Giang Hồ Viễn Nhân
Giang Hồ Viễn Nhân

monologisto / eltiraĵumisto / prokrastemulo

吉尔吉斯斯坦国旗小识录

一段历史

2024年1月8日，吉尔吉斯斯坦首都比什凯克的阿拉套广场，举行了一场规模不大不小的升旗仪式，升起了一面全新改版的国旗。

新版国旗把旗面上的40道太阳光芒线，从“波浪形”改成了“直线形”，和煦暖阳秒变烈日。另外，传统毡房房顶түндүк的交叉线条也从3条改成了4条。

然而当元旦那天新国旗悄咪咪升起时，就有网友“找茬”说当天的国旗是“错版”，本来象征“玛纳斯联合的40个部落”的40道光线，莫名其妙变成了39条，并且由此开启了一场全民数数活动。

1月3号晚上，还有人拍到政府雇员在国旗降下之后去数线条的画面。总统发言人达伊尔别克·奥伦别科夫对次争议不屑一顾，坚称在阿拉套广场升起的国旗是正确的，并且在Facebook上写道：“你们没有必要坐在家里散布谣言。你们自己去数一数就好了。” 但网友们并不买账，坚称“错版国旗”一定是被连夜换掉了。

其实早在2022年春天，议长努尔兰别克·沙基耶夫就已经提议更换国旗，他说“国旗上太阳的图像类似于向日葵”——向日葵（kunkarama）在吉尔吉斯文化中，常用来形容“善变、有奴性、见利忘义的人”——”这就是吉尔吉斯斯坦不发展、依赖其他国家的原因”。

去年，更改国旗一事正式被提上国事议程，还得到了总统萨德尔·扎帕罗夫的支持。

扎帕罗夫说“很多人认为现在的国旗看起来像向日葵。正因为如此，我们的国家一直无法崛起，因为它除了凝视太阳什么也做不了”，"甚至我们接待的一些外国人，会认为我们国家种了很多向日葵"。

他同意将国旗“柔和的阳光”改为更尖锐、更像锯齿状的设计，以此表达吉尔吉斯斯坦将不再依赖任何人的决心——“一旦把阳光线‘拉直’，太阳便会照耀并对我们微笑，从那时起，我们将成为一个发达和独立的国家。”

吉尔吉斯斯坦当时的现行国旗（左一）、国会议员提出的方案（左二）、总统扎帕罗夫参与修订的方案（左三）、提交议会审议的方案（右一）

有了总统的授意，议会很快就三读通过了修改国旗的《<关于吉尔吉斯共和国国家象征物的法律>修正案》，并在去年12月22日由扎帕罗夫签字正式生效。

有一说一，原版的国旗还是蛮好看的，至于新版国旗，有人认为改得像个狼牙棒，有人说像个炸开的刺猬，单论不好惹这一点倒是求仁得仁。

新版国旗还不禁让人想起1991-1995年的马其顿国旗，红底中央描绘着一个维吉纳太阳（马其顿之星），错落有致的设计散发着古典美，不过因为希腊的反对最终换成了现在撞脸太阳锅巴的版本。

但并非所有吉尔吉斯斯坦人都支持更换国旗。有人认为改国旗会削弱国家的认同感和凝聚力。吉尔吉斯斯坦的许多知名运动员就表态“只会在旧国旗下”参赛。

其中世界散打冠军达斯坦·沙尔舍耶夫表示，他“像99%的吉尔吉斯斯坦人一样”，不承认新国旗——“从我19岁开始，我就一直在这面国旗下比赛，我觉得这是一种荣誉”，“我们的国旗就是我们的历史和未来，没有必要改变它”。

有人认为把资源和精力投入到改国旗这种事上完全是浪费——网友表示：让他们别胡闹了，现在的旗帜不会伤害任何人！如果他们这么无聊，就让他们去犁土豆吧，至少会有一些用处。

对此总统本人表示委屈：新国旗明明变动很小嘛，也花不了多少钱，起码“我们没有把国旗改成蓝色或白色的”。

吉尔吉斯斯坦国旗前史

今天的吉尔吉斯斯坦，在沙俄时期属于突厥斯坦总督区的七河州与费尔干纳州。1920年成立了苏俄下辖的突厥斯坦苏维埃社会主义自治共和国，1924年中亚民族划界后建立了卡拉-吉尔吉斯自治州，1926年升格为吉尔吉斯社会主义苏维埃自治共和国，1936年又升格为加盟共和国——吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国。

