眾讀PopRead
眾讀PopRead

簡單物質,豐富生活 經常閱讀,恆常思考

猶太人的文化與堅持| 《嫁禍、驅逐、大屠殺:求生存的猶太歷史》(1章) | 眾讀PopRead

對於猶太人,很多人的印象是富有,聰明,拿很多諾貝爾獎,還有被納粹屠殺……要了解一個民族不容易,要了解一個流浪了千年的民族更不容易。一個民族流浪多年後能夠在他們的故土復國,是一件很不可思議的事。除了這些成為新聞,猶太人還有很多不為人知的歷史。

希伯來文的蘊含本身具有邏輯性。在華人圈,最多人懂的語言大概是中文與英文,中文沒有入門的字母要記,英文有26個英文字母,而字母的排序也難找出彼此的關連,很多人在記英文字母的時候,包括我自己,都是死記。但猶太人所使的希伯字的排序有關連。

以下是希伯來字母表,從右至左看

א ב ג ד ה ו ז ח ט

י (כ ך) ל (ם מ) (נ ן) ס

ע (פ ף) (צ ץ) ק ר ש ת

第一行א是1,到ט是9

第二行י是10,到צ ץ是90

最後ק是100,到ת是是400

而500(ת”ק)則是400+100,總共可加到900

了解到這個系統的時候有點被震憾,原來數字邏輯就在猶太人的語言當中,難怪他們做生意和科學研究能力這麽強大,原來一直生活在數字邏輯的世界啊!如果想培養兒女成為商家,不妨帶他們去上希伯來文課。

看聖經,裡面的猶太人是沒有姓氏,他們有名字,沒有姓。在新約聖經,耶穌是約瑟的兒子,假設同名,就會標明某某某的兒子,以茲識別。為何現在的猶太人會有姓氏?例如著名的愛恩斯坦,愛恩斯旦是德語,意思是「一件石頭」。且不同的的猶太人姓氏也反映他的出身。又例如發明牛仔褲的Levi,這個字應該是最有「猶太人」味道的姓氏,其來源是不少人都聽過的「利未」的字源。有的猶太人會以傑出的祖先為姓,且因為散居世界各國,猶太人的姓也有不同地語言的影子,例如著名的管理學者「杜拉克」(Drucker)在荷蘭文、法文、德文的意思是「印刷者」。也有人認出這姓氏而猜出杜拉克的家族是來自荷蘭(有興趣可看《旁觀者》)。有興趣的朋友可到以下網址看看不同猶太人姓氏的來源及意思。https://www.sephardicgen.com/nameorig.htm

為何基督徒對猶太人如此不友善?從宗教角教去看,因為猶太人把耶穌釘在十字架上,很難對其友善。而且基督教的教義主張耶穌就是救世主,獨一的真神,基督教本身有強烈的排他性,這一點跟猶太教幾乎可以說是一樣,但擁有權力的基督教執政者容不下猶太的信仰,猶太人遲遲不肯承認同基督教的教義,即使逼著環境「受洗」,暗地裡也過著猶太生活,被基督教政權排擠不難想像。還有一點我是聽歷史老師說,因為歐洲人對猶太人自詡「上帝的選民」感到不耐煩,好像自身比猶太人低了一級,因而產生敵意。另外猶太人很會賺錢,很多歐洲政權都覬覦猶太人龐大的財富,而得到猶太人財富的方法就是驅逐其出鏡,再沒收其財產。

猶太人對自身文化的堅持也要成為被驅逐的理由,猶太人有自己的文字,文化、經典、血統、宗教,不論身在世界哪個角落,都會維持及傳承本身的文化。這對本地人而言顯然不是一件容易接受的事,特別是信奉一神教的歐洲社會,歷史老師曾經問過:「如果猶太人選擇與移居地的文化融合,能不能避免被岐視呢?」有同學回答:「如果猶太人會選擇同化,他們就不是猶太人了。」言下之意即猶太人如果選擇同化或許可以避免被岐視,但也會失去其民族特色。書中提到有猶太人到中國,後被中國同化了,原因是中國沒有要求他們「文化歸屬」,且中國文化與猶太本身文化也沒有抵觸,猶太人反而不知不覺之間被中國化了。

以色列復國史中,不少猶太人湧入以色列,但其數目仍少於在外地的猶太人,變成了本國人數目比外地的本國人少的特殊現象。

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论