中文馬克思主義文庫
中文馬克思主義文庫

如果您對馬克思主義有興趣而想學習或研究,或者可以為翻譯馬克思主義的文章作出貢獻,我們真誠地歡迎您的加入。 網址:https://www.marxists.org/chinese/index.html 臉書:https://www.facebook.com/marxists.internet.archive.chinese

最富有的1%的家庭擁有43%的財富,最富有的10%擁有81%,最不富有的50%僅擁有1%(The top 1% of households own 43% of global wealth, 10% owns 81%, while the bottom 50% have just 1%)

﹝英國﹞邁克爾·羅伯茨(Michael Roberts)

毛琛 譯


研究人員認為,儘管與疫情造成GDP的財富大量減少,但是其全球範圍內對國家內部財富分配的影響非常小。確實,沒有確鑿證據表明新冠肺炎偏愛高收入人群而不是低收入人群,反之亦然。

最富有的1%的家庭佔有了43%的個人財富,而最貧窮的50%的人只有1%。扣除債務後,這1%的人都有百萬身家,共有5200萬人。在這1%的人中,有175000的特別富裕人口,擁有超5000萬的淨財富。而另外有極少數的人(不到0.1%)擁有全世界超過25%的財富。

這個資訊來自剛剛發佈的《2020年瑞信全球財富報告》(2020 Credit Suisse Global Wealth report[1],該報告是對全球財富(而非收入)和個人財富不平等的最全面,最具解釋性的分析。每年瑞信全球財富報告都會分析全球52億人的家庭財富狀況。家庭財富由金融資產(股票、債券、現金、退休金)和不動產(房屋)等組成。這份報告衡量淨資產,作者是詹姆斯·大衛斯(James Davies)、羅德里格·魯貝拉斯(Rodrigo Lluberas)和安東尼·夏洛克(Anthony Shorrocks)。安東尼·夏洛克教授是我的大學室友,我們都是經濟學專業畢業(他的數學能力更勝於我)。

根據2020年的報告,全球家庭財富在2019年增加了36.3萬億美元。但是由於2019年末的COVID-19疫情影響,2020年1月到2020年3月之間的增長腰斬。然而,由於股票市場和資產價格的回暖,以及政府和央行的放水政策,儘管個人的財富輕微下降,瑞信的研究人員認為2020中期的家庭財富相比於2019年仍然有輕微增長。

2020年中期家庭財富相比於19年1月水準增長了0.25%,即1萬億美元。由於這低於同期成人人數的增長,全球人均財富下降了0.4%,為76,984美元。與COVID-19爆發之前的預期相比,全球財富減少了7.2萬億美元,人均減少了1,391美元。

受影響最嚴重的地區是拉丁美洲,該國貨幣貶值加劇了美元GDP的下降,導致以美元計算的總財富減少了12.8%。疫情還打破了北美的預期增長,並在除中國和印度之外的所有其他地區造成了損失。在主要的全球經濟體中,英國的財富相對減少最大。

最令人震驚的還是全球的貧富差距的懸殊。在下圖所示的財富金字塔中,在發達國家和發展中國家[2]之間,國家內部之間的貧富差距都很明顯。

在2019年結束的時候,北美和歐洲以全球17%的人口佔據了全球55%的財富,是拉美的3倍,印度的4倍,非洲的10倍。

國家內部的財富差距則更為顯著。最富有的1%的人口擁有25%-40%的財富,最富有的10%的人口通常佔有55%-75%的財富。在2019年結束的時候,全球最富有的人們,以1%的人口佔據了43.4%的淨財富。相比之下,財富低於10,000美元(即幾乎沒有錢)的成年人中,有54%的成年人總財富不足全球的2%。

研究人員認為,儘管與疫情造成GDP的財富大量減少,但是其全球範圍內對國家內部財富分配的影響非常小。確實,沒有確鑿證據表明新冠肺炎偏愛高收入人群而不是低收入人群,反之亦然。 2019年,全球百萬富翁人數猛增至5190萬,但在2020年上半年總體上變化很小。

報告估計,到今年年初(2020年),全球佔據財富金字塔頂端的175,690名超高淨值人士(UHNW),淨資產超過5000萬美元。2019年超高淨值人士總數增加了16,760名(11%),但2020年上半年減少了120人,自2019年初以來淨增加了16,640名超高淨值人士。2019年超高淨值人士總數增加了16,760名(11%),但2020年上半年失去了120名會員,自2019年初以來淨增加了16,640名超高淨值人士。

在2020年的上半年,百萬富翁的人數減少了56000人,僅占2019年新增的570萬人的1%。在一些國家,人數有所增加,但在有些國家/地區的人數卻大量減少。英國(減少了241,000),巴西(減少了116,000),澳大利亞(減少了83,000)和加拿大(減少了72,000)減少的百萬富翁總數都超過了整個世界減少的量。

在大多數國家中,財富不平等現象似乎在20世紀初有所減少。新興市場平均財富的快速增長推動了國家間和國家內部不平等的減少。在2008年金融危機之後,這種趨勢變得好壞參半,當時由於量化寬鬆和利率降低,金融資產迅速增長。這些因素提高了財富持有者中前1%的份額,但收入不足的人之間的不平等程度繼續下降。如今,最不富有的90%的人口占全球財富的19%,而2000年這一比例為11%。換句話說,財富集中在最富的1%人群中(甚至更多到0.1%),但是剩餘的99%之間更為分散了。

研究人員得出的結論是,總體上,全球財富不平等的小幅下降“反映了各國之間的貧富差距正在縮小,因為新興經濟體,尤其是中國和印度,其增長速度超過平均水準。這是全球財富不平等現象在本世紀初下降的主要原因,雖然在2007-2016年期間有所上升,但我們認為,全球財富不平等現象在2016年之後重新進入下降階段。”

簡而言之,該報告顯示,數十億人除去債務後根本沒有財富,全球個人財富的分配可以描述為少數格列佛巨人看不起小人國。

數十億人除去債務後根本沒有財富,全球個人財富的分配可以描述為少數格列佛巨人看不起小人國。

2020年12月6日

[1] 鏈結:https://www.credit-suisse.com/about-us/en/reports-research/global-wealth-report.html

[2] 譯按:此處存疑,是指發達國家和發展中國家嗎,但是圖中沒看出來,下文倒是有提到

原文連結



CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论