愛粵之城CantonLand
愛粵之城CantonLand

「愛粵之城CantonLand」是一個令你再度愛上粵語歌的聲音節目。 節目1「似水流年」:全球首個維基百科式的Cantopop編年史節目,講述百年粵語歌的前世今生。 節目2「一生所愛」:特邀兩岸三地音樂人/創作人/傳媒人等跨界嘉賓,講述他/她喜愛的粵語歌和背後的情感故事。

似水流年17|1977(下)每當變幻時,從薰妮唱到楊千嬅

21歲薰妮出道,一首《每當變幻時》成傳奇。李小龍弟弟李振輝主演並演唱《殺手·神槍·蝴蝶夢》。香港電臺電視劇《小時候》和同名主題歌成為一代人的共同記憶。中文歌曲龍虎榜上,只有5首純粹來自唱片的冠軍粵語歌。請輕觸播放鍵,收聽不應被忘記的粵語歌。

1977(下)每當變幻時,從薰妮唱到楊千嬅

在Spotify收聽高音質版

本期歌單

01. 薰妮《每當變幻時》(1977)
02. 渡邊濱子《莎韻之鐘》(1941)
03. 紫薇《月光小夜曲》(1966)
04. 楊千嬅《每當變幻時》(2007)
05. 鄭少秋&汪明荃《歡樂年年》 (1977)
06. 鄭少秋&汪明荃《迎春花》 (1977)
07. 夏雨《男人女人》 (1977)
08. 李振輝《殺手、神槍》(1977)
09. 李振輝《The Ballad Of Bruce Lee》(1975)
10. 陳秋霞《蝴蝶夢》(1977)
11. 黃大仙兒童合唱團《小時候》(1977)
12. 路家敏《小時候》(1978)
13. 奚秀蘭《鑄情》(1977)
14. 奚秀蘭《花兒為什麽這樣紅(春晚現場)》(1984)
15. 華娃《浪淘沙》(1977)
16. 鐘玲玲《電視人》(1977)
17. 薛家燕《大家姐》(1976)
18. 關正傑《大家姐與大狂魔》(1977)
19. 鄭少秋《愛情夢》(1977)
20. 徐小明《草原英雄》(1977)
21. 陳麗斯《珍惜》(1977)
22. 袁麗嫦《百厭仔唔肯吔飯》(1977)
23. 張武孝《新區自嘆》(1977)

特別感謝:George Yiu 參與編輯本期內容

《每當變幻時》

在1977年的香港樂壇,發生過很多傳奇的事,在前兩期節目中,我們講過羅文演唱《前程錦繡》一炮而紅,決定從日本返回香港發展,我們還講過20歲的張國榮,參加亞洲歌唱比賽成功出道。但是,如果要選一首歌,來代表1977年的廣東歌,那一定就是薰妮的這首《每當變幻時》了。

從1974年Cantopop崛起開始,我們從《啼笑姻緣》《鬼馬雙星》開始一路數下來,每年能夠流行一時的廣東歌,如果不是電視劇歌曲,那就是電影歌曲,或者是上不臺面的廟街口水歌。但這首《每當變幻時》既不是電影電視歌曲,也不是廟街口水歌,歌手還是一個名不見經傳的女生薰妮,她當時既不是電視臺藝人,也不是電影演員或者幕後代唱,她只是一個剛剛出道的無名歌手,結果歌曲《每當變幻時》推出後,馬上就唱到街知巷聞,獲得首屆十大中文金曲頌獎禮的年度十大金曲。這在當時,完全可以稱得上是一個奇跡。

薰妮本名王薰妮,出道前曾在餐廳當傳菜員。她出道前的早期唱歌生涯,因為缺少資料,不得而知。據說曾在酒吧唱歌,積纍了一定名氣。1977年,21歲的薰妮簽約永恆唱片,灌錄了首張唱片出道,其中就有這首《每當變幻時》。聽到薰妮演唱的這首歌,真的很難相信當時她才21歲,她跟張國榮同年,只比張國榮大8個月,張國榮在亞洲歌唱比賽中唱《American Pie》時,聲音還相當稚嫩,但薰妮的歌聲卻好像飽經滄桑。

