拋開傳統中國的觀點，我們也許可以由本書重新思考鄭荷戰役的歷史意義。

假如你參觀完安平古堡後，不妨再花三分鐘步行到附近的安平公墓，爬到頂端。三百六十年前的1月25日，你腳下的這塊丘陵正因為猛烈密集的砲擊而震動，上面的碉堡被轟得支離破碎－－這是鄭軍與荷軍終局之戰的古戰場。然而，以事後諸葛的立場來推測：「熱蘭遮城旁的這座丘陵及碉堡的有無，會不會是台灣歷史的重要轉捩點呢？」