粒史學加000402《史記》卷三十〈平準書〉13：皇帝突然來我這兒！沒準備好怎麼接待！？

──────────原文──────────

所忠言：「世家子弟富人或鬬雞走狗馬，弋獵博戲，亂齊民。」乃徵諸犯令，相引數千人，命曰「株送徒」。入財者得補郎，郎選衰矣。

是時山東被河菑，及歲不登數年，人或相食，方一二千里。天子憐之，詔曰：「江南火耕水耨，令饑民得流就食江淮閒，欲留，留處。」遣使冠蓋相屬於道，護之，下巴蜀粟以振之。

其明年，天子始巡郡國。東度河，河東守不意行至，不辨，自殺。行西踰隴，隴西守以行往卒，天子從官不得食，隴西守自殺。於是上北出蕭關，從數萬騎，獵新秦中，以勒邊兵而歸。新秦中或千里無亭徼，於是誅北地太守以下，而令民得畜牧邊縣，官假馬母，三歲而歸，及息什一，以除告緡，用充仞新秦中。

既得寶鼎，立后土、太一祠，公卿議封禪事，而天下郡國皆豫治道橋，繕故宮，及當馳道縣，縣治官儲，設供具，而望以待幸。

──────────翻譯──────────

「所忠(人名)」上書說：

「世家子弟和富人，有的在鬥雞、賽狗，或賽馬，有的在打獵、賭博遊戲，擾亂了普通老百姓的生活。」

於是懲罰所有犯法者，受牽連的人數有數千人之多，稱為「株送徒」。另外，向官府捐獻財物的人可以補為「郎官」，導致選拔郎官的制度更加衰敗。

這時山東遭受黃河水災，一連好幾年都沒有收成，災民只好易子而食，災區範圍有方圓一二千里。天子心中憐憫，便下詔書說：

「江南地區燒野草為肥料，引水灌溉，可以讓饑民遷徙到江、淮之間找口飯吃，想留在那裡的，可在那裡定居。」

派遣的使者很多，他們的車子絡繹不絕，護送這些饑民，並從巴蜀地區運來糧食賑濟他們。

第二年，天子開始巡察郡國。向東渡過黃河，「河東太守」沒想到天子的車駕會來到這裡，供應的食宿不完備下，畏罪自殺。西行穿過隴山，「隴西太守」因天子的車駕來得太突然，使天子的隨行官員沒吃到飯，隴西太守自殺。於是皇上向北出了「蕭關」，數萬人馬跟隨，在「新秦中(地名)」狩獵，以慰勞手邊的士兵，然後回到京城。由於發現「新秦中地區」有的地方千里之間沒有設置任何亭障、關塞，於是殺了「北地太守」以下的所有官員，命令百姓可以到邊境各縣畜牧，官府借給母馬，三年歸還，生下的小馬每十匹給官府一匹，廢除當地的「告緡令」，藉此充實新秦中地區。

漢武帝獲得寶鼎以後，設立了后土祠、太一祠，公卿們在討論有關封禪的事宜，而天下郡國都在預先修橋鋪路，修繕原有的宮殿，馳道經過的縣，就準備好物資，準備供天子用的器具，並企望等待著天子車駕的幸臨。

─────────解說與心得─────────

這幾段史料中第一個出現的人物是「所忠」，他曾在〈封禪書〉中短暫出場過，當時方士「公孫卿」上呈一本古書要給皇上，但所忠卻認為書籍內容荒誕不經，所以拒絕上呈。這麼一位思緒清晰的大臣，此時卻認為富家子弟的鬥狗賽馬有礙老百姓的生活，所以建議禁止！以今日角度來看，我們不容易理解這些活動為何「亂齊民」？主要還是因為今日是現代工商業社會，而兩千多年前的漢朝是農業社會的關係。對農業社會的政權來說，百姓們老老實實地務農，就是社會安定的根本。倘若有人不認真務農，只想著鬥狗賽馬，勢必為擾亂農民的心，耽誤耕作的進度。因此，「所忠」的建議仍與他在〈封禪書〉裡面的給人們的印象一致，以農業社會來說，他的邏輯仍舊是很清晰並符合社會需求的。

另一方面，為了救助災民，漢朝政府下令遷徙災民到南方耕種，甚至還允許災民定居在南方。這也透露出一個訊息：在古代，人們是無法隨意搬遷的。除非戰亂，政府無力控制下，人們才能自由遷徙，否則即使是天災頻仍，也不能隨意離開。

再者，由於漢朝距今有兩千多年之久，那時根本沒有任何定位系統，傳送訊息也只能以人力或騎馬傳遞而已，所以出於好意到各地巡視的漢武帝，卻因為車隊太快到訪，或是臨時停留在某些計畫外的地區，而導致地方官因為準備不足、擔心受懲處而自殺。這到底該怪地方官準備不力？還是漢武帝沒有體恤地方官呢？其實問題是出在古代的那個環境下，計畫的變數太大，很容易因為任何因素而臨時改變行程，所以實在不能怪官員準備不力。站在帝王的高度，我比較覺得漢武帝應該體諒一下各地官員才對。

不過，也因為漢武帝的巡視，才會發現新秦中地區沒有按規定設置「亭徼」。也由於發現了這些弊端，才讓朝廷對新秦中地區格外照顧，甚至該地區還廢除了天下百姓最害怕的「告緡令」。但為何得等待皇帝巡視才發現弊端？由此看來，此時的漢朝官員中有些人並沒有按規定辦事，而多在敷衍了事。

為何漢朝官員只想敷衍了事？是因為花錢買官，所以只想撈一筆？還是擔心多做多錯，不如少做少錯？總之，在「腹謗罪」與「株送徒」相繼出現後，漢朝官民都只想活命就好，不想試著改變什麼，以免惹禍上身。

接下來，準備要舉行封禪典禮的漢武帝，更讓各地官員嚴陣以待，除了要準備足夠物資外，也許更希望能像新秦中地區那樣廢除「告緡令」吧！？至於還接下來會發生什麼事？就讓我們繼續看下去。

以上，就是這幾段史料給我的小小收穫。