藝術家01｜MARIA ANTELMAN

多窗式框架結構加入藝術家的作品使其變成表意符號，讓觀眾能夠理解或組合在一起。

（本文翻譯自Lucy Gallun發表在MOMA美術館網站上的一篇評論文章。）

Maria Antelman的生命是由孤立的手、四肢、頭和眼睛的圖像以及它們之間的木框連接組成的。Antelman（希臘人，生於1971年）經常拍攝她自己和她的家庭成員；因此，她作品中的每一個人的元素都是她非常熟悉的。這些人的照片與石頭的照片搭配在一起，在肉體和礦物之間，在永久與短暫之間產生了驚人的聯繫。Antelman指出了其雙重性「我的作品經常把過去和未來的想法，過去的技術和未來的技術結合在一起⋯⋯我們從地球出發，然後返回」。

作為一個由不同碎片構建的結構，每件作品都有獨特的物理存在，有些是「缺失」的信息，在觀看它們的同時，我們在心理上試圖填補這些缺失的碎片。在這個過程中，我們不得不認識到不同部分之間的內在聯繫。Antelman還傳達了我們的身體是如何成為工具的，每個部件都執行著不同的功能。在她的作品中，人體的裝置與機器的裝置並無兩樣。她注意到機器可以傳遞關於我們自己的信息，也注意到我們與它們會發展出共生關係：「我們的眼睛已經變成了攝像機，而攝像機也變成了眼睛。」