花木蘭
童樺
主理
5 人追蹤
7 篇作品

花木蘭為什麼是多元成家玩SM的雙性戀女同志T

時常常

感覺《木蘭辭》中的性別概念可能比看上去的更多元,花木蘭可能是偏拉拉的雙性戀。比如:“昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,捲捲有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長胸,願為市鞍馬,從此T爺征。” 翻譯:征兵名冊有很多卷,捲捲都有爺我的名字,真是醉了。欺負爺我還沒生大兒子,欺負我沒長大胸不像刻...

【双面《花木兰》】再炼“中国风” 迪士尼打什么如意算盘

劉燕婷

1998年迪士尼动画《花木兰》上映,既在全球创下3亿美元的票房佳绩,名列年度第七,也让“花木兰”首度穿上“迪士尼公主”外衣,脚踏全球化的浪花席卷各地。无独有偶,片中的“单于”、“木须龙”、“汗血马”、“幸运蟋蟀”等,也因电影热卖,成了一代人的童年中国印象。

唧唧復唧唧,木蘭當戶織。

芳心慢筆

大二我做了一個輔修中文系的決定,影響我深遠。

新疆集中營是個全球性問題

流傘Lausan

對維吾爾人的壓迫是全球史的產物,而不僅僅是單一國家力量的產物圖:spf.pdf/流傘英文原文見此。詳情請聯絡流傘義務翻譯團隊。編者按:本文主要介紹維吾爾族人遭遇的大規模拘留。中共的大規模拘留和監視手段影響到新疆維吾爾自治區(新疆維吾爾自治區,又稱「新疆(Xinjiang)」、「西...

為什麼我不看真人版《花木蘭 》

可可與海

管你是不是迪士尼粉絲,肯定看過1998年的動畫《花木蘭》,雖然當時迪士尼未能充分了解中國,產生許多歷史錯置問題,像是明朝的大宅院,或是明清時代的紫禁城通通都挪移到魏晉時期。不過,《花木蘭》仍然是少數代表東亞風格的美國動畫,而木蘭「智勇雙全」、「巾幗不讓鬚眉」的性格,更彰顯了女性獨立自主的特色。

唧唧復唧唧

魔鬼小編

在香港讀過中學的,一定讀過《木蘭辭》。那時對木蘭女扮男裝代夫從軍的故事一度很迷惑。可能那時候的男人比較笨吧,祝英台跟梁山伯同床共枕三年,也沒被發現是女子啊。迪士尼拍過不少經典動畫,我大部分都看過,都是改編自著名的童話故事、傳說,以華人為主角的,真的是要等到1998年的《花木蘭》,...

你為什麼該拒看花木蘭真人版?

童樺

飾演花木蘭的劉亦菲在去年發表支持香港警察的言論引發大家的不滿,身為奶茶聯盟一員的我,當然是…抵制啦,哪次不抵制?但其實我畫到一半的時候,中共已經禁止媒體宣傳花木蘭,所以我在想說我還有寫這篇文的必要嗎╮( ̄▽ ̄)╭ 可我畫都畫了啊,習大大你不會晚點再講這句話嗎?