你的名字

出生於一九三八年的林桑，描述從大稻埕來的大溝，穿過淡水線鐵路下方涵洞後，轉折往北，平行鐵軌走了一段，然後右拐接到眼前的水道。兒時所見與我們在戰時美軍航拍上所見流路同，我與年輕時嫁來雙連的林太太核對，無誤。但他也清楚指陳，大溝原本走較南方的主排水，後來才改接至眼前，這是聽長輩說的，也與我們從水利圖資與火保地圖上所見同。

林桑是聽到孫子在講，有人挖到土虱跟鱔魚，才好奇過來看一下。（他這麼說的時候，我看到小野也好奇經過來看一下。）他說囡仔時，大溝水很乾淨，但他沒見過土虱跟鱔魚，頂多只有從別人家流出來的錦鯉之類的。彼當時大溝有一人深（湯姆確認是成人一人，不是小孩一人），這馬剩一半。問他有沒有下去玩，他說有，還說：

有囡仔人摔落去，流過中山北路才乎人撈起來。
湯姆大驚！
抑活ㄟ啦，彼當時大溝沒崁蓋啦。

他說做捷運的時候把上游水流改掉了，現在水不是大稻埕來。我說我再查一下地圖。他說大溝下游上方的增建，是因為水利會把地都賣了。敢金ㄟ？係賣去！而這塊是剛好一位台中來的要買，但沒買成還是怎麼樣，後來才圍起來。我說這我也再查查。

至於河的名字呢，湯姆念茲在茲的，河的名字。

無名啊～
毋是啦，是恁攏按怎叫啦。
大溝啊～
大溝～啊啊啊啊大溝～

各位同學，河的名字是：大溝。tuā-kau。💚

…………………………………………………

編按：依日治時期水路最後改修時地名、下層的護岸材料、以及在地長者對它的稱呼，我們可以暫時先稱呼它：宮前町砌石大溝。

Matters備忘：本文原發於11/3湯姆臉書。11/16移轉至Matters。