世界走走 seh seh
世界走走 seh seh

世界走走|她的故事與妳同行

216 | 一名女子因頭巾而死後,憤怒的伊朗群眾能改變什麼?

「女性、生命、自由」──這次抗議的核心口號概括了伊朗抗議民眾最想追求的三件事。
2022年9月,伊朗女子阿米尼因未戴頭巾被捕後死亡,抗議怒火從國內蔓研至全球伊朗社群,圖為英國抗議群眾。(AP)
作者:張育軒(說說伊朗創辦人)
原文發佈時間:2022年9月28日

伊朗各大城市自9月16日以來,爆發了近幾年以來規模最大、聲勢最猛烈的抗議,起因是一名女子的死亡。

根據《Al-monitor》報導,事情發生在915日,一名22歲庫德族女子阿米尼(Mahsa Amini)陪家人去德黑蘭拜訪親戚,結果在街上因為沒戴好頭巾被道德警察拘留──在伊朗,女性在公共場合必須以頭巾遮住頭髮,而道德警察負責抓捕那些違規的女性。

在她被拘留兩個小時後,就傳出阿米尼情況危急送醫急救的消息,兩天後不幸死亡。警方說是心臟病,但家屬認為是遭到虐待。阿米尼的哥哥表示,他在她遺體腿上看到黑色與藍色被毆打的痕跡。

這件事情很快在社群媒體上傳開,並在接下來這幾天引發群眾示威抗議警方暴力。她的故事在廣大伊朗女性間引起共鳴,因為幾乎每個女性都有被道德警察刁難過的經驗,而更多伊朗人則不滿警方暴力、不透明、欺瞞,在監禁期間或監獄裡面鬧出人命也時有所聞。

抗議如星星之火燎原擴散到伊朗各個城市。從推特上看到影片,大批女性走上街頭舉起抗議標語,還有女性聲援阿米尼,脫下頭巾站在高處吶喊。還有女性脫下頭巾在火推旁跳舞,象徵著政權所不喜歡的兩件事情:火焰象徵古波斯信仰、以及女性跳舞。不在伊朗的我也發現,不曾有過這麼多伊朗朋友與追蹤的伊朗知名人士,紛紛在社群媒體上表達對阿米尼的支持。

https://twitter.com/FridaGhitis/status/1572350814882267137?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1572350814882267137%7Ctwgr%5E330b09d6fb558c989e9c837017a3a6b0ac5d8fe3%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.sehseh.world%2Farticle%2F4537065

在這次抗議的核心口號是「女性、生命、自由」(Zan, zendegi, Azadi),概括了伊朗抗議民眾最想追求的三件事。更激進的口號則是「打倒暴政,無論是沙王還是最高領袖」(Marg Ba Setamgar, Che Shah Bashe Che Rahbar),挪用伊朗當權最愛的口號「打倒美國」,成為抗議者的語言武器。口號的轉變,顯示頭巾作為導火線激發出伊朗民眾對政府其他方面的不滿。

觀察這次事件,值得從兩個角度切入,一個毫無疑問是女權本身,另一個則是伊朗的政治局勢。

伊朗女權:引發眾怒的不只有頭巾

此次抗議的核心無疑是女權,只要認識伊朗女性,幾乎每個都可以說出一段被道德警察騷擾糾舉頭巾沒戴好的經歷。伊朗在 1979 年革命之後,陸續規定所有女性無論宗教,都必須在公共場合戴上頭巾,外國人也是。而這也讓伊朗與沙烏地阿拉伯成為現存唯二擁有頭巾強制令的國家。

然而,伊朗跟其他穆斯林國家不同的是民風。許多沒有頭巾強制令的穆斯林國家女性,依然會把頭巾戴得老實密不通風,但許多伊朗女性並不願這麼做。去過伊朗的人會發現,許多女性把頭巾戴得半遮半掩。

從一些保守穆斯林的角度來看,伊朗女性的戴法純屬不三不四,但從世俗角度看來,只要強制戴頭巾就是壓迫。因此在伊朗,道德警察有很多的「業務」,這也是為何這麼多伊朗女性受過道德警察刁難的原因。

然而,執法嚴格與否是浮動的,端看政治局勢:前任改革派總統魯哈尼(Hassan Rouhani)執政期間稍微寬鬆,但隨著2021年保守派總統萊西(Ebrahim Raisi)上任,又慢慢地嚴格起來。總的來說,頭巾被伊朗政府視為意識形態的鬥爭陣地,是對抗「腐敗的西方文化」,也是伊斯蘭共和國建國的價值支柱之一。

當然,這不是伊朗人首次抗議頭巾強制令。伊朗裔英國政治學學者 Eskandar Sadeghi 指出,自1979年前伊朗最高領袖何梅尼強制女性戴頭巾開始,伊朗女性的反對與抗議就從未間斷過;且在近幾年抗議當中,女性一直扮演著關鍵角色。

2022年9月,伊朗女子阿米尼(Mahsa Amini)因未戴頭巾被捕後死亡,抗議怒火從國內蔓研至全球伊朗社群。(AP)

2018年,就有一名女性 Vida Movahedi 把白色頭巾脫下站到街上高處,成為反抗的象徵。連我的伊朗男性朋友都讚嘆伊朗女性勇敢。

這次「阿米尼之死」引發如此巨大的抗議,核心原因就在於「因頭巾被刁難」是許多伊朗人的日常生活經驗,而僅僅因頭巾未戴好就遭此厄運,可以說是死於政府的意識形態。另外, 警方還否認有虐待,反指阿米尼死於心臟病發,又挑起了伊朗人對政府經常隱瞞事實的不滿。

..

【本文未完,全文見《世界走走》:一名女子因頭巾而死後,憤怒的伊朗群眾能改變什麼?


209.孫小椒專欄:科幻也分左右翼?《睡魔》的政治正確之爭

210.她是台灣婦產科醫師,遠征戰地守護女人與她們的孩子

211.《澤倫斯基:我們如此相信》譯者手記

212.索那瑜專欄:愛貓之死與印度這個地方

213.賈選凝專欄:我在2022年讀到30年前上海底層的《她們》

214.呼吸海拔8000公尺的空氣──詹喬愉的登山人生

215.閻紀宇專欄:女王離去之後,英國有了王后卡蜜拉

216.一名女子因頭巾而死後,憤怒的伊朗群眾能改變什麼?


《世界走走》是一家新起步的、希望做成具有性別意識的國際新聞媒體,冀以跳脫二元的嶄新視角,詮釋各地的迷人故事🌎

即日起,我們會在「世界走走 Sehseh.world」繼續與大家見面。未來深度文章僅於新站刊登,晚報、週報與手帳則會繼續在Matters發送,點擊下方連結訂閱電子報,不錯過走走精彩文章💕

訂閱世界走走電子報

世界走走 Facebook

世界走走 Instagram

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论