这一时期，吉尔吉斯的国旗都是简单粗暴的“红旗+金字书写的国名”，还见证了吉尔吉斯语从拉丁字母到西里尔字母的变化。

吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国国旗（1929-1937年）
吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国国旗（1937-1940年）
吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国国旗（1940-1952年）

从1952年起，吉尔吉斯开始使用基于苏联国旗设计的加盟共和国国旗。1952年12月22日，吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团以法令决定：

对吉尔吉斯斯坦苏维埃社会主义共和国国旗进行修改，并确认吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国的国旗是由一块红色的布料制成，中间有一条蓝色的条纹贯穿整个旗帜。

蓝色条纹占旗帜宽度的三分之一。在蓝色条纹的中间，有一条白色的细条，宽度等于旗帜宽度的二十分之一。在旗帜上半部红色部分、靠近旗杆的位置，有一把金色的镰刀和锤子，上面是一个红色的五角星，边缘镶金色。旗帜的宽度与长度的比例为1:2。

虽然官方没有给出国旗的象征意义，但有观点认为，蓝色条纹象征着湖水，白色小条纹象征着棉花和雪山的山顶。

1956年1月14日，吉尔吉斯最高苏维埃主席团又批准了《关于吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国国旗的规定》，特别指出：

 …镰刀和锤子可以被框入一个正方形中，其边长等于旗帜宽度的1/6。镰刀尖端位于正方形上边的中央，镰刀和锤子的手柄位于正方形的下角。锤子及其手柄的长度等于正方形对角线的3/4。五角星可以被框在一个直径等于旗帜宽度1/10的圆内，与正方形的上边相接。星星、镰刀和锤子的垂直轴线到旗杆的距离，是旗帜宽度的1/3。从上边缘到星星中心的距离是旗帜宽度的1/10。

这面旗帜由列夫·加夫里洛维奇·特鲁斯科夫斯基（Лев Гаврилович Трусковский，1908-1980）设计，他是一个俄罗斯人，曾在伏龙芝艺术学校任教，曾任吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国艺术家联盟执行秘书。

在苏联各加盟共和国旗帜中，这面国旗也有其特殊之处——星星更大（相比镰刀和锤子的尺寸）以及镰刀和锤子的手柄几乎在红色和蓝色条纹的边界上。

其他加盟共和国的旗帜（除格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国和土库曼苏维埃社会主义共和国外），一般五角星框入的圆的直径，正好是镰刀和锤子框入的正方形边长的二分之一，而吉尔吉斯国旗星星的直径（旗帜宽度的1/10）大于正方形的一半（旗帜宽度的1/6）。

1981年6月2日，吉尔吉斯最高苏维埃主席团又颁布《吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国国旗条例》，旗帜的描述保持不变，但在图样附录中给出了旗帜的反面——没有星星、锤子和镰刀的图像。

1991年8月31日，吉尔吉斯斯坦宣布独立。然而并没有第一时间制定新国旗，直到1992年3月2日加入联合国时，升起的还是苏联时代的旧国旗。

有说法称这面旗帜去掉了锤子镰刀和五角星，但也有可能被拍到的是背面。

吉尔吉斯斯坦第一面国旗的诞生

加入联合国的第二天，吉尔吉斯斯坦采用了新国旗。

1991年7月2日，在吉尔吉斯斯坦新宪法草案起草过程中，最高苏维埃主席团通过了第553-XII号《关于编制新的国家标志——吉尔吉斯共和国国歌、国旗、国徽的决议》，成立了新国家标志创作委员会，由作家卡扎特·阿克马托夫领导，并举办一场非公开招标。

当时主要有两个创作小组，其中一个由Sabyr Iptarov、Bekbosun Zhaichybekov、Mamatbek Sydykov、Edil Aidarbekov四人组成，他们提交了两个方案：

