小小Mo
小小Mo

荷兰语学习者

【编译】林堡洪水之后,哪些损失可以申请政府补偿?

7月15日,荷兰代理首相吕特正式宣布林堡洪水是一场自然灾难,这意味着内阁开始着手实施《灾害补偿法》(Wet tegemoetkoming bij schade)。保险公司不予赔付的损失将由中央政府部分补偿给受灾居民。

参考资料

NOS: Kabinet noemt overstromingen Zuid-Limburg formeel een ramp, overheid betaalt deel schade

RTLnieuws: Deze schade wordt vergoed (en dit niet) bij regenval en overstromingen; Meubels wel, verloren omzet niet: dit vergoedt de overheid bij rampen

7月15日,荷兰代理首相吕特正式宣布林堡洪水是一场自然灾难,这意味着内阁开始着手实施《灾害补偿法》(Wet tegemoetkoming bij schade)。该法适用于由不可抗力造成损失,且损失程度达到保险公司难以承受的情况。在内阁对洪水定性之后,保险公司不予赔付的损失将由中央政府部分补偿给受灾居民。

保险赔付

家庭和财产保险

荷兰保险公司协会承诺,因暴雨造成的房屋和营业场所损坏,可以通过房屋和财产保险进行索赔。

“这适用于水从屋顶和门口流进屋子的情况” ,但保险公司仍会检查“你是否采取了正常措施保护你的房屋和财物”。因为保险条款中有一项“个人责任”,“如果你一直开着窗或者粗心地忘记关窗,保险公司会质疑你的索赔”。 

车损视情况而定

保险公司会赔付购买了全险的受灾者。只投保了第三方责任险或者有限车船险的人需要自己承担损失。

此外,保险公司还要认定损坏的确切原因。由于河流泛滥造成的损失通常不在车全险范围内。 

河流泛滥不在保险之内

对于许多保险公司来说,河流泛滥的风险并不是“不可预见的情况”,这意味着洪水造成的某些损失可能不予赔付。

许多人认为“河流因降雨而泛滥”是不可预见的,但保险协会认为降雨只是原因之一,其他因素还包括从比利时、德国等上游流入的河水。 

其他保险

由于林堡地区一直存在洪水风险,许多居民和企业家会购买补充保险,比如涵盖“决堤”损失的保险、为农作物或牲畜购买的保险等。是否可以索赔取决于具体的保险条款,但停电造成的损坏会由家庭保险赔付。

度假者如果由于露营地被冲毁或酒店房间被淹而被迫取消预定,保险将不予赔付。但行程中由洪水造成的行李损坏或延误费用都可以从旅行保险中索赔。 


灾害补偿法

在保险之外,居民和企业家还有另一个财务救生圈:《灾害补偿法》。该法律于1998年制订,2010 年修订,适用于保险未覆盖的损失,为受灾居民提供进一步的经济援助。

涵盖的内容

受灾居民的住房,包括房屋、房车和船屋,以及家具和其他家居用品。市政厅也可以申请补偿,例如:用于修复被冲毁的桥梁或下陷的道路。 

疏散撤离的费用。包括撤离人员和动产(例如:家具、电子产品和其他家居用品)的费用。 

农民和种植者因为无法正常收获而遭受的损失。但受损的时长由政府衡量确定,不能无限期地要求补偿。

灾后重建的费用。

不涵盖的内容

保险已涵盖的内容。已由其他方式获得赔付的损失不能再次向政府索要补偿。

企业家的收入损失。例如:政府不补偿商店、餐馆被迫停业造成的收入损失,但企业家可以为此购买保险。 

补偿金额的确定

政府不提供全额补偿。政府先委托定损专家出具定损报告,受灾者在报告的基础上添加额外的损失和花费。

政府会设定补偿门槛和自担风险的额度,低于此额度的损失由受灾者自己承担。此外,政府也会设定补偿上限,超过上限的额度也由受灾者自己承担。 

补偿金的来源

补偿金来自公共收入。简而言之:由纳税人承担。

此外,政府还设立了国家灾害基金( nationaal rampenfonds)GIRO 777账户。任何人都可以通过支付平台IDEAL向该账户捐款。捐款将用于由非政府组织开展的社会恢复项目,政府不得将该基金用于灾害补偿。

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论