創作了 80 篇作品累積創作 460949 
王立秋

王笛:算命先生和茶馆工人

算命先生和茶馆工人 ——后毛时代成都的农民工 作者:王笛 翻译:王立秋 最近关于后毛时代中国的城市和城市生活的研究,主要是人类学家、政治学家、和社会学家在做。他们考察了城市人口的变化,以及从计划经济向市场经济,从社会主义的理想主义到社会契约的转变。

王立秋

对新冠病毒来说,战争的比喻有力但危险

对新冠病毒来说,战争的比喻有力但危险 康斯坦扎·木苏 / 文 王立秋 / 译 在新冠病毒席卷全球之际,许多政客和新媒体采用战争的比喻来描述我们面临的挑战。在英国,女王伊丽莎白二世在4月5日进行了一次罕见的讲话,她说:“我们会再见的。

11
王立秋

姜尚中:关于民族国家的想象的地理和去民族国家化的叙事

关于民族国家的想象的地理和去民族国家化的叙事 [日]姜尚中/著,王立秋/译 本文译自Kang Sangjung, “The Imaginary Geography of a Nation andDenationalized Narrative”, trans.

9
王立秋

涂尔干:个人主义与知识分子

个人主义与知识分子 爱弥尔·涂尔干 / 文 王立秋 / 译 使国家分裂得如此厉害(迄今为止,已经吵了六个月)的那个问题处在变形的过程之中:起初,它只是一个简单的事实问题,如今,它在范围上已经变得越来越普遍了。近来一位大名鼎鼎的文人(litterateur)的介入,对这一发展作出了很大贡献。

王立秋

阿甘本:走向一种废宪权理论

走向一种废宪权理论 吉奥乔·阿甘本 / 文 王立秋 / 译 我要和你们分享的反思的题目是“为了或走向一种废宪权理论”。在转向这个问题之前,我想我必须后退几步,来质疑一下把我引向这个问题的路。如果我不得不问自己这个问题:在我进行题为“Homo sacer”(被献祭的人)的那种对政治的漫长考古时,我想做的是什么?

5
王立秋

从链式反应到网格反应:SARS和COVID-19流行期间的流动与限制

项飙,牛津大学社会人类学教授,专门研究亚洲移民和社会变革,著有《全球“猎身”》(Global “Body Shopping”)和《跨越边界的社区》(Transcending Boundaries)等书,其新著Making Money from Making Order也即将出版;...

王立秋

艾马尔·当克尔:不要和解

巴勒斯坦西岸的涂鸦:“不要和解,哪怕他们说一命抵一命” 1. 不要和解 哪怕他们给你黄金 我想 要是我挖去了你的双眼 就算给你换上两颗宝石 你也看不见吧?这些东西是买不到的。童年的记忆 在你和你的兄弟之间 当你——突然——感觉成人。

王立秋

做人类的客人丨你真的需要读读乔治 · 斯坦纳这篇精彩的访谈

译自George Steiner, Laure Adler, “You Really Need To Read This Terrific Interview With George Steiner”, https://forward.com/culture/367139/you...

11
王立秋

乔治·斯坦纳:学习怎样死亡

学习怎样死亡 乔治·斯坦纳 & 萝尔·阿德勒 / 文 王立秋 / 译 译自George Steiner, Laure Adler, “Epilogue Learning How to Die”, in George Steiner, Laure Adler, A L...

7
王立秋

乔治·斯坦纳:普希金、哈利·波特与我

普希金、哈利·波特与我 乔治·斯坦纳 & 伊丽莎白·蕾薇 / 文 王立秋 / 译 他用四门语言写作和教学,为教师的工作而疯狂,深爱那些塑造人性的伟大文学作品。怀旧却绝不愁苦的斯坦纳,以简短的随笔的形式,勾勒了几本他没有写出来的书(译按:这里说的是斯坦纳2008年在...