薰妮後來在個人博客的自我介紹中提到過,她十五六歲就已經入行唱歌,所以也有報道說薰妮未成年時就靠在歌廳甚至街頭唱歌,掙錢養活自己。到了1977年,薰妮終於簽約唱片公司,作為新人,還不足以灌錄個人專輯,所以就和商業電臺DJ歌手馮偉棠,一起拼錄了合輯《每當變幻時、飄零夢》,這張唱片共收錄12首歌曲,薰妮個人主唱了5首歌,再與馮偉棠合唱了一首。《每當變幻時》是A面第一首。也是薰妮唯一一首自己挑選的曲目。薰妮後來說:“那年,我的父母離婚,剛嘗到殘酷事實的我,一聽到這首歌,非常觸動,邊唱邊哭了。”

首張唱片發行之後,應該是在唱片公司安排下,薰妮登上TVB《歡樂今宵》節目,演唱了這首《每當變幻時》,結果引起轟動,一唱而紅,據說唱片銷量超過15萬張。薰妮後來說:“它令我生活無憂,我好感恩盧國沾。”因為這首歌的填詞人就是盧國沾。

《每當變幻時》
詞:盧國沾 曲:古賀政男
懷緬過去常陶醉
一半樂事 一半令人流淚
夢如人生 快樂永記取
悲苦深刻藏骨髓
韶華去 四季暗中追隨
逝去了的都已逝去
常見明月掛天邊
每當變幻時 便知時光去
懷緬過去常陶醉
想到舊事 歡笑面常流淚
夢如人生 試問誰能料
石頭他朝成翡翠
如情侶 你我有心追隨
遇到半點風雨便思退
常見紅日照東方
每當見夕陽 便知時光去

盧國沾的歌詞創作,一向帶有強烈的個人感情色彩,被人評為“以歌詞寫自傳”。1977年時,盧國沾二十八歲,在TVB待了多年一事無成,心中不免唏噓,感嘆時光飛逝,韶華不再,便將這些,化入詞中。又表明,人生充滿變幻,現在的頑石,他朝有可能成為翡翠,暗含求新求變的決心。而且也正是在1977年,盧國沾與梁淑怡、劉天賜、林旭華等人,從TVB跳槽到佳藝電視,出任推廣總監,當時被傳媒稱為“佳視六君子”。後來林夕在評價《每當變幻時》的歌詞時,說“石頭他朝成翡翠”的比喻,在當時的詞壇是相當前衛的寫法。

《每當變幻時》的原曲是日本歌曲《莎韻之鐘》,由古賀政男作曲、西條八十填詞,1941年由日本著名歌手渡邊濱子灌錄成唱片,曾在上海香港臺灣等地區風靡一時。《莎韻之鐘》唱的是日本佔領臺灣時期,一個17歲原住民學生莎韻,為了幫日本老師搬運行李,不幸失足溺水的故事,結果被當時的臺灣總督府用來做皇民化宣傳。

1962年,著名音樂人周藍萍重新填詞為國語歌《月光小夜曲》,洗去原曲的軍國主義色彩,並由臺灣歌手張清真首唱,但當時並沒有流行開來,後來由臺灣“長青歌後”紫薇重新翻唱後才廣為流傳。

《每當變幻時》後來被無數人翻唱,如許冠英、葉麗儀、溫拿、譚詠麟、歐瑞強、陳慧嫻、黃凱芹等等,40年後的2017年,香港電臺舉辦“摯愛20真經典”票選,《每當變幻時》入選華語金曲十大,也是十首金曲之中年資最久的一首。

2007年,楊千嬅、陳奕迅主演了一部電影,楊千樺飾演女主角阿妙,因為老爸欠下的債務,不得不在街市以賣魚為生。她與另一個陳奕迅扮演的“賣魚佬”不打不相識,後來一起為著生活奔波,互生情愫,來來回回,事事變遷過了10年的時間。這部電影原名叫做《阿妙的十年》,後來導演發現楊千嬅唱的主題曲《每當變幻時》非常契合主題,於是就將片名改成了《每當變幻時》。

