2021年国际形势报告：新的斗争爆发(SR international report: New struggles erupt)

﹝美国﹞基思·莱斯利（Keith Leslie）（美国社会主义复兴社）

韩达 译、李明 校

以下是基思·莱斯利在3月13日的美国激进左派团体社会主义复兴（Socialist Resurgence ）全国党员会议上提交的有关处理国际问题的口头政治报告的一部分。我们之前发布了该报告的另一部分，可在此处找到：https://socialistresurgence.org/2021/03/18/u-s-ruling-class-grasps-for-temporary-solutions-to-long-term-problems/

新冠肺炎大流行和经济衰退仍然是全球政治的一个决定性特征。新冠肺炎的全球死亡总数已超过260万，可能还会有数百万人死亡。根据世贸组织的数据，世界贸易在2020年下降了13%到32%，尤其是受到除市场力量之外的限制措施的沉重打击，预计这将超过2008年经济衰退期间的降幅。疫苗在国际上的推广极不均衡，预计到2021年底，美国和欧洲将达到60-70%的成人疫苗接种率，而世界上大部分地区要到2022年中后期都不大可能达到这一里程碑。特别是贫穷国家，包括大部分非洲国家，可能要到2023年才能实现这一目标。即使是那些能够获得疫苗的国家也常常被迫大幅加价并长期拖延才能获得疫苗。

由于劳动人民被迫承担这一大流行病造成的人员和经济损失，世界大部分地区极有可能继续发生骚乱和动荡。秘鲁为这一现象提供了一个特别尖锐的例子，因为在抗议推翻前政府几个月后，大规模腐败导致疫苗采购推迟的消息被披露，引发了大规模抗议。我们应该预料到这种性质的斗争会爆发，而且绝望的局势会加剧和塑造其他随之而来的斗争。此外，疫苗采购在国际上的不平等和剥削性质突出了反对资本主义生产的无政府状态，及其无法满足世界各地工人的迫切需要的可能性。

乔·拜登的当选预示着美帝国主义将做出新的努力，以阻止或扭转其全球影响力衰退的迹象。特朗普政府试图通过粗暴的单边主义、破坏现有协议、在各个战线发动贸易战（包括针对欧洲和亚洲的传统盟友和对手）以重振美国。与此同时，美国遭遇了一系列令人尴尬的挫折，比如美国支持的委内瑞拉政变失败，部分军队从叙利亚撤出，这引发了资产阶级圈子的强烈反弹，以及与中国谈判达成的贸易战休战协议。

相比之下，拜登政府寻求重建受损的关系，恢复美国在海外的“信誉”。这包括外交努力和军事压力的结合，这一点从最近对叙利亚的空袭和阿富汗撤军的放缓中看得很清楚。到目前为止，拜登恢复与欧洲紧密联盟的努力比预期的要困难，欧盟在美国的反对下与中国达成了一项投资协议，而俄罗斯-德国天然气管道项目也在稳步推进，尽管美国施加了压力，并对德国实施了制裁。

与此同时，拜登和国会中的民主党多数派正在通过对制造业、半导体生产和5G网络等关键战略行业的投资，推动建立一个与中国对抗的新平台。

就中国而言，它的海外投资正面临一系列新的障碍。“一带一路”沿线的许多站点都遇到了严重的问题，基建落后于计划，巨额债务堆积，经济回报低于预期，还有一些混乱的违约正在出现。这些经历反映出，作为一个新兴大国，中国获得的投资地点相对较差。随着中国资本在第一轮挫折中舔舐伤口，“一带一路”似乎至少在不久的将来不会像希望的那样成功塑造全球经济和贸易流动。中国将被迫与其它大国展开日益激烈的竞争，以获得更稳定的投资地点，或者加强其国际政治和军事存在，以更好地保障现有投资地点的安全。

因此，我们应该预期美帝国主义继续在国外进行军事、外交和经济干预，试图减缓或阻止其作为世界主导力量的衰落。与此同时，我们应该预期美国与其在欧洲和其它地方的帝国主义传统盟友之间的长期利益分歧继续存在，尽管拜登政府近期努力重建这些关系。随着美国加强在亚洲的军事部署，并努力建立一个对抗中国的全球联盟，而中国则寻求加强其在海外的地位并获得进入新市场的机会，美中大国竞争似乎极有可能继续下去并加剧。

拉丁美洲仍然是一个继续爆发大量斗争和左右两极分化的区域，远远超过先前提到的秘鲁的抗议活动。智利将于2021年4月召开宪法会议，以取代皮诺切特时代的宪法。巴西的新冠肺炎每日死亡人数已超过美国，该国的医疗体系似乎已接近崩溃的临界点。在萨尔瓦多，一位右翼民粹主义总统看到他的政党赢得了绝对多数，从而扫除了阻碍其政策实施的立法障碍。在委内瑞拉，尽管美国支持的胡安·瓜伊多（Juan Guaidó）领导的政变失败，但经济危机仍在继续。在玻利维亚，曾罢黜埃沃·莫拉莱斯（Evo Morales）的珍妮·阿涅斯（Jeanine Anez）政变政府被迫下台，争取社会主义运动（MAS）在选举中重新掌权。

我们应该预料到整个地区的战斗仍在继续。粉红潮（Pink Tide ）政党和政府的政治领导力受到严重削弱，该地区的工人阶级迫切需要建立自己的领导力来取代它。我们需要继续努力理解托洛茨基主义在拉丁美洲的发展，作为可能干预这些斗争的潜在力量。

目光转向欧洲，法国的马克龙政府对公民自由发起了大规模攻势，而他在民调中的支持率越来越落后于马琳·勒庞（Marine Le Pen）。在意大利，右翼政党联盟党（Lega）加入了联合政府，极右翼政党获得了大量支持。在英国，杰里米•科尔宾（Jeremy Corbyn）领导下的老派社会民主（old-school social democratic）政治的复兴曾作为典范吸引了国际社会的广泛关注，但随着科尔宾的下台和工党右翼的决定性恢复，这种复兴已经结束。

欧洲的事态发展凸显了社会民主的持续衰落以及随之而来的极右势力的崛起。随着资本主义面临越来越多的持续性危机，这种两极分化应该会继续下去。社会民主主义和传统资本主义政党未能解决这些危机正在加剧对其他势力的支持。极右翼势力在欧洲乃至世界各地的发展，表明迫切需要对工人阶级进行更强有力的政治干预。

缅甸的事态表明，劳动人民应当如何领导我们在未来一段时期所需的反击。今年（2021年）2月发生政变后，成千上万缅甸人不顾宵禁和镇压，集体走上街头，反对军事政权，劳工组织发挥了领导作用，组织了大规模罢工。我们正在为一场反对跨国公司解雇参加大罢工的工人的社交媒体运动做出微薄的贡献。

总的来说，我们预计，在全球大流行病和经济危机面前，2021年世界将面临新的斗争的爆发和现有斗争的持续。与此同时，随着旧联盟的瓦解和新势力的出现，帝国主义之间的竞争正在加剧，特别是中美之间的竞争日益重要。

我们把工人阶级看作是唯一能够领导反帝国主义斗争取得持续胜利的力量，无论是在帝国主义国家内部，还是在面临压迫和攻击的半殖民地国家。工人的绝望处境，资本主义危机日益加剧以及帝国主义战争的危险越来越大，这凸显了在全球范围内发展工人阶级的革命领导力量的迫切必要性。

原文鏈接：https://socialistresurgence.org/2021/03/19/sr-international-report-new-struggles-erupt-while-facing-pandemic-economic-crisis/