G點電視

G點電視於2008年由香港性/別人權倡議組織女同學社成立,是香港首個為性/別小眾社群服務的網上電視台 — 以新媒體介入性/別小眾運動,鼓勵及引導義工成為行動者、尋找自己感興趣的議題,為社群充權。

【同志影展】專訪《愛·殺》台灣導演周美玲:拿掉標籤,慾望會告訴你是誰

發布於
「當慾望浮動流轉,複雜而詭異,甚至顛覆世俗和自我認知時,我們能接受真實的自己嗎?」這正是台灣導演周美玲希望透過驚悚懸疑新作《愛·殺》(Wrath of Desire)呈現和探討的命題。
製圖:Mo

撰文:小包

文字編輯:Cindy


當慾望浮動流轉,複雜而詭異,甚至顛覆世俗和自我認知時,我們能接受真實的自己嗎?

這正是台灣導演周美玲希望透過驚悚懸疑新作《愛·殺》(Wrath of Desire)呈現和探討的命題。曾執導《漂浪青春》、《刺青》和《艷光四射歌舞團》等經典同志電影,擅長以光影呈現同志故事的周美玲,過去嘗試過以不同題材、手法探討性/別小眾的愛與情慾,今次卻破格用了冷峻黑暗、錯綜複雜的殺人命案作為切入點,帶領觀眾層層深入角色的謎陣和情慾糾纏,探索自我與慾望的本質。

作為今屆「香港同志影展」的焦點導演,周美玲雖然因疫情無法來港,不能與香港的影迷同場交流,但仍希望透過今次訪問,分享她構思《愛·殺》時如何反思「慾望」作為人性本質的揭示。


Follow GDotTV Telegram Channel,

緊貼G點電視最新消息!


《愛·殺》這部電影以一宗殺人命案中「誰是兇手」的羅生門為主軸,一層層揭開三位主角的情慾糾葛。受害人杜小鳳(陽靚飾)是個女刺青師,明明處於瀕死之際,卻堅稱自己是兇手;率先自首的人劉以潔(翁嘉薇飾)是名檢察官,當年曾親手將杜小鳳定罪;第二位認罪的人卻是劉以潔的新婚丈夫孟燁(徐宇霆飾),他過去曾與表哥有一段複雜的SM關係。三人各自背負難以啓齒的過去,互動中流動着嫉妒、慾火、創傷以及不敢面對的感情…

面對複雜詭異的慾望湧起,我們能接受這樣的自己嗎?當慾望浮動流轉,顛覆了過去認知的事實,你會有何反應?這就是為甚麼《愛·殺》反覆強調「慾望是唯一的真實」。這些慾望非常私密,甚至沒辦法跟任何人訴說,但周美玲自覺這方面的人性探討,正正是作為電影藝術作品「不能不面對的事」。她說,慾望會告訴我們自己的本質是甚麼,唯有坦誠面對內在欲望的騷動,才有辦法真實地認識自己。就好像在刻板印象和傳統倫理中,擁有女性的身體,就理應跟男性結合。「可是我們的靈魂、我們的慾望會告訴我們,我們內在欲望的對象還是同性。那我究竟是甚麼?所以慾望才會告訴你,你是誰。」

女刺青師杜小鳳(陽靚飾)與檢察官劉以潔(翁嘉薇飾)有過一段女同志的愛慾關係。(電影劇照)


驚悚的電影手法、層層剝洋蔥式的解謎,加上充滿張力甚至帶着挑釁性的情慾表達,令《愛·殺》震撼了不少觀眾。電影中頗具爭議的結局,正正顯示周美玲作為導演的野心,她不止想忠實呈現男女、男男、女女的情慾和愛,更想進一步挑戰甚至顛覆各種世俗框框,包括我們對於同性戀、跨性別和自我認同的想像。正如她在專訪中說:「當你把標籤貼在身上,你就會忘了真實的反省…愛情、慾望其實有它很複雜、很詭異、很吊詭的一些可能性,但很多人是沒有辦法去面對。」

周美玲也承認《愛·殺》其實並不討好,甚至笑稱這部電影「害她掉了很多粉絲」,有些同志朋友在看完電影的結局後相當生氣。但她對這些反應毫不介意,亦沒有收手不拍爭議題材的打算:「我從來沒有疑惑過,電影這麼做好不好?因為我們有一種對誠實、自由的追求,所以就不要怕走在時代的前面,即使是寂寞都不要怕。這才是我們應該要做的事情。」