第一屆金唱片與劇集歌曲

1977年3月26日,第一屆香港金唱片頒獎典禮在利舞臺戲院舉行,由何守信、狄波拉擔任司儀,並由無線電視翡翠臺現場直播。金唱片頒獎典禮是由國際唱片業協會香港會舉辦,頒獎准則為:自1976年1月1日起至1977年2月28日期間發行的本地唱片,銷量達15,000張可獲頒本地金唱片。在這次頒獎典禮上,一共有16張唱片獲得本地金唱片。同時,為紀念唱片發明100周年,香港電臺與商業電臺特於典禮上頒發“百年紀念獎”予銷量最高的得獎金唱片,得獎唱片是許冠傑的《半斤八兩》。

這次本地金唱片的得獎名單,還是以英文歌為主,16張唱片中有一半是以英文歌為主的唱片,有8張,其中杜麗莎一個人就有3張,溫拿樂隊和露雲娜分別有2張,陳秋霞1張。另外,寶麗多唱片公司有2張精選合輯,裏面有英文也有中文歌。以中文歌為主的唱片一共有6張,其中徐小鳳一個人有2張,都是以國語歌為主,鄧麗君有1張國語唱片,剩下3張以粵語歌為主的唱片,分別是許冠傑《半斤八兩》、《跳灰電影原聲帶》、鄭少秋&汪明荃《歡樂年年》。

1977年,風行唱片覺得因市面上缺少原創的粵語賀年歌,就邀請音樂人關聖佑創作賀歲專輯《歡樂年年》,關聖佑負責部分作曲和全碟編曲,歌手為汪明荃和鄭少秋,其中《歡樂年年》和另一首《迎春花》脫穎而出,成為了膾炙人口的賀年歌曲。這兩首歌都是由關聖佑包辦曲詞,由於風行唱片公司老闆曾給予意見,所以有些版本又同時署兩個名字:“江南、關聖佑“。其中“江南”就是風行多位音樂人共用的筆名。

關聖佑,在當時的粵語歌壇也是著名創作人,原名關慶耀,生於廣州,他是廣州音樂專科學校(星海音樂學院的前身)的高材生,獲特許同時修習作曲和古琴兩個主科。1968年,關聖佑移居香港,以自由作曲家身份效力於風行唱片公司,既作曲又作詞,1970年代活躍於詞壇,跟周聰、蘇翁等被視為粵語流行樂界第一代詞人。關聖佑的作曲創作,主要以傳統中樂創作基礎,創作中國風格的流行曲為主。當時,他也為TVB劇集寫過不少歌曲,包括《寶蓮燈》劇集插曲《兩地相思》、《江山美人》主題曲等等。

1977年1月2日,TVB播出15集單元喜劇《男人女人》,同名主題曲也是由關聖佑包辦詞曲,夏雨主唱。

《男人女人》
詞曲:關聖佑
男人 女人 有愛都有恨
男人 女人 有精都有笨
男人 女人 天天相結合 也天天有相分
男人 女人 有幾多蔫韌
男人 女人 有幾多不憤
男人 女人 搞到風雨陣陣 世間太胡混
烏喱單刀 不必追問
嘻嘻哈哈 攞你啲銀
句句愛你 一心揾笨
世事如幻似真
男人 女人 男人 女人
溫溫馨馨 癡心一陣
𤷪𤷪𤺧𤺧 睇見頭暈
吃吃喝喝 姑且親近
世事如幻似真
男人 女人 男人 女人