（1）旗帜为蓝底，旗面上印有传统毡房房顶түндүк与山脉轮廓；（2）旗帜为蓝底，旗面上印有түндүк和光芒四射的太阳。

另一个创作小组由Zhusup Mataev、Turgunbai Sadykov组成，他们也提交了两个方案：

（1）红白绿三色旗，中间印有蓝色的түндүк图案；（2）蓝白橙绿四色旗，左上角有түндүк图案。

这个反复出现的түндүк，也叫шанырак，是中亚游牧民族传统“蒙古包”的圆顶，具有采光与排烟的现实功用，也是家族延续与腾格里信仰的象征。

最后两个创作小组合并成了一个5人团队，在艺术家Bekbosun Zhaichibekov的工作室里继续创作。

由该小组开发并经委员会批准的第一版草案，为一面蓝色旗帜，旗帜中央有一轮带有40道光芒的白色太阳，太阳的中心则是一个түндүк。

类似于此

然而，这个设计却引来了议员们的非议，一些人表示不满。议员托洛贡·卡西姆别科夫就说，蓝色是吉尔吉斯斯坦南部一些地区表示哀悼的颜色。最终，国旗的底色被改为红色，因为在史诗《玛纳斯》中，玛纳斯本人就在红旗下率领军队。

吉尔吉斯斯坦国旗的创作者们

1992年3月3日，吉尔吉斯斯坦独立后的第一面国旗，在全国民间工艺美术协会“Kыял”的艺术绘画和丝网印刷车间连夜制作完成。

负责制作首面国旗的艺术家苏尔坦·马卡绍夫按照标准草图制作了模板，而三位车间工人Raisa Zaiko、Klavdiya Babenkova 和 Natalya Guba完成了缝制。“当时我们还没有采用贴花刺绣的方法。我们是在布料上作画。第一面国旗是用天然绉绸制作的”，车间工人奥尔加·维利奇科分享道。

苏尔坦·马卡绍夫回忆说：“1992年3月3日晚上8点左右，代表们投票通过了国旗设计方案。晚上纳扎尔马托夫议员来找我，他拿着国旗的说明和黑白草图，对我说：‘必须在早上之前完成。明天9点，我们就要升旗了’。我赶紧召集工人连夜缝制了国旗"。

那个晚上纳扎尔马托夫议员其实跑了好几家工厂，最先去到精纺布厂，结果对方说他们生产的是大衣用布；又去了Ilbirs股份公司，那里的人也说他们不生产国旗用的布料，而是生产针织品；只剩下南方的奥什丝绸厂了，“但谁会在晚上飞到奥什呢？”，最后只能求助民间工艺美术协会Kыял。

现在，“Kыял”的艺术绘画和丝网印刷车间是吉尔吉斯斯坦国旗产品的主要供应商，数以千计的国旗和旗帜在这里缝制、烫印和粘合。

1992年3月5日，吉尔吉斯斯坦独立后的第一面国旗在总统府前升起。

吉尔吉斯共和国首任总统阿卡耶夫

国旗的红色象征着勇敢和无畏；沐浴在光芒中的金色太阳象征着和平与财富；түндүк象征着父系家族和整个世界；40道光芒围成一个圆圈，象征40个吉尔吉斯部落——15个右翼部落、15个左翼部落和10个伊奇基利克部落——统一为单一的吉尔吉斯斯坦。

2004年5月20日，吉尔吉斯斯坦议会通过《吉尔吉斯共和国国家象征法》；2017年4月11日政府批准了《吉尔吉斯共和国国旗和国徽技术规范》：

1. 吉尔吉斯共和国的国旗由一块红色的矩形布料制成，中心是一个圆形的太阳盘，圆盘上有40道均匀发散的金色光线，太阳圆盘内有一个红色的吉尔吉斯түндүк的图案；

2. 太阳在民族装饰文化中意味着光明、开放和活力。它的四十道光芒就像火焰的舌头，代表着40个部落重新凝聚成一个民族。түндүк是一个半球形的结构，是吉尔吉斯人的住所boz-ui的顶部，也是一扇采光窗。түндүк的框架由连接到边缘的横杆组成。түндүк连接着天地，被视为家的标志。国旗上的түндүк与太阳圆盘相结合，象征着生活在这个多山国家的各民族，在吉尔吉斯共和国这个共同家园的和平标志下团结一致。

3. 吉尔吉斯共和国国旗的宽度是其长度的三分之五。光芒辐射盘的直径是国旗宽度的三分之五。太阳盘和光芒辐射盘的直径比例是三比五。түндүк直径是光芒辐射盘直径的一半。