劉以潔是一名篤信基督教的檢察官,當年曾親手將杜小鳳定罪。(電影劇照)


G點需要營運資金,

按此了解支持我們的N種方法


至於為甚麼要塑造「杜小鳳」這個短髮冷酷的女同志角色,與長髮陰柔的男性角色「孟燁」互動,他們之間有可能發生真實的情慾嗎?周美玲説這個看似「荒誕」的構思,其實取材自她朋友的真人真事:「這個不是電影特意設計出來,而是他(孟燁)雌雄莫辨的形象和特色,跟Tomboy(杜小鳳)是有一種互相呼應、對稱的狀況。因為這種互補和對稱,他們之間反而有愛情發生的可能性。」周美玲正正就有一位朋友,他是位男同志變裝皇后,卻慢慢愛上了另一位只和女生交往的Tomboy朋友。二人相戀並交往了七年,但在愛上彼此前,他們都只和同性交往,卻沒想過會對彼此產生慾望,連周美玲都讚歎他們是「真愛」。如果慾望是流動的,那「性傾向」難道不可以是另一種標籤、另一重靈魂的囹圄?

短髮冷酷的杜小鳳,與長髮陰柔的孟燁(徐宇霆飾)的形象互為對應。(電影劇照)


《愛·殺》中大量的激情床戲,亦不禁令人好奇:對導演而言,身體是通往了解自己慾望的那扇門嗎?對此,周美玲非常敏銳地提醒大家,不要把「身體反應」與「慾望」混淆,正如一個人即使不幸被性侵,身體受到刺激也可能產生高潮,但這種反應不代表任何更深層次的東西:「我們走在太陽底下,會流汗會熱,這叫身體反應,但跟這部電影裏面探討的慾望是兩回事。慾望是內心你的靈魂渴望的東西。」《愛·殺》探討的是這種因靈魂渴求而生的拉扯和掙扎,等待觀眾來發掘與思考。

為了呈現原始、非傳統審美觀能定義的「真實」,電影中反覆出現黑暗詭異、帶着濃重死亡氣息的舞踏(Butoh),劇情由悼念的舞踏展開,亦以此作結。周美玲說早在20年前她第一次觀看舞踏,就對它留下極其深刻的印象。因為這種舞蹈非常原始,拒絕雕琢跟修飾,加上舞者會把臉跟身體塗白,張牙舞爪像野獸般舞動,她覺得舞踏非常適合《愛·殺》的黑暗基調,以及電影中對「真實」的執着。

舞踏是二戰後日本興起的一種實驗性舞蹈,舞者透過扭曲猙獰、誇張怪異的臉部表情及肢體動作,表達深藏於內心最底層的苦難及慾望。(圖片來源:山海塾)


多年來活躍於性/別小眾和女性運動的周美玲,另一方面亦希望藉舞踏表達女性的愉悅和掙扎,宣示女性不必一直作為世俗眼中的「美」和討好而存在:「如果靈魂的自由對觀眾來說是重要的話,你就能接受舞踏表面上的醜。因為它是用醜來表達美,那個真實性和震撼力是強的,可以直接達到我們的內心。」

周美玲(右一)與攝影師劉芸后(右二)不僅是電影事業的工作夥伴,亦是攜手相伴20年的同志戀人,多年來合作積極推動性/別小眾平權。


談到未來的計劃,哲學系出身的周美玲立刻展現一副興致勃勃、摩拳擦掌的樣子,並透露她正在構思一個關於女同志婚姻的科幻影集,「看似是科幻,但其實很哲學」。她亦希望待疫情緩和,能飛來香港進行拍攝,繼續把「六城彩虹」的計劃完成 —— 原本繼《帥T空姐》探討新加坡的性別平等議題、《弓蕉園的秘密》重現台灣白色恐怖歷史中的禁忌之戀後,「六城彩虹」的最後一站應是香港,卻因疫情久久未能展開拍攝。周美玲坦言「非常想念香港的朋友」,並衷心希望香港的各位能在疫情下健康平安!

編按:9月17日起,周美玲執導的驚悚懸疑片《愛·殺》將在「香港同志影展」放映。另外,周美玲的「同志系列三部曲」《刺青》、《漂浪青春》和《艷光四射歌舞團》亦會同登影展大銀幕,想入場重溫的粉絲們萬勿錯過!詳情可以參閱 「香港同志影展」 網站。

「香港同志影展」網站

原文連結G點電視

喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區