這首歌表面上是一首鬼馬歌曲,但在音樂創作上明顯有學院派風格,居然有不同聲部的男女聲合唱。關聖佑真的不愧是廣州音樂專科學校畢業的高材生。而且有意思的是,唱歌的夏雨也是廣州人,本名黃成,在廣州市海珠北路植蔭裏出生,後來入讀越秀區廣州市第二十八中學(現為廣州市知用中學),修讀初中課程時報讀廣東粵劇學校,成為第1期學員,專攻文武生。馬師曾、紅線女以及文覺非為其在校時的老師。他才學沒多久即就被父母勸說回去繼續讀書。1962年,也是羅文孤身到香港的那一年,夏雨爬過梧桐山偷渡到香港,後來成為電影演員,先後加入麗的電視和TVB,成為多部電視劇的男主角。

當時,TVB音樂創作上的老大自然是另一個廣州人——顧嘉輝。當時,顧嘉輝雖然還沒有完全包辦TVB全部劇集音樂,但也承攬了大部分音樂創作,除了前兩集我們講過的武俠劇集和《家變》這樣的百集大制作之外,在1977年,他還創作了幾首值得一提的電視劇歌曲。比如6月2日,TVB推出7集單元劇《殺手·神槍·蝴蝶夢》,主題曲《殺手神槍》由盧國沾作詞,顧嘉輝作曲,男主角李振輝演唱。

《殺手、神槍》
詞:盧國沾 曲:顧嘉輝
一息間 變幻無定
願我一息間 失去無形
從無蹤跡可認 誰願以死揚名
殘留石碑一塊 無名沒姓
一息間 變幻無定
願我一息間 失去無形
何來生死宿命 誰願了解內情
繁華夢醒相嘆 人生無情

李振輝是李小龍的親弟弟,英文名叫做Robert Lee,他既是演員也是歌手,錄制過兩張專輯,第一張是1975年發表的英文歌專輯《The Ballad Of Bruce Lee》,同名主打歌《The Ballad Of Bruce Lee》就是由他自己創作的紀念李小龍的歌曲。

TVB劇集《殺手·神槍·蝴蝶夢》,李振輝演唱的主題歌《殺手·神槍》曾經打上中文歌曲龍虎榜一周冠軍,而這部劇集的另一首歌《蝴蝶夢》更勝一籌,奪得了中文歌曲龍虎榜兩周冠軍,同樣由盧國沾作詞,顧嘉輝作曲,陳秋霞演唱。

《蝴蝶夢》
詞:盧國沾 曲:顧嘉輝
霧 飄到又消散
再回頭 已盡彌漫
不知道要用何字眼
寫出幽怨浩嘆
夢 剛到又消散
再回頭 我亦疑幻
不知道要用何字眼
寫遍世情變幻
蝶 飛撲在花間
轉眼已是零落孤單
變幻有快有慢
只要你一朝習慣
霧 飄散在一旦
再回頭 有著期限
不知道要用何字眼
寫遍世情荒誕

說回顧嘉輝,他不僅會寫緊張刺激的電視劇歌曲,還會寫朗朗上口的兒歌。1977年7月9日,香港電臺電視部制作的兒童電視劇《小時候》在TVB首播,同名主題歌就是由顧嘉輝作曲,鄭國江填詞,黃大仙兒童合唱團演唱。

電視劇《小時候》被港人譽為經典之作,可與《獅子山下》相媲美,同是一代人的集體回憶。電視劇講的是一對天真可愛的小兄妹,父母移民海外,跟叔叔和嫲嫲住在沙田新市鎮的公屋,從小孩的視角講述了成長中的點滴故事。兩個小演員王書麒、路家敏也因此走紅,EMI唱片在第二年為年僅8歲的路家敏灌錄了專輯《道理真巧妙》,收錄了12首兒歌,其中傳唱度最高的也是這首主題曲《小時候》,很多人聽到的也是路家敏演唱的版本。

《小時候》
詞:鄭國江 曲:顧嘉輝
小小的宇宙 歡欣的宇宙
蹦蹦跳 哈哈笑 是我小時候
小小的宇宙 天真的宇宙,
真的我 真的你 唔係小木偶
愛動腦筋 活潑天真 凡事好發問
踢波跑步打千秋 不知天高地厚
小小的宇宙 繽紛的宇宙
像皮球天天轉 奇妙事不斷有

