letsgohiking.blog
letsgohiking.blog

記錄超過300條行山路線資料,可按時間或起步地點搜尋路線。當中亦有專題文章及在香港以外行山的記錄。 天的漸變藍、海的碧綠與草木的青嫩,就是我的治療系。

城門水塘>麥理浩徑第6段>城門戰地遺跡徑>金山>金山山火瞭望台>石梨貝水塘>九龍水塘>九龍副水塘

時晴時雨 / 26-30度 / 濕度81-94%

交通:港鐵荃灣站B1出口,在眾安街 (近兆和街) 乘82號小巴至城門水塘 / 回程在大埔道乘72或81號巴士
感想:此路線近市區,途經四個水塘,並有昔日的軍事設施,確實有點小趣味。
需時|長度:約四個小時 / 7.54km
**注意:由金山下去石梨貝水塘有甚多分岔路,建議帶備地圖,由熟路人士帶領或預先下載路線圖,開啟App跟著走。或考慮只遊覽石梨貝及九龍水塘

Shing Mun Reservoir>Maclehose Trail (Section Six)>Shing Mun War Relics Trail>Golden Hill>Golden Hill Fire Lookout>Shek Lei Pui Reservoir>Kowloon Reservoir>Kowloon Byewash Reservoir

Transport:  Walk from MTR Tsuen Wan Station Exit B1, to Chung On Street (near Shiu Wo Street) and take minibus no. 82  to Shing Mun Reservoir / Return by taking bus no. 72 or 81

Feeling: This trail is close to the city centre, it is pretty fun as you can visit Shing Mun Reservoir, Shek Lei Pui Reservoir, Kowloon Byewash Reservoir, Kowloon Reservoir and old military sites in one go.

** Points to note: There are many divide paths from Golden Hill to Shek Lei Pui Reservoir, better accompanied by experienced hikers or with the help of hiking app or map. You may skip Golden Hill and just visit Shek Lei Pui and Kowloon Reservoir.

交通:MTR荃灣駅の出口B1から眾安街まで(兆和街の近くに)歩いてミニバス80番に乗って「城門水塘」で下車。帰りはバス72または82番で。
感想:町に近く、旧軍事施設と貯水池四つ一気に楽しめるコースだ
距離と平均所要時間:7.54キロ、約4時間
**注意:金山から石梨貝水塘までは岐路は多く、経験者と一緒に、またはハイキングのアプリを利用したい。その代りに石梨貝水塘と九龍水塘だけまわしても楽しい。

出門時又遇上大雨,但看過天文台的雷達圖像,知道稍後會沒雨,所以沒打算取消活動。在眾安街 (近兆和街) 乘82號小巴至城門水塘菠蘿壩。今次不走教育徑或畔塘徑,下車後向著燒烤區方向前行。

經過城門上村。

往麥理浩徑第六段內的城門戰地遺跡徑。

麥理浩徑第6段就在燒烤區旁邊。

話說好友愛跑步,行山純粹是應酬我而已。一開首便是長長的石級,她已在叫苦。

行不久便看到戰時隧道。

今天早上有雨,隧道也水浸,這才想到昔日軍人在雨天要涉水而行。

有位傻人向我揮手。

我們沿車路下走,預備上金山。

在上山途中遇上大雨,躲在晨運客弄的帳篷下暫避,幾近全濕,甚為沮喪。但突然看見藍天,大家又雀躍起來。

上金山的路全是石級。

長長的,越走越大級,加上全身濕濕的,走得頗為辛苦。

終於走上金山 (370.3米),這個標高柱形狀很特別。

上到山火瞭望台時再次下大雨,避雨時,我祈求阿天,感激賜我們這幾分鐘的藍天。

向著發射站方向離開。

下降至平路,轉右有長長石級,應該是往石籬邨 (可看文章下方 MyMapHK 的路線圖),但奇怪是Trailwatch沒顯示此路。我問好友要不要縮短行程,她說按原定計劃繼續行吧。

我們返回剛才的分岔口,向發射站方向行,這段路相當好走。

後有平台可以休息,景觀不錯。

往石梨貝水塘有多條分岔路,記緊帶地圖或開App跟著行。我們走的這條路會經過澗,卻沒有濕腳,但不建議在雨天行走。

往石梨貝水塘的小徑。

天氣漸轉晴,開心。

有些路徑枝葉甚密,我擔心好友行不慣,邊走邊問候她,哈。

幸好這段路不長。踏入石梨貝水塘的緩跑徑至終點都是易走的路。

因為上次到過石梨貝水塘覺得這裏很美,所以今天特意跟好友再來。前有水塘。

後有瀑布。

這裏也太美太舒服吧,有人要做攔路虎。

對好友來說,行山最重要是什麼?「Style!」那她的Style是由什麼組成呢?不怕重的大headphone、不防曬的草帽、重典典的牛仔褲及跣出太平洋的平底鞋 (所以她撿了一枝竹同行)。事前我著她多帶些水,她當然是帶不夠呢。幸好我預了多點水與食物給她。

又不禁要讚讚石梨貝水塘。

挨過兩場大雨後,能看到這一幕,什麼都值得了,有點苦盡甘來的感覺,我倆也超開心。

將近離開水塘之際,發現這標高柱,但在地正總署測繪處的網頁沒有找到此紀錄,可能已被棄用。

今天的陽光與綠水,美。

沿路往金山路。

經過九龍水塘。

及九龍副水塘。

最後在大埔道乘巴士離開。

雖則好友敷衍我,雖則下大雨,但我倆還是嘻嘻哈哈,不時揶揄對方,還拍了一些有趣照片,確是過得非常愉快。

今天由城門水塘菠蘿壩起步,行約20分鐘到達麥理浩徑第6段;花約50分鐘行至金山郊野公園,在上山途中遇上大雨,避雨好一段時間。花約半小時上走至金山山火瞭望台,再遇大雨。隨後花約1小時10分鐘至石梨貝水塘,最後行經九龍水塘及九龍副水塘至大埔道乘車離開,花約50分鐘,全天行約3小時40分鐘。

附近的路線:

以下是今天上下坡幅度及路線資料。可參看或複製 let’s go hiking Trailwatch 路線圖,然後開著 TrailWatch App跟著走。

TrailWatch App (IOSAndroid) |網站:trailwatch.hk

MyMapHK App 顯示往石籬邨的路徑。

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论