【译介】乔治·桑和缪塞的“小黄诗”

PDF诗集丨《想象告白的夜晚》苏美丽

Cavafymonami

这句更多是在汉语视觉排列上的探索,将一个词分割开,产生联想的空间。所以朗诵的时候,大可不必停顿的。不过这也只是我自己的想法,也许不该阐释太多。您也可以有自己的理解。