《小時候》的填詞人鄭國江老師在他的創作著作《詞畫人生》裏,詳盡記錄了《小時候》的創作心路歴程,他說《小時候》的歌詞,或多或少受到了迪士尼歌曲《世界真細小》的影響,也就是黃霑填詞的的粵語版。因為黃霑寫了“小世界”,他就寫“小宇宙”,要大過黃霑,所以《小時候》第一句便是:“小小的宇宙,歡欣的宇宙,蹦蹦跳,哈哈笑,是我小時候。“

鄭國江因為寫的《小時候》非常受歡迎,他接下來又為香港電臺寫了一連串兒童節目的主題曲,包括有《小太陽》《香蕉船》《好時光》《小豆芽》《點蟲蟲》等等,很受教師和家長們歡迎。結果真的成了鄭國江的兒歌小宇宙。

如果說顧嘉輝是TVB音樂大佬,那麽黎小田就是麗的電視的音樂一哥。1977年2月28日,麗的電視開播40集言情劇《鑄情》(鑄造的鑄,愛情的情),李司棋、陳振華主演,同名主題歌《鑄情》,由黃霑作詞,黎小田作曲,奚秀蘭演唱。

《鑄情》
詞:黃霑 曲:黎小田
在我心靈心處 為你留起
我的心情心意 全部屬你
為你喜而歡笑 為你哀而傷悲
每天心情起跌 全部為你
一場的相愛共聚 而將我心中鎖起
鑄下心情印 永留著等你
就算將來的你 令我長傷悲
我的癡情不變 誓要深深愛著你

老一輩內地人都知道奚秀蘭,1984年,她成為首位登央視春晚的香港女歌手,當時可說是轟動一時。奚秀蘭是安徽人,小學4年級時,到香港與父母團聚。1966年考入麗的電視的音樂藝術訓練班,第2年參加《星島日報》舉辦的香港業余歌手唱歌比賽,獲得國語組冠軍。你還記得吧,那時還沒有粵語歌組。後來她也主要是以唱國語歌為主,灌錄了很多唱片。

1977年4月25日,麗的電視開播12集電視劇《浪淘沙》,同名主題曲由黃霑作詞,黎小田作曲,華娃演唱。這一年,黃霑同時為三家電視臺寫歌,在TVB寫了《家變》,在佳視寫了《紅樓夢》,在麗的電視也寫了好多歌,他當時正在分居的太太華娃也一直跟他合作。

1977年10月17日,麗的電視開播45集電視劇《電視人》,陳振華、李司棋主演,同名主題曲由江上風(也就是鄭國江) 作詞,黎小田作曲,鐘玲玲演唱。

《電視人》
詞:江上風(鄭國江) 曲:黎小田
在我的在你的一生裏
曾遇過甜蜜與痛苦事
你此刻感觸身世為了誰
是我的或你的笑與淚
在你的在我的心坎裏
留下了甜蜜與痛苦味
你此刻心中起了共鳴
為我的共你的太相似
人人祈求愉快相處
於是戴起假面具
人生好似做戲
臺前誰人料到笑是淚
在這真實社會縮影裏
投入你投入我以往遭遇
我不知此刻的我扮了誰
是我的是你的醒與醉

鐘玲玲也是因為參加《星島日報》舉辦的香港業余歌手唱歌比賽出道,她獲得歐西歌曲組冠軍,當時她年僅14歲,後來與EMI簽約,以唱英語歌和國語時代曲為主。她後來加入TVB,是TVB開臺時的臺柱歌手,主持歌唱節目,常在《歡樂今宵》亮相。她演唱的粵語歌不算多,其中最有名的是1976年她為TVB劇集《心有千千結》演唱的主題歌。而這首為麗的電視演唱的《電視人》,後來也沒有灌錄唱片。鐘玲玲於1980年代初就退出了歌壇,到美國定居,後來與著名音樂人鮑比達結婚,現已離婚。

