人作為主述者。“幸福陰影之舞”這則故事，主要是寫一位資深（過氣）的鋼琴老師馬賽思小姐，在籌備一場她一直以來所期盼而擁有歡樂氣氛的年度派對（即一般所稱的鋼琴成果發表會）時所發生的前後過程及一切相關事物等的描述。以及原本讓家長和學生們不被期待的派對結果，在最後時刻，終於被一位女孩她的學生扭轉了奇蹟，彈奏出讓大家能感受到的優美旋律曲子，但是在場的人都不知道這首美妙曲子的曲名是什麼？就是馬賽絲小姐所說的“幸福陰影之舞”。也因為這首曲子，讓她自己贏得了最後的尊敬，而那些原先預期想說的聲音：「可憐的馬賽絲小姐!」最終卻沒有說出口。

於此僅將書中部分，我覺得最有感觸也令人讚嘆欣賞的造句，摘錄給大家參考：

馬賽絲小姐有一項堅不可催的信念，那就是她能直視孩子的內心深處，而她看見的是個寶庫，裝滿各種善念與對各種美好事物自然而然的喜愛。她那老小姐的善感拐騙了她原本良好的判斷，影響力恢宏卓著.....。

她會抹胭脂，梳一種只在這場合梳的老式髮型，穿一件及地長洋裝，綴著紫紅和粉色斑點，渾像舊椅套改製的，而這身打扮除了年紀最小的孩子，並不會驚嚇到誰。

讚美起來則不誠懇到無可饒恕的境界，只有異常有良心的學生能奏出值得讚美的表演。

她看起來像個化妝舞會上的角色，像清教徒醜化想像中的一個狂熱興奮、花枝招展的高級妓女，然而那狂熱興奮只是胭脂畫出來的。

“幸福陰影之舞”，似乎也在訴說著，原來成就美妙或幸福的一切事物，其背後，卻不能說是沒有陰影的，而現實中不也是如此存在的。