4. 吉尔吉斯共和国国旗及其图像（无论大小）应与吉尔吉斯共和国总统官邸保存的国旗标准的颜色和图案完全一致。

规范中设定了国旗的颜色：

红色：Pantone 1788 C / CMYK 0-100-100-0 / RGB 255-0-0

黄色：Pantone Yellow C / CMYK 0-100-0-0 / RGB 255-255-0

然而现实中，似乎连政府部门自己，都搞不清国旗的正确版本。乃至在不同的外交场合，国旗的样子都不一样。

去年3月，经济部对623个国家机构和组织使用的吉尔吉斯共和国国家符号进行监测，结果90%不符合技术规范要求。

2011年更换国旗未遂

2010年4月，吉尔吉斯斯坦反对派发动推翻总统巴基耶夫的革命；6月，南部又发生了吉尔吉斯人和乌兹别克人之间的流血冲突，导致420人丧生。第二年，国内变掀起了一轮更换国旗的动议。

有人反对继续使用红色的国旗，认为红色是鲜血的颜色，会让人联想起前一年发生的血腥动乱和政变；其实在那个时候，就已经有人提出国旗上太阳的样子像向日葵，而түндүк“似乎被火焰吞没，吉尔吉斯斯坦也没有建立和平与安宁”。

议员阿卜杜拉赫曼·马马塔利耶夫在议会提出了更换国旗的提议，并被指示成立一个委员会来审查新国旗方案，该委员会包括各派别的3名代表和创意知识界的代表。

当时有几个基于现行国旗的备选方案供委员会参考，包括：蓝底白色түндүк↓

底部有蓝白条纹的红底түндүк（类似于苏联时期的国旗）↓

红白蓝三色中间有一个түндүк↓

2011年10月，一个倡议小组建议，可以将吉尔吉斯斯坦称为"天山之国"，并在国旗上描绘山脉的形象。

国家法律学院哲学与社会科学系主任萨韦特别克·阿卜德拉苏洛夫建议，将国旗改为蓝色，中间一个带有金色边框的白色圆圈，圆圈内的图案为蓝色的装饰物тёрт чарчы，象征着世界的四面八方、恒定、稳定、秩序，白色圆圈象征太阳、社会、人民、财富，圆圈的金色边缘和中心金色түндүк是太阳的标志，象征丰饶、繁荣、幸福、高尚。

2012年2月，议会委员会又收到了一些国旗的选择方案，比如：在绿松石色的底色上描绘天山的剪影↓

一面带有玛纳斯符文的蓝色旗帜↓

一面40颗星星围绕太阳的旗帜↓

公民塔兰特·马马扎伊罗夫也设计了一面蓝色旗帜，上面描绘了一个түндүк和7颗星星，象征着国家的7个地区、7个父系部落和玛纳斯的7条戒律，月亮象征着穆斯林共和国。

作家马尔·拜季耶夫提出的方案是：旗帜颜色为湛蓝色。吉尔吉斯人民自古以来就生活在皑皑白雪的山脉中，这些山脉支撑着天穹，透过毡房的түндүк可以看到蓝天、闪烁的星星和宇宙，他们向КЁК-ТЕНГИРУ（天空之神）祈祷。

旗帜的中心是一个金色的түндүк，它被吉尔吉斯斯坦的图案装饰，使其与哈萨克人和蒙古人毡房区别开来。旗帜下半部有七条白线，代表七河地区——这是古代对吉尔吉斯斯坦的称呼，现在它由七个州组成：楚河、伊塞克湖、塔拉斯、奥什、贾拉拉巴德、纳伦和巴特肯。在旗帜的右上角是一个七角星，象征着Алтын-Казык（金色楔子），是万能的神通过түндүк送到家里的幸福之星。它象征着不变和忠诚。

马马塔利耶夫说，他从100多个选项中选出了9种国旗设计。计划在 2011年10月30日举行的总统选举后采用新版国旗。

后来总统选举顺利举行，阿尔马兹别克·阿坦巴耶夫当选总统，但不知出于何种考虑，换国旗的事情不了了之了。

以上。

参考文献：

CC BY-NC-ND 4.0 版权声明

喜欢我的文章吗？
别忘了给点支持与赞赏，让我知道创作的路上有你陪伴。

推荐阅读

发布评论…