林晓康
林晓康

China political Journalist/photographer ~Focus sur les reportages sur la culture, l’éducation et ~safety-email:steven.tian@protonmail.com

美国财政部长珍妮特·耶伦在与中华人民共和国副总理何立峰举行双边会谈前的讲话

2024年4月4日,美国财政部长耶伦抵达中国广州白云国际机场。

以下来自美国财政部公共事务办公室:

何副总理,感谢您再次欢迎我来中国,这次是在广州。这座城市长期以来一直是贸易和商业中心,也因此成为中国与世界其他地区交往的中心。

去年11月,我非常高兴能在旧金山湾区接待您,我把那里视为我的第二故乡。我们的会谈为一周后拜登总统和习近平主席的会晤做了准备,他们在会晤后宣布了多项重大成果,包括恢复双方在禁毒方面的合作。

您和我都强调沟通的重要性,我们已经在不到一年的时间里举行了三次面对面的会谈,正是这种沟通的明确体现。过去的几个月,我们建立的经济和金融工作组持续举行会谈,并在一系列重要而棘手的问题上取得了进展。正如我们二人的对话一样,这些会谈都是坦诚和实质性的。

我认为,我们已经响应了双方领导人提出的挑战,为美中关系奠定了更加坚实的基础。

正如我所说,美国寻求与中国建立对双方都有利的、健康的经济关系。但健康的经济关系必须为两国的企业和工人提供一个公平的竞争环境。

我今天早些时候与在中国经营业务的美国企业代表会面,了解了他们所面临的机遇和挑战。

同样至关重要的是,这两个最大的经济体应寻求在气候变化、新兴市场和发展中国家债务困难等全球性挑战方面取得进展,并就产能过剩和涉及国家安全的经济行动等令人关切的问题进行密切沟通。这是世界和我们的公民对我们的期望。

我期待与您再次进行富有成效的讨论。

欲查看原稿内容:https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy2228

只有英文原稿才可以被视为权威资料来源。

CC BY-NC-ND 4.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论