雖然黎小田是麗的電視的音樂一哥,不過也有其他音樂人參與歌曲創作。著名電影配樂作曲家於粦,他為TVB寫過《逼上梁山》主題歌,為佳藝電視寫過《廣東好漢》主題歌,他為麗的電視也寫過《大家姐》系列的主題歌。這首薛家燕演唱的《大家姐》,由蕭笙作詞,于粦作曲,是麗的電視同名電視劇主題歌。《大家姐》講的是一位領導香港黑幫組織的女頭目的故事,由黃莎莉擔綱演出。首部劇集在1976年播出。

《大家姐》
詞:蕭笙 曲:于粦
大家姐好嘢
大家姐 佢係得嘅
威震江湖 嚇窒惡爺
黑幫逃避退三捨
大家姐 佢係得嘅
機智聰明 惡賊冇得呃
女英雄係叻嘢
大家姐好嘢
對屬下冇偏心 好似兄弟
胸襟豪邁
為人正氣 不怕詭計
鼠輩咪亂嚟
大家姐 佢係得嘅
敢作敢為 責任最肯掮
認真唔係小嘢
大家姐好嘢
大家姐 你係得嘅
打抱不平 救助弱者
街坊齊話你好嘢
街坊齊話你好嘢 好嘢

第一部《大家姐》由於收視理想,麗的電視開拍續集,1977年11月4日,播出續集《大家姐與大狂魔》,同名主題曲由于粦包辦詞曲,關正傑演唱,將一首唱黑幫大家姐的歌,唱成了英氣凜然的俠女之歌。

《大家姐與大狂魔》
詞曲:于粦
大家姐 英名播
重出江湖 拼狂魔
大家姐 英名播
再顯雄風 把奸鋤
結義手足 同心相助
哪怕教父大阿哥
殺人又放火 蛇鼠共一鑊
惡人必定受摺磨
大家姐 英名播
足智多謀 鬥狂魔
大家姐 英名播
懲兇除暴 萬眾笑呵呵

龍虎榜上的純唱片歌曲

在1977年,能夠流行的廣東歌,大多數都是電視或者電影歌曲,因為純粹的唱片灌錄歌曲,沒有電影資本和電視媒體做靠山,很難走紅,所以我們就專門看看這一年《中文歌曲龍虎榜》上的純粹來自唱片裏的冠軍歌曲。

《中文歌曲龍虎榜》從第22周開始公佈每周排行榜,之前都只有月份榜單。1977年一共有19首每周冠軍歌曲,其中只有5首廣東歌,不是來自電影或者電視,其中包括有我們之前已經介紹過的許冠英《懷念著你》,其他4首分別是,第38周的冠軍歌曲,是鄭少秋的《愛情夢》,由盧國沾作詞,關聖佑用筆名“湮亭”作曲,收錄在鄭少秋專輯《留住了歡笑》中,由風行唱片出版。這首歌的編曲已經相當西化,但是鄭少秋的唱腔老氣橫秋,違和感十足。

《愛情夢》
詞:盧國沾 曲:湮亭
誰甘拋棄愛情夢,
情海生波怨無窮,
靜中翻看當日信,
徒令我心悲痛。
無端驚破愛情夢,
寒風蕭瑟雨濛濛,
舊歡今已消逝了,
如落絮風飄送。
情情愛愛易變動,
愁愁怨怨恨太濃,
情人今天要出嫁,
熱淚來相送。
誰甘拋棄愛情夢,
流水飄飄送殘紅,
夜深憶起當日愛,
徒令我添悲痛。

第39周的冠軍歌曲,徐小明《草原英雄》,翻唱的是內地歌曲《草原上的紅衛兵見到了毛主席》,原唱是于淑珍,作曲高士衡,粵語版《草原英雄》由徐小明自己填詞。是徐小明1977年專輯《草原英雄》的主打歌。

