鱷魚把拔
鱷魚把拔

教書是我的職業 寫作是我的志業 人生以分享歷史想法,撰寫小說、散文為目標 歡迎各位一起來欣賞 https://liker.land/dragonlovesnow/civic

粒史學加000366《史記》卷二十八〈封禪書〉23:很多時候,生病時如果太慢去看醫生,病就會好了!?

很多時候,生病時如果太慢去看醫生,病就會好了!?

──────────原文──────────

文成死明年,天子病鼎湖甚,巫醫無所不致,不愈。游水發根言上郡有巫,病而鬼神下之。上召置祠之甘泉。及病,使人問神君。神君言曰:「天子無憂病。病少愈,彊與我會甘泉。」於是病癒,遂起,幸甘泉,病良已。大赦,置壽宮神君。壽宮神君最貴者太一,其佐曰大禁、司命之屬,皆從之。非可得見,聞其言,言與人音等。時去時來,來則風肅然。居室帷中。時晝言,然常以夜。天子祓,然后入。因巫為主人,關飲食。所以言,行下。又置壽宮、北宮,張羽旗,設供具,以禮神君。神君所言,上使人受書其言,命之曰「畫法」。其所語,世俗之所知也,無絕殊者,而天子心獨喜。其事祕,世莫知也。

其后三年,有司言元宜以天瑞命,不宜以一二數。一元曰「建」,二元以長星曰「光」,三元以郊得一角獸曰「狩」雲。

──────────翻譯──────────

文成將軍死後的隔年,天子在「鼎湖宮」病得很嚴重,巫醫們想盡一切辦法治療,始終不見好轉。「游水發根」【人名,姓「游水」】推薦說,「上郡」那裡有個巫師,曾經生病時有鬼神附在身上,因而很靈驗。皇帝召來巫師,並把附在他身上的鬼神在「甘泉宮」建立祠廟(上召置祠之甘泉)。後來皇上又生病,使人問神君吉凶如何。神君說:

「天子不要為病擔憂,等你病體稍愈,支撐起來與我在甘泉宮相會吧!」

於是皇上的病好些之後,就起身駕臨甘泉宮,病也就完全好了。為此皇上大赦天下,還為這神君建造「壽宮」。在壽宮神君之中最尊貴的是「太一神」,祂的助手是「大禁」、「司命」之類的神,也都跟隨著祂。人們看不到祂的樣子,但能聽到祂的說話聲,與人的聲音相同。有時去有時來,來的時候會有颯颯風聲。住在室內帷帳中,有時會在白天說話,但大多時候是在夜間說話。天子完成「祓祭」後才進入「壽宮」。「壽宮」以巫為主人,關照、領取神君飲食。神君有什麼話,則由巫傳遞到下面。又建造了壽宮與北宮,在宮中樹立羽旗,擺設供具,以禮祀奉神君。神君說的話,皇帝使人記錄下來,稱為「畫法」。祂說的話,都是ㄧ般人所知道的,沒有特別不同處,然而獨有天子心裡喜愛。事情很隱秘,世間無人知曉(其事祕,世莫知也)。

此後三年,主管官員說:紀元應該按天降的符瑞命名(有司言元宜以天瑞命),不應該按一、二來記數。第一個年號稱為「建」,第二個年號因為有長星出現稱為「光」,如今郊祀得到一角獸,應稱為「狩」。

─────────解說與心得─────────

在前幾段內容裡,因為沉迷鬼神而被騙的漢武帝,最終靠自己的觀察力識破了方士的詐騙手法。然而,即使如此,接下來一度得了重病的漢武帝,想到的還是希望能靠鬼神來治癒。但這似乎也不能怪漢武帝迷信,畢竟對醫學知識還不成熟的古人來說,生病找巫醫似乎是很稀鬆平常的事。

但以今日的醫學知識來看,疾病的痊癒靠的是個人的抵抗力,因此很多時候只要好好休息,病都會自然而然地痊癒。相反地,生病時,進行一些繁瑣且勞累的「治療儀式」,反而會拖累身體,延緩治癒的時間。因此,今日有一句玩笑話是這樣說的:「如果太晚去看醫生,病就已經好了」。

同樣地道理,聽信神啟的漢武帝在病好轉之際出去走走,抵達甘泉宮時病已痊癒,這應該不是鬼神的緣故,而是漢武帝的身體狀況已經好轉,所以病情本來就會自然而然地痊癒。然而,當時的人並不知情,只知道漢武帝是去了鬼神所在的甘泉宮而痊癒,因此就更加相信鬼神的力量。看來,當思考的方向錯誤時,產生的錯誤信念一樣會很強大的。

接下來司馬遷所描述的人神溝通方式,就與今日降乩類似。透過靈媒,人們貌似聽得到鬼神的聲音,但卻看不到鬼神的真正樣貌。然而,那平凡無奇,甚至是老生常談的勸諫,雖然一點也不神奇,卻讓漢武帝感到欣喜。為何如此?或許是漢武帝認為這貌似平易近人的神靈,有可能給他長生不死藥吧!?總之,這些很隱密的事蹟,之所以得以流傳,主要還是因為司馬遷的太史令身分,讓他可以在皇帝身旁觀察的緣故吧!?

然而,這篇被後代文人視為〈漢武帝本紀〉的內容,有個令人納悶的問題:號稱創立「年號」的漢武帝,為何司馬遷在這段內容裡都沒有用年號來紀年呢?為何司馬遷總是用「文成死明年」、「其后三年」這類方式來記錄呢?關於這點,讓我想起了當年學習「秦漢史」時,教授曾對我們說過的一件事。

根據我的秦漢史教授說法:歷史上第一個年號並不是漢武帝登基時的「建元」,而是漢武帝的第五個年號「元鼎」。等等,為何漢武帝的第五個年號,才是中國史上的第一個年號呢?這是因為漢武帝在位第25年的時候,由於獲得象徵祥瑞的古鼎,所以為了慶祝這件事,將這一年訂為「元鼎」,並將前二十四年,每六年依照發生的事情進行命名。例如第一年因為是皇帝登基,所以稱為「建元」;第七年因為出現流星,所以稱為「元光」;第十九年因為捕獲獨角獸,所以稱為「元狩」。換言之,「元鼎」之前的年號,都是事後追命的,而非當時所使用的。

按此邏輯來看,漢武帝的第三個年號「元朔」,似乎與這篇〈封禪書〉的內容搭不上,因此有學者認為這段史料應該也有缺字才對。根據學者的考據,這段史料還原後,應該如下所述才對:

一元曰「建」,二元以長星曰「光」,三元【以日月復始曰『朔』,四元】以郊得一角獸曰「狩」雲。

不過,也有學者認為漢代出土的文物中,仍有標示建元、元光等事後追命的稱呼,因此認為「建元」才是中國史上第一個年號。

就我個人來看,我比較相信第一派的說法,因為如果有這麼方面的計時方式,司馬遷在寫這段內容時應該會使用才對,而不是用「明年」、「其后三年」這種凌亂的說法。

有了年號這個線索後,我整理了一張表格如下,就此可以證明,目前這位迷信的漢武帝,年齡未滿四十歲。

接下來,即將進入「不惑」之年的漢武帝,是否還是會被鬼神之言所困惑?就讓我們繼續看下去。

以上,就是這段史料給我的滿滿收穫。


CC BY-NC-ND 4.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论