構成我的五套日本漫畫 X 2 (上)

看到@Pakkin 寫的「構成我的五本日本漫畫」，我也來一篇。十套也難選，何況五套。頭五套是真的買過而且收藏過的日漫。後面的下文再講。熟悉日漫的，看到這五套的名字，大槪猜到本文作者是怎樣的人。同事曾用diversified一詞來形容我。其實本人是怎樣的人，連我自己也不太清楚。

《銃夢》，作者：木城幸人，1993年至1995年，台灣東立出版社。

這套漫畫作者和繪者都是同一人。從小就愛看機甲動畫的我，一見到這套漫畫，自然喜不自勝。也是一種緣份吧，那時竟然沒有看到《攻殼機動隊》，否則肯定會列入收藏之列。

當年收藏的漫畫很多，從小住在鄉村老房子，藏書有好處，就是颱風來時會水淹。除了漫畫，還有很多其他書，實在太多，離家出走時不能一併帶過來了，只好忍心放路上，希望有心人撿去收藏吧。

占士金馬倫廿多年前買了這部漫畫的電影拍攝版權，那時知道後一直很期待，等啊等，卻等到他在二○○○年拍出了電視劇Dark Angel。當年我也看過，那時還不太為意，總覺得那時仍是新人的女演員Jessica Alba有點凱麗的影子，結果Jessica 因為這部劇一炮而紅。於是以為導演只是小試牛刀，跟着來的會是大銀幕的《銃夢》真人版了。那一年，Jessica才十九歲，多待幾年仍可以演凱麗的。

之後，導演去了拍《阿凡達》，完全忘了《銃夢》了。等了差不多廿年，竟然給我等到去年終於推出的真人版，看到預告片的超大眼女型物體，我真想拍死導演﹗

《烙印勇士》(港譯：烙印戰士)，作者：三浦建太郎，1994年至~ (未完結)，台灣東立出版社。

每次我說收藏了《烙印勇士》這套漫畫，懂的人會哇哇聲。大槪是因為這套漫畫跟我予人的形象落差太大。我是真的很喜歡看這套漫畫的。講的是一個被命運詛咒的少年吉斯(Guts)踏上的奇幻之路。來了美國，我仍不時去日本動漫店找這套漫畫的英文版，英文版名字叫Berserk。

期間斷斷續續出版，我都以為作者不再畫了，要爛尾了。情形有如《強殖裝甲》的高屋良樹，我真的以為他死了。有時真的不要跟時間挑戰，說什麼永遠喜歡，我現在都不敢說這句話了。時間一長，任何感情都敵不過歲月的侵蝕的。

當年除了看《烙印勇士》漫畫，還看了動畫版，主題曲好聽。

這部漫畫還有電遊，主題曲也很合我的口味。

惡魔的新娘，作者：池田悅子，繪者：蘆辺游步，19XX年至~(未完結)，台灣遠大出版社、長鴻出版社/香港豪生書局(均為盜版)

這套是我至今唯一仍珍藏的日本漫畫，曾收藏過三個不同出版社的版本，香港的豪生版和台灣的長鴻版，這兩版已丟失了，真的是丟失，不是我丟掉。現在手中的是香港的玉皇朝版本。

說這套漫畫，先不講畫功和內容，單是版本和人物譯名，已可以寫一篇考據長文，其中牽涉中港台三地早年的盜版問題、人名漢譯問題、版本考訂，真是十疋布那麼長。

網上關於這套漫畫的資料不會太多，也不會有多少人會寫，因為都在我腦中。

早期的日本少女漫畫有三大經典【註】。我看過其中兩大，一直納悶這套漫畫居然沒有列入經典。情節環繞三位主角：墮入地獄的黑暗之神和愛神，愛神轉世的凡間女子， 兩男一女，可想而知是多煩人的三角關係。

漫畫是短篇結構，每篇主角未必是是三位主角。我蠻喜歡這種敍事手法，三位主角穿插在各個獨立故事之中，情節同時慢慢推移。劇情往往出人意表，有些甚至相當黑暗，在早期的少女漫畫來說，這套漫畫真的是奇葩。可能這就是未能列入經典的原因。

畫功方面，這是影響我繪畫技巧至大的漫畫。今天看的話，這種畫法已是過氣，現代漫畫已不會有人這樣畫的了。

《奧爾佛士之窗》(舊名：玉女情懷)，作者：池田理代子，19XX年至1991年(?)，出版社眾多，版本不一。

池田理代子另一套漫畫《凡爾賽宮的玫瑰》是日本少女漫畫經典，我看過，但不想在這裡寫，不是書不好，而是池田這套長篇漫畫一直被忽略。寫過長篇小說的作者會很明白寫長篇的難度，完全是體力勞動，而且要有很強的自律性。一年或許容易，要廿年都是這樣，是很難的。

這套漫畫連載了超過廿年，差不多是一年就出一冊，沒有間斷過，池田是少有有良心的漫畫家。

故事早在上世紀九十年代初完結。這套漫畫在大陸也有不少粉絲，但是因為對外消息不靈通，大陸的粉絲一直到幾年前才看到結局篇。因為結局是悲劇，一下子，很多人的心都碎了。這個因地域阻隔而造成的時差悲劇真的很悲劇。

《玻璃假面》(舊名：玻璃面具、玉女百態)，作者：美內鈴惠，19XX年至~(未完結)，台灣大然/東立/香港豪生/玉皇朝。

這套漫畫我不想多講了，講舞台劇的，經典，而且到現在仍未完結。

作者六年前在《花與夢別集》連載了最後一段後，留下一句：秋天見﹗結果等了何止三秋，第七秋都快來了﹗依然人踪杳然，說好的話不算數。期間更停更了十多年。如果你問問誰看過這套漫畫，我好肯定對方第一句話會說：我當年跟女主角一樣年紀，現在兒女都比當年的女主角更大了，還未結局？﹗

本漫畫最經典的笑話是，當年出版時，仍是連電腦也未普及的年代，但重刊後，一轉頭，女主角突然拿着可拍照的手機出場﹗幸好老讀者忍耐力極高，百般無奈下也要接受。

(本來想一口氣寫十套的，但發覺真的太長，另外五套下集分曉)

【註】日本少女漫畫三大經典：《凡爾賽宮的玫瑰》(舊名：玉女英豪、瑪莉小姐)、《玻璃假面》(舊名：玻璃面具、玉女百態)、《王家的紋章》(舊名：尼羅河女兒)。