《草原英雄》
詞:徐小明 曲:高士衡
日色初曦遍地染紅光
原野一片草波綠浪
飛騎呀原野上 滿腔熱望
男兒志在四方
在我心中向往 我一生飄蕩
萬花朵朵向著我農莊
羊馬嘶叫好興旺
畜農遊牧 何懼飄茫
在我心中志如剛
在我心中向往 我一生飄蕩
在那方 前直往
每當那日初光 大家趕羊忙
策馬齊飛多威壯 踢起罡風展望
在那方 前直往
還舒心境 卸去了工裝
閑裏遣悶 細看那高山之清爽
別事不想 想著那刀槍
橫越草野之上 哪怕向著強烈風霜
爬過山嶺上 何懼山高氣象
手執騎鞭氣如豪 策馬飛騎任山高
遼闊草原吾家土 畜牧牛馬哪怕辛勞
憑正氣 制罡刀 哪怕虎狼擾羊牢
兀鷹橫空逞英勢 彎弓射摺 任那飛高

徐小明又名徐耀明,昵稱“小明哥”,生於香港,父母是粵劇演員,他自小生活於粵劇劇團,5歲當電影童星,9歲開始學習武術。此後,徐小明當過武師和武術指導,他當武術指導的第一部電影是與成龍合作的《四王一後》,當時成龍19歲,徐小明20歲。同一年,徐小明加入麗的電視臺,擔任導演和演員。1975年,徐小明初登樂壇,作詞作曲唱歌三項全能,《草原英雄》是他的第一首冠軍歌,這一年他24歲。

1977年《中文歌曲龍虎榜》第45-46周連續兩周冠軍,是陳麗斯的《珍惜》,收錄在她的首張專輯《高歌》中,由詹惠風作詞,黎小田作曲。1976年,陳麗斯為電影《跳灰》唱的那首《問我》實在太火了,《高歌》這張專輯中就是收錄了她重新灌錄的第二版《問我》,這首《珍惜》也是應該因此受到了更多關註。這首歌這麽濃郁的民歌氣息,更像是當時臺灣民歌運動的音樂風格,這在當時的粵語歌壇還不算多見。

《珍惜》
詞:詹惠風 曲:黎小田
珍惜光陰應切記
悲傷憂郁應永棄
靠我勇氣與毅力
爭取世上真與美
珍惜知音心永記
認真開心找到你
世界到處靠互助
爭取世上真與美
願我謹記 維護真理
一生一世將會無用畏忌
終必一朝沖天飛
把握青春應永記
要有勇氣與毅力
爭取世上真與美

《中文歌曲龍虎榜》第47周的冠軍歌曲,居然是一首兒歌,袁麗嫦演唱的《百厭仔唔肯吔飯》。首歌的詞曲作者叫做陳健義,是1970年代的一位民謠歌手,香港音樂研究學者黃志華曾經指出,陳健義的最大特色是把歐西民謠音樂跟傳統廣東歌謠風味有機地結合起來,他創作的歌曲會有廣東童謠的親切感,又能融合了西方民謠的風格。

《百厭仔唔肯吔飯》
詞曲:陳健義
有個細路仔 佢餐餐唔吔飯
成日喺度扭計仔
媽咪見到佢 要苦埋塊面
任佢點翳點餵 呢個細路仔
都係唔吔飯
叫佢吔面包啦 佢都耍手唔破例
成日摣住佢架跑車仔
爹哋地見到佢 要扯埋塊面
任佢點威點教 呢個細路仔
都係唔吔飯
叫佢夾嚿蝦啫 佢就聲聲嫌殼硬
成日催住畀電視機佢睇
阿公阿婆見到佢 要側埋塊面
任佢點嚕蘇點湊 呢個細路仔
唉 真係前世

袁麗嫦的這首兒歌居然能成為龍虎榜冠軍歌曲,真的非常意外,因為當時袁麗嫦剛剛20歲,並不出名,之前也沒有為電視或者電影演唱過歌曲。袁麗嫦讀書時參加民歌比賽獲勝,簽約EMI旗下,以Lisa Yuen之名出道,曾經是本地組合PAWS的成員,專門翻唱英文民謠歌曲,後來單飛,《百厭仔唔肯吔飯》是她灌錄的第一張專輯,沒想到一首民謠風格的兒歌也能打上排行榜冠軍,可見當時這種新鮮的粵語民謠也很受電臺DJ歡迎。

