粒史學加000315《史記》卷十九〈惠景閒侯者年表〉：非劉氏而王者，天下共擊之？

──────────原文──────────

太史公讀列封至便侯，曰：有以也夫！長沙王者，著令甲，稱其忠焉。昔髙祖定天下，功臣非同姓疆土而王者八國。至孝惠時，唯獨長江全，禪五世，以無嗣絕，意無過，爲藩守職，信矣。故其澤流枝庶，毋功而侯者數人。及孝惠訖孝景閒五十載，追修髙祖時遣功臣，及從代來，吳楚之勞，諸侯子弟若肺腑，外國歸義，封者九十有餘。咸表始終，當世仁義成功之著者也。

──────────翻譯──────────

太史公閱讀有關列侯分封的檔案資料到「便侯」時，說道：真是事出有因啊(有以也夫)！長沙王被封為諸侯王，著錄在法令的第一篇(著令甲)，他的忠誠受到稱讚(稱其忠焉)。當初高祖平定天下，功臣之中不是皇室同姓宗親而受封為諸侯王的共有八國。到孝惠帝時，只剩下長沙王能夠保全自己的封國，接連傳承五世，最後因為沒有後嗣才絕封(以無嗣絕)，自始至終沒有犯什麼過錯(意無過)，作為朝廷的藩臣，盡心盡職(爲藩守職)，事情果真就是如此。所以他的德業能使旁系子孫也能獲得恩惠(故其澤流枝庶)，沒有立下功勳而受封為列侯的就有好幾個人。從孝惠帝的開始以至孝景帝之間這五十多年，追錄高祖時遺漏未封的功臣(追修髙祖時遣功臣)，以及追隨孝文帝從「代國」來入繼大統的舊臣(及從代來)，孝景帝時平定吳楚七國之亂中功勞卓著的將相官員(吳楚之勞)，諸侯王的子弟中如同心腹的(諸侯子弟若肺腑)，前來投順歸化的外邦異族的首領(外國歸義)等等，先後受封為列侯的有九十多人。現把他們受封傳承等情況清單記載如下，這些都是當代有仁義、成就功業的人物中比較突出的。

─────────解說與心得─────────

在上一卷中，司馬遷為我們留下對漢朝建國有功的侯爵後，為何他又繼續寫下這卷〈惠景閒侯者年表〉呢？從字面上來看，這是一卷整理漢惠帝到漢景帝之間被封為侯爵者的年表。換言之，除了高祖當年曾經封「功臣」為侯爵之外，惠帝、文帝到景帝之間，仍封了不少人為侯爵。那麼，是哪些人被封為侯爵呢？司馬遷透過「便侯」這筆資料，為我們點醒了一個思維的盲點。

話說當年高祖劉邦曾立下「白馬之盟」，也就是所謂「非劉氏而王者，天下共擊之」的約定。但是，這個約定之所以出現，是因為擔心如韓信等王爵的可能謀反，所以才刻意將異性王爵的的資格刪去，規定僅能讓劉姓皇族能被封為王爵。然而，當初心中多少有想謀反的王爵紛紛被奪去爵位的同時，至始至終都表現出非常忠誠，沒有心存任何謀反念頭，甚至勢力也不足以影響漢王朝的「長沙王」，是否也該奪去王爵身分呢？透過司馬遷這篇史料，我們才得以知道：原來當初的異性王爵裡，就只有「長沙王」沒有被剝奪身分。而長沙王的子嗣，除了長子繼承「長沙王」的爵位之外，其餘諸子則被封為「侯爵」。這些後來冊封的侯爵，就是這一卷所要關注的對象。

除了像「長沙王」的其餘諸子，還包括高祖當年沒有冊封到的功臣，以及跟著漢文帝從「代國」一起到中央的臣子、平定七國之亂的功臣等等。這些後來陸陸續續被封為侯爵的人，可能不是跟著高祖打天下的功臣，也可能與劉氏皇族毫無血緣關係，由於不適合放在〈高祖功臣侯者年表〉裡，所以司馬遷才另闢這卷〈惠景閒侯者年表〉。可見，司馬遷很努力地全面蒐集當代的資料，留給後世的人們參考。這就是我讀完這卷的最大收穫。

接下來，就讓我們繼續往下一卷邁進，來看看司馬遷還會為後人留下哪些資料吧！