羅越
羅越

日文譯者、撰稿人,自稱“日劇愛好家”。畢業於南京大學中文系,曾任職日本時尚雜誌《with》、《美的BITEKI》中文版編輯。每週更新,歡迎追蹤。Notion頁面➡️ https://luoyue.notion.site/adabf4a190044417b01f803edf92b7b4

Medley068~貓眼看世界

上海迎來「奧密克戎」的洗禮,我所在的地方剛好也在幾條傳播鏈上,居民區的管控措施「一天世界」。預計下週的「週報」會暫停,打算利用居家隔離期把5季《絕命毒師》看完。愛藏日本遊戲製作人小島秀夫、作家中島京子、《開我的車》導演濱口龍介獲得2022年度"藝術選獎";《昨天吃了啥?

上海迎來「奧密克戎」的洗禮,我所在的地方剛好也在幾條傳播鏈上,居民區的管控措施「一天世界」。預計下週的「週報」會暫停,打算利用居家隔離期把5季《絕命毒師》看完。


愛藏日本

  • 遊戲製作人小島秀夫、作家中島京子、《開我的車》導演濱口龍介獲得2022年度"藝術選獎";《昨天吃了啥?》原作者吉永文、《歡迎回來 百音》編劇安達奈緒子獲得2022年"藝術選獎新人獎"。
  • 索尼宣佈與HONDA合作開發電動車,計劃2025年上市。
  • 為慶祝卡比30週年以及月底推出的新作,Switch以限量包裝登場,完全符合卡比一言不合就含住的習性。


  • 「NP」上期討論了日本「失去的30年」,工資就完全等於沒漲。


日劇人間

※始終※

  • 本週沒有劇集落幕,新開播的有WOWOW的《HIRU螞蟥》,赤楚衛二合作阪口健太郎,不確定追不追下去。

※續評※

  • 《大家一起來》W18,選角一段「桃劍」用最恰當的方式拒絕了「虛無」,並將「紅豆咒語」轉述給主角,算太與RUI差一點就相認了。青木崇高客串出演(藤本寫的大河劇《平清盛》里也有他)。


  • 《鐮倉13家臣》EP9決戰前夜,政子、八重「世紀大和解」,義經、賴朝兄弟相認。 三谷將劇本的焦點鎖定在義時、賴朝周圍,敵對陣營幾乎都是草草帶過,成了一個個蒼白、重復的障礙物。


  • 《真凶FLAG》EP18-19,人雖然抓了,動機還沒說清,於是又花了一集「補票」。不喜歡看類型劇就是因為架構、模式都太過固化。


  • 《莫說懸疑》EP8-9,鈴木浩介、佐佐木藏之介客串,水川麻美特別出演。每個偵探要麼住在大宅院,要麼在去古堡山莊的路上。
  • 《老婆變成小學生》EP7,回老家看望母親,每田小朋友哭戲也好會演。最後一幕預示團聚終究是短暫的。戶田菜穗客串。


  • 《四十開外》EP8-9最大看點是面目可憎的丈夫想通了,從一哭二鬧三上吊到答應「圓滿離婚」,也算人物最後的弧光吧。板垣李光人習慣邊走路邊晃腦袋,表演老師也不糾正一下。

※重溫※

  • 《LEGAL HIGH》S1EP3,永山絢鬥的「跟蹤狂搶婚事件」,結合小黛的單相思和古美門的「野次大媽案」,最終扯到憲法保障言論表達。思想、表達、行動,精密的划線是一切法律的起點。


  • 《倒數第二段戀愛》S1EP2,萬理子把千秋的照片放上網,姐夫手持一串香蕉登場,千秋隔著門講述了自己失敗的戀愛史,跟和平的關係逐漸破冰。完全忘了吉田羊的存在,以及認出女兒的扮演者白本彩奈是《Wild Na Show》的常客。


  • 《木更津貓眼》EP1,「宮九world」全開。怪盜團成立,偷車計劃鬼使神差,淵桑(岡田准一)坦誠只剩半年壽命。快節奏的剪切、無釐頭的橋段、一根筋的青春……宮藤官九郎把「衛星城」的鄉愁與閉塞熔於一爐,20年後仍然鮮活淋灕。劇本「表」與「里」的兩段設定猶如卡帶的AB面,金子茂樹的《喜劇開場》也頗神似。


※其他※

  • 《我的天才女友》S3EP7-8完,第3季落幕,原著也讀到一半了。混沌的年代總會在身邊留下痕跡,彼得羅逃過學生的槍殺,弗朗克與西爾維亞慘遭施暴……埃萊娜與尼諾放棄了各自的婚姻,登機飛往法國。導演用一面鏡子預示女主角扮演者(及其他主要卡司)的轉換。
  • 《異星災變》S2EP5-6,蘇為救心中最愛,探頭望向深淵,三人如願團聚後種下知識樹。坦普斯特懸崖生子一幕頗為驚悚,遠古機器人則成了父親與母親「婚姻」的變數。
  • 王菲2001年推出同名專輯《王菲》,告別合作十多年的老班底,換上以梁翹柏領銜,蔡健雅、三寶、伍佰、謝霆鋒等組成的「多國部隊」,聽起來耳目一新,都市、隨性氣息與批判、犀利兼具。林夕寫了9首歌,《流年》熟練運用反差,《單行道》引用古詩詞,《迷魂記》似乎回應了日劇《弄假成真》。粵語歌增加到5首,不再僅有國語歌重填。


  • 2003年的《將愛》是王菲最後一張專輯。王菲自己寫了3首歌,《將愛》曲風突變,《不留》強調對照,《陽寶》民族風較強。寬姐的2首進步明顯,筆法趨於抽象精巧。林夕寫了7首,《乘客》提及「那歌手結婚了」,粵語版同時也是專輯最後一首歌《花事了》「記得要忘記」等語彷彿預料到暫別即時永別,《將愛》粵語版《假愛之名》巧妙地把男女情愛置換掉,暗合當年的社會運動,同時也為所有抗爭者留下警句「自尊不悔,自虐無淚」(站起來反抗就不要後悔,躺下來受罪就不要流淚)。


越光書房

  • 大塚愛出版歌詞集;川上未映子、高橋源一郎也有新作,高橋那本標題盡顯衰老的徵象(名物詞講不出來);便攜文庫版陣容包括原田瑪哈、瀨戶內寂聽。

絕對語感

  • 《週一夜未央》不服老地介紹了熱賣數十年的「絕倫粉」,這裡是"美妙絕倫"的意思吧?


數字庭園

  • 蘋果2022首場發佈會"Peek Performance"召開,Ultra、Studio什麼的和我一個普通用戶幾乎毫無關係,也不知道在熬夜看什麼。
  • 索尼繼續追隨蘋果的日程表舉辦State of Play線上發佈會,重磅頭條缺席。
  • Strides 14.2支持mac、Day One推送7.2。

以上就是本期週報的全部內容,下週同一時間不見不散。

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论