數完了《中文歌曲龍虎榜》上的純粹唱片冠軍歌曲,聽到電臺DJ們喜歡的粵語歌,最後不如去一趟廟街,聽聽市井街坊們喜歡的廣東歌。

大AL張武孝發行了自己的首張專輯《大AL》,這是一張典型的廟街style唱片,大部分歌曲都是在熱門歌曲的曲調上,重新填上惡搞歌詞的廟街口水歌,12首歌中有7首都是黎彼得填詞,其中有一首《新區自嘆》最為知名。

《新區自嘆》
詞:黎彼得 改編自古曲
新區罪案確淒慘
成日喊打喊殺時時慣
地方好似垃圾鏟
出街梗會撞正闆
邋遢環境 諸多顧忌
裏面有生蕃
一晚返得晏 直情有難
打劫銀行有如食快餐
睇見都火遮眼
人哋爛賭 夜夜嘈成晚
孤單怎過長夜漫
警察拉人零捨慢
鼠輩縱橫無忌憚
咁樣做人做到心都淡
果啲臭飛的確係野蠻
哎呀真攞膽
成身斬開四瓣 確係冇得掹
一次睇啱你你就唔吔飯
揾食愈嚟愈睏難
做嘢人又懶 嘆孤單

這首歌是在《分飛燕》曲調上填的歌詞,是黎彼得的典型手法。在香港,新區一般指新發展區域,早年更是徙置區的俗稱。所謂徙置區(英語:Resettlement Area),當時就是出租公共房屋,所以這首歌諷刺的就是公共屋邨惡劣的公共環境。黎彼得曾表示過:“在寫《新區自嘆》等歌之前,曾親到過一些新區,作實地觀察,並且聆聽當地居民的交談。”所以這首歌在當時深受底層市民歡迎。

張武孝這首《新區自嘆》曾經奪得《中文歌曲龍虎榜》第8名,而他的這張專輯《大AL》,更是獲得了這一年的金唱片,可以說是廟街口水歌的高光時刻了。

下期節目,「似水流年」的小木船將帶大家到1978年,徐小鳳一首《大亨》,終於登上粵語歌追尋名利的巨輪。下期節目見。

關於「愛粵之城CantonLand」

「愛粵之城CantonLand」是一個令你再度愛上粵語歌的聲音節目,邀集每一個愛過/愛著/愛上粵語歌的人,一齊重拾粵語歌的流金歲月。

節目1「似水流年」:全球首個維基百科式的Cantopop編年史節目,由跨世代粵語主播Paul與尷尬對談,講述百年粵語歌的前世今生。

節目2「一生所愛」:Paul與嘉賓親密傾談,講述他/她喜愛的粵語歌和背後的情感故事,特邀兩岸三地音樂人、創作人、傳媒人等跨界嘉賓,敞開心扉,重拾記憶,傾出他/她的一生所愛。

關於主播與制作人

Paul(主播),粵語DJ教父

1989年創立内地第一個專業介紹歐美音樂的電臺節目《V2 Salon》,1991年創立音樂人訪談節目《都市觸覺》,是內地最早採訪張學友、劉德華、林子祥、林憶蓮等港臺巨星的電臺主持人,節目影響全國廣播人,被譽為“歐西音樂教父”,華語電臺傳媒引領者。

尷尬(主播),新銳粵語主播

2014年創辦粵語原創節目《尷卵尬》,成為粵語圈最受歡迎的網絡電臺節目,曾專訪陳奕迅、譚詠麟、盧冠廷、Aga江海迦、JW王灝兒、Ares鄭建鵬、Supper Moment等多位粵語歌手。

風子thewind(制作人),傳媒人/專欄作家/樂評人

曾任《21世紀經濟報道》《城市畫報》資深編輯、貓王音樂臺制作總監; 先後創辦DIYMUSIC音樂分享網站、想去Video旅行視頻等;曾出版音樂文集《克萊因藍》《單向度藍》。

CC BY-NC-ND 4.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论