Xianggang

我第一次感到這麼奇怪???

我所在的地區，不就是叫 Hong Kong 嗎?

為甚麼會多了一個英文名 Xianggang ?

難道日後Country Database 中國的英文名會有機會變成 Zhōngguó / China?

平常使用的文字使用譯名，甚至是交通街道或者大廈名稱是沒有所謂，在香港這麼久都習慣了不同「港式英語大廈名 或 學校名 或 公司名」。「但係，呢一個譯名係一個地區喎..... 仲竟然喺發生係我剛剛購買既開發軟件既登記資料裡面。」外國人對這些譯名，識條鐵咩! 有一個 COUNTRY CODE Database 就取來調用使用。

令我驚訝是，竟然原來已經有這樣的 Database 可以使用，實在始料不及。

後記１：
面對此事，內心竟然有一種感覺...... 為甚麼自己會有一種「旁觀者」的感覺?? 而不是「第一身」感受呢？ 點解呢？

後記 2：
我原本好奇下，想使用 #Xianggang 來做 Matters 標籤，本身以為要「創建標籤」，怎知竟然已有人開創了。

(點解...... 我會唔知道 Xianggang 已經開始被使用中架?)