近年，越來越多歐美電視節目把性／別小眾呈現於觀眾眼前，尤其是約會真人騷這個節目種類，有些將舊有大受歡迎的節目改造，從異性戀主題變成同性戀或雙性戀主題，有些則以嶄新節目形式脫穎而出。另一邊廂，香港的電視台最近亦緊隨其後，先後製作一兩套性／別小眾約會真人騷。這次筆者為大家羅列了歐美五套性／別小眾約會真人騷，大家不妨收看，與香港的節目比較一下，看看本地電視台的自家制作是否仍然保守。

英國 Netflix 青少年浪漫喜劇電視連續劇，改編自愛麗絲·奧塞曼 (Alice Oseman) 的同名網絡漫畫和圖畫小說。

當初純粹是因為主角是我很喜歡的演員而加入到片單當中，沒想到看了後滿喜歡他的節奏，以及忠實地表達出了失戀時不斷在掙扎、走出與被拉回去之間循環的過程。

女主角漢娜（Katherine Langford)在一開始就自殺身亡，男主角克雷（Dylan Christopher Minnette）卻在她過世之後收到了錄音帶遺言，就此開始了序章，每卷錄音帶便是漢娜與周遭的人發生的每個故事。主軸並不複雜難懂，這並非推理懸疑的主題，而是想讓事件是環環相扣，並非單一。

Disney片子太少了！常常打開不知看什麼？！

《柏捷頓家族》也號稱古裝版《Gossip Girl》，由一位神秘的匿名作者 – 威索頓夫人的旁白貫穿全劇，他像是一位旁觀者，總能獲知上流圈的各種小道消息與八卦緋聞，並通過自行發行的「韻事報」，經常為上流圈帶來話題與掀起不少波瀾。

故事講述身處1950年代的女主角瑪魯 (Maria Casadevall 飾)到巴西里約意外發現丈夫在金錢與感情上的背叛並且被遺棄，萬念俱灰的她在里約療傷，沈醉於美妙的音樂並體會到音樂的魔力，重新振作後決定在里約開一間巴薩諾瓦音樂酒吧。

我們在生活上或職涯上，在尚未達到自己追求的目標前，或多或少都曾經膨風過，但重要的是自己是否有真正努力去達到自己追求的目標!以下為非劇透的"創造安娜“觀後心得！

圖片取自網路前幾天艾美獎名單出爐，最驚喜的是最佳導演由Jessica Hobbs獲得。去年十一月時自己寫了這篇文章有提到她，我真的很喜歡她執導的集數。然後第四季的美麗現在回想起來依然很無敵，只是時間真的不夠啊，要何時才有辦法重看一次呢。王冠第四季，故事是憂傷的，但在Benjami...

字幕翻譯和其他類型翻譯（如，口譯、書籍翻譯…等）最明顯的差異是，字幕翻譯必須掌握每行字幕與角色說話的時間長度，讓兩者盡可能同步，才不會讓觀眾分心或是無法理解原意；因此每一行字幕翻譯都需精確、翻譯口吻與角色一致，才有辦法讓觀眾在字幕閃現的短短幾秒鐘，快速看懂內容。

Andy Barber (Chris Evans)是一名麻塞諸塞州的頂尖檢察官，有一天接獲了一名青少年男孩的命案，死者Ben正是Andy自己兒子Jacob(Jaeden Martell)的同班同學，起初Andy著手進行調查，沒想到幾天過後，卻發現死者身上印有Jacob的指紋，轉瞬間Andy便得知自己的兒子Jacob成了頭號嫌犯，之後更因此失去偵查此案的權利

汪達是一個極為矛盾的存在，擁有宇宙數一數二強大的力量，可以輕易單挑薩諾斯和奇異博士，但又極度脆弱、不堪一擊，到頭來，她也只不過是一個患有重度PTSD的20來歲女孩啊。她的心從來都很小，小到只能裝下一家人，但命運似乎從來不允許讓她實現願望。

簡單來說，洛基就是個有很嚴重trust issue的人。每一個洛基都有或多或少的狡詐、猜忌、落寞、自嘲，還有很大一部分的悲劇氣質，臉上明晃晃寫著「命運欽定的獻祭式反派」。如果說《汪達與幻視》讓人感覺到的是排解不開的、酸酸的悲傷，那麼《洛基》讓人感覺到的，是掙脫不開的無奈與蒼涼。

由小說改編的Netflix影集《太陽召喚》，上映第一周就擠進了台灣排行榜，也受到了各界好評! 今天就要來介紹太陽召喚當中的角色與背景設定，讓你更認識格里沙宇宙!