羅越
羅越

日文譯者、撰稿人,自稱“日劇愛好家”。畢業於南京大學中文系,曾任職日本時尚雜誌《with》、《美的BITEKI》中文版編輯。每週更新,歡迎追蹤。Notion頁面➡️ https://luoyue.notion.site/adabf4a190044417b01f803edf92b7b4

Medley018~大阪USJ馬里奧世界、EVA電影版再延期以及Evernote全新Home主頁登場!

今天是1月18日,各位週一好。

超強寒流一而再、再而三,威力明顯減弱。每週一的「Newsletter週報」以外,今年還將增開「書房」欄目,分享所有跟「書」有關的內容,敬請期待~

Evernote全新Home主頁

2020年9月,老牌筆記APP「印象筆記Evernote」宣佈「大象回來了」,他們發佈了經過重新編寫的主應用,消除不同操作系統之間的差異,並承諾未來一年或多年內,還將有若干重磅更新面世。

2021開年,用戶終於等來了進一步的消息,Evernote帶來了全新的「Home界面」,這是一個默認的插件式起始頁面,是你每天打開Evernote後首先看到的。用戶可以通過自定義,選擇哪些插件會出現在首頁上,目前已經推出的插件相對基礎,包括新筆記、近期使用的筆記本、草稿紙、標籤、星標等,開發者承諾未來會開放API引入更多第三方應用。

在我看來,Home界面似乎縮短了Evernote與Notion的距離,當你的使用場景比較個人化,不需要多人協作或共享發佈,Evernote也許會再次成為你的首選。畢竟,多一個選項總沒有壞處。




1.愛藏日本

繼續關注日本「第3波」態勢:日本疫情繼續擴大,東京單日新增1至2千人,全國新增數千人,又有7個行政單位發佈「緊急事態宣言」。有統計表明,相比去年4年第1次發佈「緊急事態」期間,眼下東京鬧市區的人流多了好幾倍,大家對防疫明顯感到疲憊、有所松懈。如果未來不得不第3次發佈「緊急事態」禁令,很可能等同於無效。

不過,日本的狀況還是比歐美樂觀,考慮到人口比例,日本確診人數相當於英國的20分之1、死亡人數更低至40分之1。此時,全球確診已經突破9000萬、死亡近200萬,連美國加州的大猩猩都感染了。

疫情期間,餐飲業幾家歡喜幾家愁。東京發佈「緊急事態宣言」後,呼籲餐廳8點打烊,很多店鋪迫於輿論壓力不得不勉強響應。連鎖意式餐廳薩利亞稱巨虧近40億日元,而注力外賣的彌生軒則業績看好,外賣、共享廚房等新領域勢頭凶猛。

受「第3波」影響,大阪USJ馬里奧世界再度延期,電影版《新世紀福音戰士》完結篇也決定延後上映。

2.日劇人間

本週,已經看了幾部率先開播的冬季檔日劇,下週再聊。

岡田惠和的新年特別劇《人生最棒的禮物》里,石原里美、寺尾聰演一對試圖化解心結的父女,溫暖親情的背後是對生命、時間的思考。每個人的生命都是有限的,但我們常常選擇回避,不去思考、安排剩餘的時間。以SP一個半小時的篇幅來講,內容略顯單薄。聯繫岡田惠和近期另一部作品、秋季檔的《姐姐的戀人》不難發現,日本目前的主流價值觀教人珍惜生命、分分秒秒,乃至一花一木、每一段緣分,但往往需要把它建立在身患絕症、時日無多的前提之下,到底不是積極正面的。如果沒有觸動、毫無改變,那麼「向死而生」這道「開釋」又有什麼意義呢?

3.絕對語感

本週無更新。

4.譯事悅讀

讀了一本關於「敏感」的心理書,作者是日本咨詢師武田友紀。之前某期《WILDnaSHOW》節目討論這個話題,指原莉乃跟松本人志截然相反,我跟松本一樣,屬於典型的「HSP」,也就是所謂的「超敏感人群」。

作者武田說,「敏感「是與生俱來的特質,大約5分之1的人屬於」HSP「,因此她希望消除某種偏見或負面指涉,將」敏感人群「翻譯成了」細膩先生/小姐「。

當然,我早就知道自己是」敏感「的。這本書更多起到了某種印證的效果,以及給出了相對實際、系統的應對技巧。

根據佛教、冥想的理論,「敏感」的人通常潛意識相對發達,好處是感受力強(同理心、共情),缺點則是注意力容易散漫(優柔寡斷)。學會跟自己相處,駕馭自己的思緒,是一輩子的功課。

5.數字庭園

2021CES大展線上開幕;蘋果推送iOS14.4、macOS11.2 beta2版本。




以上就是本期「Newsletter週報」的全部內容,我們下週同一時間,不見不散。

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论